الأربعاء: صلاة المساء والصباح ونصف النهار من زمن الدنح – طقس ماروني

الأربعاء: صلاة المساء من زمن الدنح

المحتفل: ألسَّلامُ للبيعَةِ ولِبَنيها

الجماعة: ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر

المحتفل: أهِّلنا أيُّها الربُّ إلهُنا، أن نُعيِّدَ لك عيدَ الأنوارِ، عيد دنحِك، بنقاوةٍ وقداسةٍ، برفقةِ أمِّك العذراء مريم، في أجواقِ أبرارِك وقدِّيسيك، الذين عاشوا سِرَّك بحياةٍ بارَّةٍ قدِّيسة، ونشكُرُك وأباك وروحَك القُدُّوس، الآن وإلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الشماس: إرحمنا اللّهُمَّ واعضُدنا. أيُّها الربُّ يسوع، إنَّ كُلَّ ما كُتِبَ قديماً كُتِبَ لتعليمِنا، لذا نتأمَّلُ سِرَّ عِمادِك في الأردُنّ، وقد رمزَ إليه قديماً موسى في نهرِ النيل، ونسألك أن تُحقـِّقَ فينا سِرَّ هذا الخلاص، وتجعلَ لنا شركة ً ونصيباً مع أبرارِك وقدِّيسيك، في مُلكِك الأبدي، حيث ُ نُسبِّحُك ونشكُرُك إلى الأبد.

اللحن الأول: مُو رْحِيمِينْ

الجوق الأول:

هللويا للربِّ المَجدُ

بَحـرَ النّيـلِ، حُـيِّـيتَ

قدْ أعـطـيـتَ

عِـــزَّة َ الجبّـارْ

موسى الطِفلَ نجَّيتَ

مِنْ أمرِ قتلِ الأبكارْ

سِـرًّا فـيهِ أخـفـيـــتَ

واسـتـبـقــيْتَ

تَجلــوهُ الأدهارْ

الجوق الثاني:

هللويا للربِّ المَجدُ

سِـرُّ الأدهــارِ تـمَّ

حَقًّــا لمَّــــا

ضاءَ الأردُنُّ

بـين جَـنـبيـهِ ضَمَّ

مَن لا يَحويهِ ظنُّ !

فـادينـا زاحَ الغَــمَّ

الدُّنيـا عَــمَّ

البَهجُ واليُمْنُ !

الجماعة:

هللويا للربِّ المَجـدُ

يا سُلطان َ الأزمانِ

والأكـــــوانِ

صِرتَ ابنَ الإنسانْ

عُمِّدتَ موسى الثاني

بل أنتَ الربُّ الدَّيَّانْ

خلّصنـا من سُـلطانِ

الموتِ الثاني

يـا فــادي الأكــوانْ

المزمور الأول

* طوبى لِلرجُلِ الذي لمْ يسلكْ في مشورةِ المُنافقينْ

وفي طريـقِ الخطــأةِ لـمْ يَــقِـــــفْ،

وفي مجلِـسِ السـاخرين لمْ يجلـسْ.

** بـــلْ فــــي شــــريـعــــةِ الــــــربِّ هَـــــواه

وفي شــريعتِـه يَـهُـذ ُّ نهــارًا وليـلا ً.

* فيكونُ كالشجرِ المغروسِ على مجاري المياهِ

الــذي يُــؤتي ثـمــــــرَهُ في أوانِــــهِ.

** وَوَرَقُــــــــــــــــهُ لا يَـــــــــــــذبُـــــــــلُ

وكُــــلُّ مــــا يـــصنَــــعُــهُ يَـنـجَــحْ.

* لـــــيسَ كـــــذلك الــــــــــمُـنـــــــافِــــقون

لكنّـهُم كالغـفى الـذي تُـذرِّيهِ الـريـحْ.

** لــذلك لا يَـقـــومُ الـمُـنــافِـقـــون في الـدين

ولا الخطأةُ في جماعـةِ الصـــدِّيقينْ.

* فإنَّ الــربَّ عـالــمٌ بطريـقِ الصـدِّيــــــقينْ

أمّـا طـــريقُ الـمُنــافــقين فـتـهـلِــــكْ.

*/**ألمَجـدُ للآبِ والابـنِ والـــرُّوحِ القُـــــــدُسْ

مِــنَ الآنَ والـى أبَــدِ الآبِـــــــــدين.

الشماس: إرحمنا اللّهُمَّ واعضُدنا. تباركْتَ، يا ابن العَليّ، يا مَن نهجتَ للبَشرِ النهجَ القويمَ إلى الآب، فسارَ الأبرارُ وراءَك جُموعاً غفيرة. هبْ لنا، ربِّ، بشفاعتِهم، أن نسلـُك سبيلهُم، ونبلغَ مبلغَهُم، فنرفعَ إليك المجدَ والشُكرَ، إلى الأبد.

اللحن الثاني: بْعِدُنِهْ دْصَفْرُو

الجوق الأول:

مِــلْءَ الأقــــطــــــارِ

تَشدو البيعة ُ الحَمْــدا

ألــــــبَـــسـَـــهــــــــا

ربُّــهــا المَـجْــــــــدا

لِــــلـْـــحَيِّ البـــاري

تَجْــثــو كلُّ الشعوبِ

خَـــلّــصَـــــــــــهـــا

دَمُّ المـــصـــلــــوبِ

الجوق الثاني:

يا ربُّ ارْحَمْــنــــا

لا تُهــمـــلنا لِلــدَّهْــرِ

لا تَــحْـــرِمــــنـــــا

مِنْ أهْـــلِ البِــــــــرِّ

في الضـِّيقِ عَـنَّــــا

ما انْفَكـُّوا يَضرَعون َ

يُـــصَـــــــــــلـُّــــونَ

يُــــسْـــــتَــجـــابــون َ

الجماعة:

بِإبـــــــــراهـيـــــمَ

قُلتَ أحْيي صادومَ

إنْ يَـــــــلـق َ لـي

العَـشْــرَة َالأبــرارَ

بالمَــرضِــيِّــيــــنَ

الأبـرارِ القِدِّيسيـن َ

خَـــلـِّـــصْ، رَبِّ،

شَعبَك َ المُـختــارْ

مزامير المساء

من المزمور 140 – 141

الشماس: لِتُقمْ صَلاتي كالبَخُورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كتقدمةِ المَساء .

الجماعة: لِتُقَمْ صَلاتي كالبَخورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كَتَقْدِمَة المَساء. (تُعاد بعد كل مقطع)

الشماس:

* إليكَ أصرُخ ، يا رَبِّي أسرِعْ إليَّ ، أصِخْ لِصَوْتي حينَ أصْرُخُ إليك .

