الأربعاء: صلاة المساء والصباح ونصف النهار من زمن الصّوم الكبير – طقس ماروني

الأربعاء: صلاة المساء من زمن الصّوم الكبير

المحتفل: ألمجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسِ في ابتِدائِنا وانتهائِنا.

الجماعة: ولتَفِضِ المَراحِمُ علينا نحنُ الخطأة الحقيرين، في العالمَين اللذين خلقتَهُما، يا ربَّنا وإلهَنا لك المَجدُ إلى الأبد.

المحتفل: أهِّلنا، أللَّهُمَّ، أنْ نُنَقـِّي نُفوسَنا بالصَّومِ الطاهِر، ونقهَرَ أجسادَنا بالتَّضحياتِ البارَّة، ونوقِظَ ضَمائِرَنا بالعَمَلِ والسَّهَر، ونُقدِّسَ شِفاهَنا بالتّسابيحِ البَهيّة، فنَنتَصِرَ على الشِّريرِ بِجِهادِنا، ونَخلـُصَ منهُ بالإتّكالِ عليكَ، ونرفعَ المَجدَ والشُكرَ إليك وإلى  أبيكَ وروحِك القُدُّوسَ، إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الشماس: إرحمنا الّلهُمَّ واعضُدنا. إجعَلْ رَبِّ، في أعماقِنا قرارَةً هادِئة، إليها نلوذ ُ في زَمْجَرَةِ الزَّوابِعِ المُتَمَرِّدَة. مَدِّدْ حُضورَنا أمامَك َ وَجهاً إلى وَجه. يا مَنْ تُبصِرُ القلوبَ، أعمَقَ أعماقِها، أعطِنا نِعمَة الصَّلاةِ ينبوعِ السَّلامِ والنّقاء، إلى أنْ يَحينَ مَوعِدُ عَودَتِنا إلى دِيارِ النّور، فتفرَحَ بِقُدومِنا عَتَباتُ بيتِكَ السَّماويّ. لك المَجدُ إلى الأبد.

                        

اللحن الأول:  كَكرُو

الجوق الأول:

هللويا

جَهْدُ  الصَّــومِ  والحُــبِّ

عَــــــذبُ  الإطـــــــــلالْ

قُـمْ، يا مَـسـحـوقَ القـلـبِ

في جَــــوقِ الأبطـــــــالْ

إستـلَّ الصَّـــومَ رُمـحــــا

الطـُّـهْـــــرَ جُـنْـــحــــــــا

قُـمْ، صَـلِّ، حُــثَّ القـلبــا

واسْتــــوحِ  الحُــبَّـــــــــا

كُنْ مِعْطاءْ لِلضَّاوي خُبزا

في السَّماءِ تستوفِ الكَنزا

في مَجــدِ الابنِ الأوحَــدْ

في  الفِصْــحِ  الأمـجَــدْ

الجوق الثاني:

هللويا

إذ يَبدو العِرسُ الأسمى

إ رْ ث ُ   الأبْـــــــــرارْ

نَحيـا  في دُنيا  الأنـوارْ

في  النـُّعمـى العُظـْمَــى

إنَّ الصَّــومَ  والسُّــهْـــدَ

هَـــــــــدَّ  الأجْــســـــامْ

مِمَّا قاسَــتْ مِـنْ ضِـيـقٍ

عـــاـــنَتْ مِـــنْ  آ لا مْ

إذ ْ ذاكَ  أجْــرُ الأتعابِ

تلقاك َ عَــدْنُ الأطيــابِ

فانْهَضْ بالصَّـومِ نَعْمَـلْ

لِلــحَـــظ ِّ  الأفْـــضَـــلْ

الجماعة: 

هللويا

طـُوباهُ  ذاكَ  الصَّائِمْ

صـــــافي  الصـَّـــدْرِ

مِنْ كُـلِّ غِش ٍّ  قـاتِـمْ

مِــــنْ  كُــلِّ  شَـــــر ِّ :

بُغْضٍ، تجديفٍ، حِـقـدِ

وَهْــــــــجِ  خَــــمْــــرِ ،

لـــذ َّاتِ دُنـيــا  تُغـري

شَهَــــــواتٍ  تُـــــرْدي !

ألوَعدُ في البُشرى قائِمْ:

بالحُبِّ والطـُّهرِالصَّائِمْ

يُعطيـهِ  رَبُّ  الوُجـودْ

ميــــراث َ  الخُلــــودْ !

المزمور 37 (36): 1-7، 11، 23-26

*   لا تــغـَــــــــرْ مِــن  الأشــــــرارْ

    ولا تــغْـبِــط ْ صـــانِـــعي الإثـــم.

** فإنَّـهُم يُـقطعون سَـريعًـا كالخـضِـرْ

    ويَــذبــلــون كــطـــرِيءِ العُشــب.

*   تــوَكّلْ على الرَّبِّ واصنَـعِ الخيـرْ

    أسكُــنِ الأرضَ وارْع َ الأمــانــة،

    وتلذ َّذ ْ بالرَّبِّ فيُعطيكَ سُؤلَ قلبِك.

** فـــــوِّضْ إلـــى الــــرَّبِّ طـريـقكَ

    وتــوكّـــلْ عــليهِ وهــوَ يــفـعــــلْ.

*  وَيُـــخـــرِجُ كــالنّـــــورِ بِــــــــرَّكَ

   وكالظـَّــهيــــــرَةِ  قـــضـــــــــاءَكَ.

** سَلِّــمْ لِلـــــرَّبِّ واصـبِـــــرْ لــــــهُ

    لا تغـــرْ مِــن النّــاجِحِ في طريقِهِ،

    مِـــن الـــرَّجُــلِ المُـنْـفِـذِ مَـكـايِــدَهُ.

*   فـإنَّ الـوُدعـــاءَ يَـــرِثـون الأرضَ

    ويـتـلــــذ َّذون بِـكــثـــرَةِ السَّــــلامْ.

** ألــرَّبُّ يُـقـوِّمُ  خــطَـواتِ الـــرَّجُل

    وَيَــــرْضى  عَــــنْ  طَـــريـــقِـهِ.

*   إذا عَــثــــرَ فـــلا  يَــنــصَــــرِعْ

    لأنَّ الـــــرَّبَّ آخِــــــذ ٌ بـــيَـــــدِهِ.

** كُنـــتُ صَبـيًّــا ثــمَّ  هَــــرِمــــتُ

    ولـــمْ أرَ  صِـدِّيـــقـًـــا  مَـخذولا،

    ولا  ذ ُرِّيَّة ً لـهُ تلتـمِــسُ خُـبـزًا.

*   ألنّهــارَ كُـلّهُ