* إليكَ عيناي ، أيُّها الرَّبُّ السَيِّدُ ، بِكَ اعْتَصَمْتُ فَـلا تُفْــرِغْ نَـفْـــسي .

* يُحـيــطُ بـي إكليـــلٌ مِــنَ الصِـدِّيـقــــين ، عِنْــــــدَما تُكـــافِـئُــــــــــني .

من المزمور 118

الشماس: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ وَنُورٌ لِسَبيلي .

الجماعة: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ ونُورٌ لِسَبيلي. (تُعاد بعد كل مقطع)

الشماس:

* أقْسَمْــتُ وسَأُنْجِــزُ أنْ أحْفَـظَ أحْكـــامَ عَــدْلِكَ .

* وَرِثْتُ شَهاداتِكَ إلى الأبَد لأنَّها سُــرُورُ قَلْبي .

* ألمَجْدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القُدُس إلى الأبد .

لحن: سُوغِيتُو

في يــوحَنّا روحُ اللـُّطـْـفِ

عَـذبُ هَـمْـسِ الحَق ِّحَـلّا

طابَ نَفـْـســـاً لبَّى الأمْـرَ

فاسْتَـقــلَّ الكَنـــزَ الأغـلـى

راحَ نَحــوَ بِـنـتِ البؤسِ

يَحْـليـها بالحَـلـيِ الأنْـفـَــسْ

فــوق َ المـاءِ فـضَّ الحِـرْزَ

حِرْزَ الروحِ الحَيِّ الأقدَسْ

ذاك الهَـفـهــافُ الـرَّقـراقُ

ثـوبُ طـُهْرٍ قـد حَـلّاها

مِثـلَ سِـحْـرِ هـذا الثـَّـــوبِ

لمْ تـنظـُـرْ قـط ُّ عَينــــاها

مِيــلادُ المـــاءِ والــــرُّوحِ

والـثـَّــــــوبُ لألاءٌ زاهِ

مِـنْ غــزلِ خيطـانِ النّـورِ

مِنْ مَنـــسـوجِ نَــــولِ اللهِ

هيّـا نـشدو فـي الإمـسـاءِ

بالـتَّـسـبــيحِ للـــرَّحمـــانِ

صَلّـــــــي عَنَّــــــــا أمَّ اللهِ

للــــــــــــــرَّحمان ِ كُلَّ آن ِ

نُعْلــي المَــــجْدَ للثّــالـوثِ

الآبِ الابن ِالروح ِالحاني

نَتْلـــو الشُّكــرَعـنْ نُعْمــاهُ

مِلْءَ الكَـون ِ والأزمــــان ِ

الكاهن: لِنَرْفَعَنَّ التّسبيحَ والمَجْدَ والإكرامَ الى الذي اختارَ الأبرارَ والصِّديقين، فرعاهُم بعنايتِه، وأمَدَّهُم بِعَونه، فبلغوا إليهِ بحياةٍ من جِهادٍ وصَومٍ وصلاة. ألصَّالحِ الذي لهُ المجدُ والإكرامُ في هذا المساءِ وكلَّ أيَّامِ حياتِنا إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الكاهن: ألمَجدُ لك، أيُّها المسيحُ إلهُنا، لأنَّك اخترتَ الأبرارَ والصِّديقين وجعلتَهُم مِلحَ الأرض، ونورَ العالم، والخَميرة في العجين، والزَّرع َ في التُربة. فنظرَ الناسُ إلى أعمالِهم الحسنة، ومَجَّدوا أباهُمُ الذي في السَّماء، وكانوا صوتَ اللهِ في ضميرِ الإنسان، يُبكِّتُ العالم على الخطيئة، ويدعوهُ إلى البِرّ، صورة اللهِ في المادَّة، تَسمو بالبشرِ إلى ما فوق المادَّة، والمِثالَ الحيَّ للفضائِلِ المسيحيَّة.

والآن نضرعُ إليك، أيُّها المسيحُ إلهُنا، ونسألك َ أن تَمنحَنا بِصلواتِهم غُفران َ الخطايا، والتّوبة الصَّادقة، والسِّيرة َ الحسنة. لِيَملِك ْ روحُك على البيعةِ المُقدَّسة، ويَغمُرْ سلامُك الكنائسَ والأديرة، فلا تنشَبَ فيها خُصومة، ولا تَفتِنَها فِتنة. وأرِحِ المَوتى المؤمنين الرَّاقدين على رجائك، فنرفعَ إليك المَجدَ والحمدَ إلى الأبد.

الجماعة: آمين

لحن البخور: صوتُ صارخٍ

الشماس:

1- جعلَ يسوع ُ يقولُ للجُموعِ عن يوحَنّا:

ماذا خرجْتُم إلى البرِّيَّةِ تَنظرون

أقصبَة ً تُحرِّكُها الريح؟

غنُّوا اهتِفوا للرَّبْ

الجماعة: هللويا هللويا

الشماس:

2- أم ماذا خرجتُم تنظـُرون؟

أإنساناً يلبَسُ اللباسَ النّاعِم؟

إنَّ الذين عليهم اللباسُ النّاعِمُ في بُيوتِ المُلوك

غنُّوا اهتِفوا للرَّبْ

الجماعة: هللويا هللويا

الشماس:

3- أمْ ماذا خرجتُمْ تنظرون؟ أنبيًّا؟ نعمْ وأفضلَ من نبيّ

هذا هو الذي كُتِبَ عنه: هاءنذا مُرسِلٌ ملاكي أمامَ وَجهِك

يُهيِّئ طريقك قُدّامَك

غنُّوا اهتِفوا للرَّبْ

الجماعة: هللويا هللويا

الكاهن: أيُّها الرَّبُّ يسوع، كريمٌ في عينيك موتُ أبرارِك: طوبى لأبرارِك وقدِّيسيك، الذين حَفِظوا لك أجسادَهم وأرواحَهُم نقيَّة ً منذ ُ الطفولة، فكانوا البَخورَ الذكيَّ أمامَك، يفوحُ ذِكرُهُم كالطيبِ في بيعتِك المُقدَّسة، مِثالا ً حيّاً لِجَميعِ المؤمنين، إمنحنا، يا ربُّ، معهم نَصيباً في ملكوتِك، فنُمجِّدَك ونشكُرك إلى الأبد. آمين.

مزمور القراءات: رمرمين

الجوق الثاني:

في ذِكرى القدِّيسين َ

تــزهــو بيعـة ُ اللهِ

أجـواق ُ المؤمنـيــن َ

تشـدو مِـلْءَ الأفــواهِ

الجوق الأول:

ألتيجان ُ الرَّفيعـــه ْ

كُلُّ مَجدِ الأرضيِّــينْ

دون أفراحِ البيعهْ

في تذكارِ القـدِّيسـينْ

الجماعة:

أيُّها الوَجهُ الغامِـرْ

يا خَفيًّــا لا مَنظــورْ

في حَنايا الضّمائِرْ

إزْرَعْ حُبًّا، دَفِّقْ نورْ

فصلٌ من رسالة القدّيس بولسَ الرّسول إلى أهل كولسِّي (1/ 21-29).

أنتُم الذين كنتُمْ حيناً أجنبيِّين وأعداءً في الضّميرِ بالأعمالِ الشرِّيرة، قدْ صالحَكُم في جَسَدِ بَشريَّته بالمَوتِ، ليَجعلكُم قِدِّيسين بغيرِ عيبٍ ولا مُشتَكىً أمامه، إذا استَمررتُم على الإيمانِ مُتأسِّسين راسِخين، غيرَ مُتَزعزعين عنْ رجاءِ الإنجيل، الذي سَمعتُموهُ وكُرِزَ بهِ لكُلِّ خلقٍ تحتَ السَّماء، وجُعِلتُ أنا بولسَ خادِماً لهُ. إنّي أفرحُ الآن في الآلامِ مِنْ أجلِكُم، وأتِمُّ ما يَنقُصُ مِنْ شدائِدِ المَسيح في جِسمي، لأجلِ جَسَدِهِ الذي هُوَ الكنيسَة، التي صِرتُ أنا لها خادِماً على مُقتَضى تَدبيرِ الله، الذي أعطيتُهُ مِنْ أجلِكُمْ لأتِمَّ تَبشيرَ كلمَةِ الله، التي هي السِّرُّ المَكتومُ منذ ُ الدّهورِ والأجيال، وقدْ أعلِن الآن لقدِّيسيه، الذين أرادَ اللهُ أن يُعلِمَهُم ما غِنى مَجدِ هذا السِّرِّ في الأمم، الذي هُوَ المَسيح فيكُم رَجاءُ المَجد، الذي نُبَشّرُ بهِ ناصِحين لكُلِّ إنسانٍ ومُعلّمين كُلَّ إنسانٍ بكُلِّ حِكمَة، لكي نجْعَلَ كُلَّ إنسانٍ كامِلا ً في المَسيح. وفي ذلك أتْعَبُ وأجاهِدُ على حَسَبِ عَمَلِهِ الذي يَعمَلُ فيَّ بِقوَّة.

لحن: باعوت مار يعقوب

الجوق الأول:

ألعَروسُ منْ يوحنّا قـلبٌ مُفعَمْ !

شادي الرُّوحِ انسابَ هَمسًـا ثمَّ رَنَّمْ :

صَوبَ الحَقِّ ألقي السَّمعَ، القلبَ المُلهَمْ،

ألأهْلَ انسي، وانسَي شَعْبَ الشّكِّ والغَـمّْ !

الجوق الثاني:

هذا الرَّبُّ مَولاكِ المَعبودُ فالقـَيْهْ

ألإيمانَ يَـسقِيكِ مِـنْ نـورِ عَـينيهْ

إحني الرأسَ حتّى الأرضِ عندَ رِجليْهْ

فالأكوان هَمْسُ نَجوى خلفَ جَفْنَيْهْ !

الجوق الأول:

صِدْقُ القولِ مِلْءَ قلبِ البيعَةِ انْصَبّْ

قـامَتْ عندَ رَفِّ جَفنِ النّهرِ المُلهَبْ…

قد أيْقنْتُ أنْ ا عِرسي القُدُّوسُ الرَّبْ !

حين أخلى الماءَ صاحَتْ: أنتَ المَطـْلبْ !

الجماعة:

يا مَولودًا قبلَ النّورِ مِنْ حِضنِ الآبْ

نوراً حَيًّا جِئتَ الأرضَ واللّيلُ غابْ

لظـَّى الرّوحُ ماءَ النّهْرِ أيَّ إلهابْ

إنَّ قلبَ هذا الكونِ في النّهرِ ذابْ !

صلوات الختام

المحتفل: فَلْنَشْكُرِ الثالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ وَلنسجدْ لَهُ ونُسَبِّحْهُ الآبَ والابـــنَ والروحَ القُدُسَ . آمين .

كيرياليسون ، كيرياليسون ، كيرياليسون

قديشاتْ آلوهو ، قديشاتْ حيلتونو ، قديشاتْ لومويوتو (3 مرات )

الجماعة: مْشِيحُو دتِعْمِدْ مِن يوحَنُنْ ، إتْراحامِ عْلَيْن (3 مرات )

الجماعة: أبانا الذي في السماوات …

المحتفل: أيَّتُها العذراءُ القدِّيسة ُ مريم، إنَّ جميعَ الأجيالِ تُطوِّبُكِ. والبيعة ُ في الأقطارِ الأربعةِ تـُحيي ذِكراكُم، أيُّها الأبرارُ والصِّديقون، لأنَّكُم تَبِعتُمْ المَسيح، وحَملتُم صليبَهُ بِفرحٍ كلَّ يوم، حتّى صِرتُم معهُ روحاً واحِداً، فأصبحتُم ينابيعَ نِعمٍ وبركاتٍ لجميعِ المؤمنين. لتَكُن صلاتُكُم سوراً لجماعتِنا المُصلّيةِ المؤمنة، التي تُكرِّمُ ذِكراكُم، وأماناً وسلاماً للعالمِ كلّه، الذي لأجلِهِ تقدَّستُم. فنُمجِّدَ الآبَ والابنَ والروحَ القدُس معكم الى الأبد .

الجماعة: آمين.

الأربعاء: صلاة الصباح من زمن الدنح

المحتفل: ألسّلام للبيعةِ ولبنيها

الجماعة: ألمجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرض السَّلامُ والرجاءُ الصَّالحُ لبني البشر

المحتفل: أللهُمَّ، إجمَعْ أبناءَ بيعتِك من الرِّياحِ الأربع، على تسبيحِك وشُكرِك، بِرُفقة الملائكة، في أجواقِ الأبرارِ والقدّيسين، الواقفين أمامَ عرشِك، لابسين الحُللَ البيضاء، وبأيديهم سَعَفُ النَّخل، يُسبِّحون تسبحة الظفر: ألخلاصُ لإلهِنا الجالِسِ على العرشِ وللحمل، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الشماس: إرحمنا اللهُمَّ واعضدنا. يا سيِّدَ الينابيعِ والأنهارِ والبحار، يا مَن سألتْك َ السَّامريَّة ماءً، فاجتذبتها بالماءِ إلى حَظيرتِك، فهامتْ تُرنِّمُ بِمَجدِك: ألمَجدُ لك يا ربَّنا، ألمجدُ لك يا ابنَ الله، تباركتَ، يا مُعيدَ الضّالين، الآن وإلى الأبد.

اللحن الأول: حَسيُو وقديشُو

الجوق الأول:

هللويا

عِندَ البِئرِ قد اعيا

ابنُ اللهِ عَـــطـشـــانْ

عَطشــانٌ مُروي الدُّنيا

بالعَـــذبِ الـرَّيَّـــــانْ

سامــريَّـة ٌ تلـــقـــــاهْ

لا تَعْــرِفُ جودَ اللهْ !

الجوق الثاني:

هللويا

أيَّ مــاءٍ تُـعْـطِــــيـــكِ

أرضُ الــشـَّـــقــــاءِ ؟

إنَّ مائـــي يُولــيــــكِ

روحَ الـــبَـــــقـــــاءِ !

إنّي نَـبْـعُ المــاءِ الحَـيّْ

مَنْ يُعطاهُ يَبـقى حَيّْ !

الجماعة:

هللويا

هَبْ لي مــاءَ الآزالِ

حتّـــى لا أظـْـــمَـــــأ ْ

مِنــهُ كُـلُّ الأجيــــالِ

تَــــدنو وَتَمـــــــــلأ ْ

رَبِّ، أنتَ البحرُ الحَيّْ

مِنْ غِنـاك املأ ْ كَفـَّيّْ !

المزمور 91

الجماعة:

* صــــالِحٌ الاعـتِـــرافُ لِـلــــــرَّب

والاشـــادَة ُلاسمِـــك َ أيُّهــا العَــليّ.

** ألاعْــلانُ بِمَـحـبَّـتِـــك في الغـــداةْ

وبــأمانَـتِـــــــــك َ فـي اللّيــــــــالي.

* عـــلى عُـشـــــارِيِّ الأوتــــــــــارْ

وعلى العُــــودِ وألحـــانِ الكِـنّــارةْ.

** لأنّـك يا ربُّ فـرَّحْـتَـني بِـصُـنـعِك

لأعمــــالِ يَـديــــــكَ أرَنِّـــــــــــمْ.

* ما أعـظـــمَ أعمــــــــالك يـا ربّ

قـدْ عَـمُـقـــتْ أفـكــــــــارُكَ جِــــدّا.

** ألصِدِّيــــقُ كالنَخــــلِ يُــــزهِــــــرْ

ومِثـــــلَ أرزِ لـبـنــــــانَ يَـنـــــمي.

* ألمَـغـروسون في بـــيتِ الـــــرَّبّْ

يُـزهِـــــرون في ديـــــارِ إلـهـِـــنا.

** في المَـشيــبِ نـفـسِــهِ يُـثـمِــــرون

ويكونـــون سِمـانًــــا أغِـضَّــــــــة.

* فيُخبــرون بأنَّ الــرَّبَّ مُـستــــقيمْ

صخـــــرتي ولا ظـُــــــلمَ فـيـــــــه.

*/**ألمَجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُسْ

مِـنَ الآنَ والـى أبَــدِ الآبِــــــــــدين.

الشماس: إرحمنا اللّهُمَّ واعضُدنا. يا نوراً أشرَقَ مِن السَّماءِ حِكمة ً إلهيَّة ً على الصِّدِّيقين، يا فرحاً عُلويّاً أفاضَ النِّعمَة على المُختارين، يا قوَّة ً لا تُقهَر، بها قهَرَ الأبرارُ الشرّيرَ وقوَّاتِه، إمنحنا النّورَ لنَهتَدي إليك، والفرحَ لِنَسعَدَ بك، والقوَّة َ لِنغلِبَ معك، فنُسبِّحَك ونُمجِّدَك الآن وإلى الأبد.

اللحن الثاني: إنو نُو نُوهْرُو

الجوق الأول:

إنْ أضاءْ في مُلكِ العَلاءْ

مِثــلَ الشّـمــسِ الأبــرارُ

والجَزاءْ في دُنيا البقـاءْ

مِـــلْءَ القلــــبِ أنــوارُ

رَبِّ، بـيـن القــدِّيـسيــنْ

إجْمَـعْ شَـمـلَ المـؤمنـينْ

سامِحْ وارحَمْ مَن قد تابْ

واذكُرنـا قُـــدّامَ الآبْ

أنتَ فــادي العالمـين

الجوق الثاني:

إنَّ النّورْ ميراث َ الأبـرارْ

لا يَــغْـشـــاهُ دَيْـجــورُ

والدَّيجورْ ميراثَ الأشرارْ

لا ضـاءَ فيـهِ نـــورُ

هَـيّـا نَسـألُ الغُـفْـــــرانْ

لا إبْطـــاءَ بعـدَ الآنْ

يأتينــا اليَــومُ الـمُـبْـرَمْ

لاتَ سـاعـــة َ مَـنـــدَمْ

قُــدّامَ عَـرْشِ الدَّيَّــانْ

الجماعة:

يا عَذراءْ يا رُسْلَ الرَّبِّ

يا أجواقَ الصِّـدِّيقيـــن ْ

بالصَّفاءْ صَلّوا، بالحُبِّ

صُنْ يا ربُّ المُؤمنـين ْ

يَسمو في الحَقِّ الرُّعــاهْ

والكُهّــانُ في النَّقــاءْ

شَمَــامِــسَة ُ الـبَــهـــاءْ

في قــداسـةِ الحيـــاهْ

في بيعَــةِ القدِّيسينْ

تسبحة النّور لمار افرام: القسم الأول

اللازمة:

أشـــرَقَ النّــــورُ علـى الأبْـــرارْ

والفَرَحُ على مُسْتَقيمـي القُلُـوبْ

يَســــوعُ رَبُّنـــــــــا المَسيـــــــحْ

أشْرَقَ لَنــــــــــا مِنْ حَشـا أبيه

فجـــــاءَ وأنقذَنــــا مِـنَ الظُلْـمَـهْ

وَبِنورِهِ الوَهّــــاج ِ أنـــــارَنــــا

إنـدَفَـقَ النَّهـارُ على الـبَـــشَــــرْ

وانهزمَ سُلْطــــــــــــانُ الليــلْ

مِــنْ نُـورِهِ شَـــرَقَ عــلينـا نُور

وأنارَ عيونَنـــــــــــــا المُظْلِمَـة

سَنِيَّ مَجْدِهِ أفاضَ على المَسْكونَهْ

وأنــــــــــــــــارَ اللُجَـجَ السُفْلـى

مـاتَ المَــوتُ وبــادَ الظّـلامْ

وتحطّمَتْ أبوابُ الجَـــحــيـــــمْ

وأنــــــار جـــمـيــعَ البـــرايــــا

وَمُظلِمَــة ً كانتْ مُنْذُ القَديــــــمْ

قامَ الأمواتُ الراقِدونَ في التُرابْ

ومَجَّدوا لأنّهُ صارَ لَهُم مُخَلِّصْ

عَمِـلَ خَلاصاً وَوَهَـبَ لَنا الحَياة

وَصَعِـدَ إلى أبيهِ العَــــــلِـــــــيّ

وَإنّـــهُ آتٍ بمجـــــــدٍ عَـــــظيمْ

يُنيرُ العيــونَ التي انتَظَرَتْــــــه

الشماس: إرحمنا اللّهُمَ واعضُدنا. لقد أدخلتَ، يا ربُّ، إلى راحتِك أبرارَك الذين حمَلوا ثِقلَ النّهارِ وحَرَّهُ، وتاجروا بالوَزناتِ التِّجارة الرَّابِحَة، وهُم يتنَعَّمون بِمُشاهدتِك وَجهاً لِوَجه، ويُسبِّحونَك مع المَلائِكة تسبيحاً لا ينقطِع. أهِّلنا أن نقتديَ بهم وننالَ أجرَهُم، لنُسبِّحَك معهم ومثلهُم إلى الأبد.

اللحن الثالث: لْمَريَمْ يُلدات آلوهُو

الجوق الأول:

هللويا

أرزُ لبنــان َ العـالــي

كُــلُّ الأشــجَـــــارْ

تَشدو رَبَّ الجَــمـالِ

تَدعــو الأقــطــارْ

سُبحان َالمُعطي الماءَ

فــي الأرد ُن ِّ

والمُعْطيـنا في المـاءِ

الـــرُّوحَ والنَّــــارْ

الجوق الثاني:

هللويا

بالــدُّفِّ وَالـمِـزمـــارِ

بــوقِ الــتَّــنْــغـيـمْ

يَشدو جوقُ الأبـرارِ

يَحْـلــو التـَّــرنــيـــمْ

يَشدون مَنْ حَلَّاهُـــم

وأعــــطــــاهُــــــــمْ

حَـظ َّ أبنــاءِ النّـــورِ

مَجدَ الـنَّـــعـــيـــــمْ

الجماعة:

هللويا

تَشدو الرَّبَّ: قُـدُّوسٌ !

كُــلُّ نَســــمَــــهْ

إنَّ الــــرَّبَّ قُـدُّوسٌ

فوق َ الكِــلــمَــــهْ

رَبِّ، انْظِمنا في جوقِ

أبنــــــاءِ النــُّــــورْ

كَي نَشدوك: قُـدُّوسٌ !

طـُولَ الــــدُّهُـــورْ

مزمور الصباح 150

الجماعة:

* هللويــا. سـبِّـحـوا اللهَ في قُـدْسِهِ

سَـبِّـحـــــوهُ في جَلَـــــدِ عِزَّتِــــهِ.

** سـبِّـحــــــوهُ لأجــل ِ جَـبَـرُوتِــهِ

سَـبِّـحُـــــوهُ بِحَسَبِ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ.

* سَـبِّــحـــــوهُ بِصــــوتِ البـــــوق

سَـبِّـحُــــــوهُ بـــــــالعودِ والكِنّارة.

** سَـبِّـحُــــــوهُ بِـــالدُّفِّ والـــرَقْصِ

سَـبِّـحُــــــوهُ بـالأوتـارِ والمِزْمـارْ.

* سَـبِّـحُــــــوهُ بِـصُـنــوج ِ السَمـاع

سَـبِّـحُــــــوهُ بصُنوج ِ الهُتـــــافْ،

** كُــــلُّ نَسَمَــةٍ فلتُـسَـبِّــح ِ الـــرَبّ

هللــــــــــويــــــــــــــــــــــــــــا.

*/** ألمجدُ للآبِ والابن ِوالروح ِالقدسْ

مِـنَ الآنَ والـى أبـدِ الآبـــــدين.

لحن: سُوغِيتُو

الجماعة:

سحرُ الوَصفِ، كُبْرُ الوَعْدِ

شَـهَّى الرُّوحَ يوحنّا البَرّْ

لمّا زَفَّ بِنتَ البُـؤسِ

بُشــراهُ بالمَــلكِ الأكبَرْ :

إنَّ مُلــكَ السَّــمـــاواتِ

في عَينيــك ِ جاءَ يَرتاحْ

والــعَــروسُ الحَيُّ آتِ

آتٍ يُحيـي يـومَ الأفراحْ

نــادى: هَيّا لِلتَّــــزيينِ !

هَفـَّتْ ظَمأى، وَلهَى، ثمْلى

حَسَّـتْ أنَّ العِــرسَ الآتي

ليسَ إلّا المَلك َ الأعـلــى

هَيّا نشـدو في الإصبــاحِ

بالـتَّـســبــــــيحِ لِلــرَّحمانِ

صلّــي عـنّــــا، أمَّ اللهِ

للــــــــرَحمانِ كُـــــلَّ آنِ

نُعلــي المَجــدَ للثــــالوثِ

الآب، الابن، الرّوح الحاني

نتلـو الشُكـرَ عن نُعمــاهُ

مِــلْءَ الكــونِ والأزمـانِ

الكاهن: لِنَرْفَعَنَّ التَّسبيحَ والمَجْدَ والإكرامَ الى الذي اختارَ الأبرارَ ليُبَشِّروا بِبرِّهِ، والصِدِّيقين ليُخبروا عن صِدقِه، وشَهِدَ لهُ الأنبياءُ والرُّسُلُ والشُهداءُ والمُعترفون والعَذارى. ألصّالحِ الذي له المجدُ والإكرامُ في هذا الصّباحِ وكلَّ أيَّامِ حياتنا إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الكاهن: أيُّها النّورُ الأزليّ، الذي منهُ يُشرِقُ في العالمِ كُلُّ نور، وتَسطَعُ كُلُّ حقيقة، وقد أنارَ في بيعتِهِ المُقدّسَةِ مَصابيحَ المَعرفةِ والقداسة، معالِمَ هِدايَةٍ للمُسافرين في طريقِ الحياة، رُسُلَ تبشيرٍ يَجوبون البِلاد، ويَفتَحون للإنجيلِ الفتحَ المُقدّس، شُهداءَ يبذلون في سبيلِ الحقيقةِ التي اعتنقوها أرواحَهُم ودِماءَهُم، مُعلّمين يَقفون حياتَهُم على درسِ كلمَةِ اللهِ وتسليمِها خالصة ً للبَشر، عذارى ورُهباناً ونُسّاكاً وكهنة ً تركوا كلَّ شيءٍ وتبعوا المَسيح، حاملين صليبَهُ، حافظين وصاياهُ، سائرين ببِشارتِه، مُمارسين التَّقشـُّفَ والصَّومَ والعبادَة والصّلاة، مكرِّسين حياتَهم لِخدمَةِ اللهِ والقريب، ملائِكة طـُهرٍ ورحمة، ملحَ الأرضِ ونورَ العالم.

هَبْ لنا اللّهُمَّ، بشفاعتِهم، على عِطرِ هذا البخور، أن نحفظ َ إيمانَهُم، وَنسيرَ على رجائِهم، ونحيا محبَّتَهُم، حتّى نؤهَّلَ لِسعادَتِهم، فنتمتَّعَ بِمُشاهدةِ وجهِك الكريم، ونُسبِّحَك إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

لحن البخور: إنَّ رسالة المَسيح

الشماس:

1- ليُضئ ْ لنا إنجيلُ مجدِ المَسيح

الــذي هوَ صورة ُ اللهِ :

الجماعة: قُــدُّوسٌ !

لأنّنا لا نَكرِزُ بانفُسِنـــا

بَلْ بيَسوع َ المَسيحِ رَبِّنا

هَلمُّوا نَشكُـرُ الــرَّبَّ :

الجماعة: مُبارك ٌ، قُــدُّوسٌ !

الشماس:

2- ألله ُ الــذي أمَــــــرَ

أن يُشرِقَ مِن ظلمَةٍ نـورٌ:

الجماعة: قُــدُّوسٌ !

هُوَ الذي أشرَقَ في قلوبِنـا

في وَجهِ المَسيحِ يَســوع َ

هَلمُّوا نَشكُـــرُ الـــرَّبَّ :

الجماعة: مُبارك ٌ، قُــدُّوسٌ !

الشماس:

3- ألشـُّكْرُ للهِ الــذي يُظـْفِـرُنـا

في المَسيـــــحِ يَــســوع َ:

الجماعة: قُــدُّوسٌ !

وَيُبدي بنا نَفحَة َ معـرِفتِهِ

فإنّا نفحة ُ المَسيحِ الطـَّيـِّبة

هَلمُّوا نَشكُـــــرُ الــرَّبَّ :

الجماعة: مُبارك ٌ، قُــدُّوسٌ !

الكاهن: تلقَّ، يا ربُّ، عِطرَ صلاتنا، في ذِكرى أمِّك َ العذراءِ مريَمَ وقدِّيسيك َ الأبرار. ولتَكُنْ صلاتُهُم بخورَ رِضىً عَنِ الخطأة: إغفِرْ ذنوبَنا بِصلواتِهم، أعطِنا أمانَك وسلامَك، وأرِحْ المَوتى المؤمنين، لِنحمَدَك ونُمجِّدَك الآن وإلى الأبد.

الجماعة: آمين.

مزمور القراءات: رمرمين

الجوق الثاني:

أمَّ اللهِ طــوبـــاكِ

في ما خَصّكِ الوَهَّــابْ

أشــرَقتْ مــنْ نـقــاكِ

ألثمرَة ُ بِكْـــــرُ الآبْ

الجوق الأول:

يا مـا أحــلى ذِكراكِ

في الأفواهِ والأذهـــان

زيَّحَتْ ذِراعـــــــاكِ

ذاك الحامِـلَ الأكــــوانْ

الجماعة:

أيُّها الوَجهُ الغـامِـــرْ

يا خَفيًّـــا لا مَنْظــــورْ

في حَنـايا الضّمـائِـرْ

إزرَعْ حُبًّـا، دَفِّـقْ نورْ

قراءةٌ من مار أفرام السُّريانيّ (+373).

ألمعموديّة إرجاعُ المَجدِ المَفقود

* تبارَك مَنْ نَزَلَ واعتَمَدَ في الأردُنّ،

وأرجَعَ الشُعوبَ مِن الضلالِ.

* في المَعموديَّة، وَجَدَ آدَمُ

المَجدَ الذي فقدَهُ بين الأشجار.

نَزَلَ وأخذهُ، مِنْ داخِلِ المياه،

لبِسَهُ وَصَعِدَ وتَشرَّفَ به.

تبارَك مَنْ يَرأفُ بالجَميع!

* زلَّ الجبَّارُ في الفردَوس،

فسنَدَتْهُ الرَأفة ُ في المَعموديَّة.

فقدَ مَحاسنَهُ بواسِطةِ الحَسَد،

وَوَجَدَها بِواسِطةِ النّعمة.

تبارَك مَنْ يَرأفُ بالجَميع.

* تَزَيَّن َ العَروسانِ في عَدنٍ،

فسَرَقتِ الحَيَّة ُ إكليليْهِما.

سَحَقتِ الرَّحمَة ُ رأسَ الثعبان،

فتلألأ العَروسانِ بأثوابِهِما.

تبارَك مَن يرأفُ بالجَميع.

* لبِسا أوراق الفاقة،

فأشفق َ الرَحمانُ على الجَميلين،

وَبَدلا ً مِنْ أوراقِ الأشجار،

ألبَسَهُما مَجداً مِن الماء.

تبارَك مَن يرأفُ بالجَميع.

* ألمَعموديَّة بِئرُ حياة،

فتحَها ابنُ اللهِ في حياتِه،

ومِنْ جَنبِهِ أجْرَتْ سُيولا،

فهلمّوا يا عِطاشُ وَتَلذ َّذوا كُلّكُم.

تبارَك مَن يرأفُ بالجَميع.

* ألمَعموديَّة السَّامية، الجَميلة،

الآبُ وَسَمَها، والابنُ خَطَبَها،

والرّوحُ خَتَمَها بِوَسمِهِ الثلاثي،

فأضاءَتْ بِقداسة.

تبارَك مَن يرأفُ بالجَميع.

(أناشيد الدنح 12/ 1-4)

لحن: نهديك السلام

الجوق الأول:

نُفوسُ ذَوي البِـرِّ عِـنْدَ العلـــيِّ

حَـــلاهــا اخْتيــارُ

وفي ظَنِّ أهْلِ الجهــالَةِ راحــوا

وفي الغيبِ غاروا

وَهُمْ في السَّــلامِ وَفـيءِ الخُلـودِ

عَــــلاهُـمْ وَقــــارُ

على قِمَمِ الرّوحِ عاشوا، وَعَنها

إلى اللهِ طــاروا !

الجوق الثاني:

لآبِائنــــا الصّـــالِحيـــنَ نَـفـــوهُ

بِمَــدْحٍ كـــريــــمِ

بِهِ نَتَغَنّـى عـلى الـدّهـرِ فوقَ

مَــــدارِ الغُيـــــومِ

على ثَروةِ البِرِّ عاشوا وداسوا

سَــــرابَ الـنَّـعــيـمِ

وإثْرَ خُطـاهُم نَـحُـثُّ خُطـانـا

بِمَــلْـقـًى عــظـيمِ !

الجوق الأول:

تَلَفَّتُّ: جَمْعٌ كَمــوجِ المُـحــــيطِ

وَمَـــدِّ الـزَّمــــانِ

يُحيطونَ بالعَرْشِ مِنْ كُلِّ شَعْبٍ

وَكُـــلِّ لِســـــــانِ

وَهُم يَصرُخونَ بصوتٍ عَظيمٍ:

لِـرَبِّ الـحنــــــــانِ

زِمامُ الخَلاصِ وللحَمَـلِ العَـذبِ

سَمْــحِ الجِـنـــانِ !

الجماعة:

لِنَنْحَنِ للآبِ والابنِ والـــــرّوحِ

مِـــلْءَ الـوجـــودِ

حَبانا بِمَريَمَ فَخْــرِ الخَلائِقِ

أُمِّ الـــوَحـيــــــــدِ

صُفــوفِ الذينَ أذلُّــوا الـعَنـيـــدَ

بِحُــبّ ٍ عَــــنـيـــــدِ

على قِمَـمِ الـدَّهْرِ كانـوا مَنــارًا

لِجيـــلٍ جَــديـــــــدِ

صلوات الختام

المحتفل: فَلْنَشْكُرِ الثّالوثَ الأقدسَ والممجَّدَ ولنسجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والرّوحَ القُدُس. آمين.

كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون

قديشات آلُوهو، قديشات حَيِلْتُونُو، قديشات لُومُويُوتُو (3 مرات)

الجماعة: مشيحو دِتعمِدْ مِنْ يوحَنُنْ، إتراحامِ عْلَيْن (3 مرات)

الجماعة: أبانا الذي في السَّماوات …

المحتفل: يا نورَ الأبرار، وبهجَة َ القلوبِ السَّليمة، يَسوع ُ ربَّنا، يا مَن سيَخرُجُ إلى لِقائِك القدِّيسون، يومَ ظهُورِك الثاني المجيد. بارِكْ جماعتنا المُصلّية، وقدِّسها بِروحِك الحَي البارقليط، فتختلط يومًا بصِدِّيقيك إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الأربعاء: صلاة نصف النهار من زمن الدنح

المحتفل: ألسَّلامُ للبيعَةِ ولِبَنيها

الجماعة: ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر

المحتفل: أيُّها البارُّ الذي يُجازي الأبرارَ بإيمانِهِم الحَقّ، واعتِرافِهِمِ القَويم، وَيُلبِسُ أجْسادَهُم مَجدا، وَنُفوسَهُم ضِياء، أسْتُرنا تَحْتَ أجْنِحَتِهِم يَومَ مَجيئِكَ الأخير، وأهِّلنا لِمَراحِمِ نِعْمَتِكَ الفَيَّاضة، فنَدخُلَ جَنَّتَكَ مَعَهُم حَيثُ نَرفَعُ المَجدَ إليكَ وإلى أبيكَ وَروحِكَ القُدُّوس، إلى الأبَد.

الجماعة: آمين.

مزمور 32

الجماعة:

* رَنِّــموا لِلــرَّبِّ أيُّـها الصِـدِّيـقـــونْ

فإنَّ الـتَّسبـيحَ يَجْمُلُ بالـمُستَـقِمينْ.

** إعتَــــرِفــوا لِلـــرَّبِّ بـالكِـنَّـــــــارَةْ

وَبِـعُـشَــاريِّ الأوتــارِ أشيـدوا لهُ.

* رَنِّــموا لــهُ تَـــرنــيــــمًا جَـديــدا

أحْـسِـنـــــوا العَـــزفَ مَعَ الهُتافْ.

** فإنَّ كَـلِـمَـــة الـــرَّبِّ مُـستَـقـيــمـــةْ

وَجَــميـــعَ أعــمــــالِــــــهِ حَــــــقّ.

* يُـحِــبُّ الــبِــــــرَّ والــعَـــــــــــــدْلَ

وَمِنْ مَحَبَّةِ الرَّبِّ امتلأتِ الأرضْ.

** بِكَلِمَــةِ الــرَّبِّ صُـنِـعَــتِ السَّماواتْ

وَبِـروحِ فيـهِ كُــــلُّ جُـنــــودِهـــــا.

* طـوبى للأمَّـةِ التي إلهُهــا الـــرَّبّ

وَلِلشَّــعبِ الـذي اختـارَهُ لهُ ميراثا.

** نَــظَــــرَ الـــــرَّبُّ مِــنَ السَّــــــــماءْ

فـرأى جَــميـعَ بَــــني البَــشَـــــــــرْ.

* مِـــنْ مَــقَـــــــــرِّ جُــلــــــوسِـــــــهِ

راقــبَ سُـكَّانَ الأرْضِ أجْـمَـعــــينْ.

** هُــوَ جـابِـلُ قـلـــوبِــهِــمْ جَـمـيـعــــا

وَعـالِـمٌ بِـأعـمـــالِــــــهِمْ كُـلِّـهــــــــا.

* إنَّ عَـينَ الـــــرَّبِّ إلـى مُـتَّــقــيــهِ

ألمُـنْـتَـظِــــــــريــــنَ مَـحَـبَّــتَـــــــهُ.

** لِـيُـنـقِـذَ مِـنَ المَـــوتِ نُــفـــوسَــــهُمْ

وَيُـحـيِـيَــــهُـــمْ فـــــــي الجــــــوعْ.

* نُـفـــوسُــنـــا تَـنـتَـظِـــــرُ الـــــرَّبّ

فــــهُوَ نُــصـــرَتُـنــــا وَمـلـجـأنــــا.

** بِـــهِ تَــفــــــــــرَحُ قـلـــوبُـنــــــــــا

وعلـى اسْـمِــهِ القُـــــدُّوسِ تَـوَكَّلنا.

* لِتَكُـنْ يــا رَبُّ مَـحَـبَّـتُــكَ علينـــا

بِـحَـسَـبِ رَجـــائِــنــــــــــا لـــــكَ.

*/**ألمَجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسْ

مِــنَ الآنَ والــى أبــــد الآبـــــدين.

الكاهن: لِنَرفَعَنَّ التَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ الى ملكِ المَجدِ الذي يَحفظ ُ بِيَمينِ قُدرَتِهِ الأزلِيَّةِ نُفوسَ قِدِّيسيه، وَبِكَفِّ سُلطانِ سِيادَتِهِ يَستُرُ أرواحَ أحِبَّائِهِ، الى الرَّفيعِ السَّامي العَجيبِ بِطَبعِهِ، والمَجيدِ في خائِفيهِ. الصَّادِقِ في وَعْدِهِ، والمُعَظـِّمِ السَّاجِدينَ لهُ، والمُعطي ميراثَ المَلَكوتِ لِحافِظي وَصاياهُ، وَمُكَمِّلي مَشيئتِهِ. ألصَّالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا النَّهارِ وَكُلَّ أيَّامِ حَياتِنا الى الأبد.

الجماعة: آمين.

الكاهن: أيُّها المَسيحُ إلهُنا، الحِكمَة ُ الحَقيقيَّة ُ غيرُ المَوصوفة، بَحْرُ المَعْرِفةِ الأولى، وَرَسْمُ عِلْمِ الحَياةِ السَّعيدَةِ وَمِثالـُها، يا مَنْ بِتَدبيرِكَ الإلهِيِّ مَلأتَ قلوبَ المؤمِنينَ بِكَ مَعرِفة ً ثابِتَة ً لِلعَقيدَةِ الإلهِيَّة، لِيَعرِفوكَ أنَّكَ أنتَ الابنُ الحَبيبُ لِلآبِ السَّرمَدِيّ، وأنَّكَ المُساوِي جَوهَراً لهُ ولِلرُّوحِ القُدُس.

لكَ نَسجُدُ وإيَّاكَ نُمَجِّد، وَنَحنُ نُعَيِّدُ بابتِهاجٍ لِجَميعِ القِدِّيسين في بيعَتِكَ المُقدَّسَة : أولئِكَ الذين اضطرَموا بِحُبِّكَ الإلهِيّ، وَساروا في مَحَبَّتِكَ، وَتَفقَّهوا بِتَعليمِكَ، فصاروا البَنَّائينَ لِلبيعَة، والغارِسينَ للإيمان. نُقدِّمُهُمْ إليك، يا رَبُّ، شُفَعاءَ لنا : أضْفِ علينا نَحنُ السَّاجِدينَ لك، الحَنانَ الدَّائِم، والعَونَ لا يَنقطِعُ مِن كَنزِكَ الفَيّاض. أنشُرْ في بيعَتِكَ الأمْنَ والسَّلام، وَمَجِّدْها بِأحْبارٍ وَكَهَنَةٍ أطهار. أقِمْ لها رُعاةً حَقيقيِّين، وَمُعَلـِّمينَ مُخلِصينَ لِلعَقيدة. واجْعَلْ فيها شَعْباً مُقَدَّساً، جَماعة مُخَلـَّصَة، غَرْسَة ً رَسوليَّة تَنمو وَتُثمِرُ بِقُوَّةِ روحِكَ القُدُّوس. هَبْ لنا أن نَتَشَبَّهَ بِمُختاريكَ القِدِّيسين، فنَسيرَ في إثرِهِم، وَنَحيا مَعَكَ حياةً بَرَّةً تَسُرُّ مَشيئَتَك. وأهِّلنا لِمَظَالِ قِدِّيسيكَ في العالمِ السَّعيد، نَحنُ وأمواتَنا الرَّاقِدين على رَجائِكَ، فنُمَجِّدَكَ وَنُمَجِّدَ نِعْمَتَكَ علينا الى الأبد.

الجماعة: آمين.

لحن: طُوبَيكْ عِدْتُو

الجماعة:

يَــــــومَ تَذكـــــــــارْ

ألعــــــــــذراءِ أمِّ اللهْ

هَلـَّلّتْ كُلُّ الأقطــارْ

رَنّـمَـتْ كُـلُّ الأفــواهْ

قد سُرَّ عَظْمُ الأبــرارْ

والصِّـدِّيـقـينَ الأخيارْ

فاضَ المَجدُ والتَّسبيحْ

والشُّكــرانُ لِلمَـــسيحْ :

بالعَــذراءِ والأبـــرارْ

رَبِّ، صُنْ كُلَّ الأقطارْ !

الكاهن: لَذ َّ لكَ، يا رَبُّ، عَرْفُ صَلاتِنا الواهِنة. وَكانَ عِطرُ شِفاهِنا إرْضاءً لِحَنانِكَ. عَظـِّمْ ذِكْرَ المُبارَكةِ أمِّكَ، وَقِدِّيسيك، وأمواتِنا المُؤمِنينَ الرَّاقِدينَ على رَجائِكَ. جَدِّدْ نُفوسَنا وأجسادَنا، وارضَ عَنْ خَلائِقِكَ مِن أجلِ مَراحِمِكَ الكَثيرة. يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ الى الأبد.

الجماعة: آمين.

لحن : باعوت مار افرام

الجوق الأول:

يــا عَــذراءُ بالحُــــبِّ

قـَــوَّتْــكِ يُـمنى الجَـبّـارْ

صَلـِّي عَنّــا لِـلـــــربِّ

حَتـَّـى نَجْتـازَ الأخْـطارْ

نَمشي بالأمْــنِ العُـمـرا

صَـوبَ يَـنْـبوعِ الأنْوارْ

نَشْدو في النُّورِ الشُّكرا

نُـحْيِي أجـمَـلَ التَّـذكـارْ

الجوق الثاني:

يا مَنْ قَوَّى أجْواقَ

القِـدِّيسينَ في الأهوالْ

في ميدانٍ قــد ضاقَ

مِنْ حَرْبِ الرُّوحِ المُحْتالْ

نَحْيــا فيـــكَ لِلــدَّهْرِ

نَشْـــدوكَ أغلـــى الآمـالْ

يا عيـدًا مِــلْءَ النَّـصْــرِ

يا عُـــرْسًــا مِـلْءَ الآزالْ

الجماعة:

يـا مَـنْ يـأتـي بالمَـجْــدِ

دَيَّانًـــا بعْــدَ الأزمــــــانْ

إبْعَــثْ، أحْـيِ لِلــوَعْـــدِ

مَن ماتـوا باسْـمِ الحَنَّــانْ

مِنْ عُمقِ الدَّاجي اللّحْدِ

أيْـقِـظ أبـنــاءَ الإيمــــانْ

وامْنَحْـهُمْ دارَ السَّــعْـــدِ

بينَ أجــواقِ الرِّضــوانْ

صلوات الخِتام

المحتفل: فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.

كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.

قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (3 مرات)

الجماعة: مْشيحُو دِتِعْمِدْ مِنْ يُوحَنُنْ. إتْرَاحامِ عْلَين (3مرات)

الجماعة: أبانا الذي في السَّماوات …

المحتفل: إقبَلْ اللَّهُمَّ صَلاتَنا، واجْمَعنا إلى أجواقِ أبْرارِكَ وَقِدِّيسيكَ، وأجلِسْنا الى مائِدَةِ مُحِبِّيكَ، وَفَرِّحْنا بِرؤيَةِ أحِبَّائِكَ، وأهِّلنا لِلبيعَةِ العُلوِيَّة، وأنِرنا بِنورِكَ السَّنِيِّ القُدُّوس، مَعَ آبائِنا وإخْوَتِنا وَعُظمائِنا، وأمواتِنا وَجَميعِ المَوتى المُؤمِنين. فنَرفعَ إليكَ المَجدَ، أيُّها الآبُ والابنُ والروحُ القُدُس، الى الأَبد.

الجماعة: آمين.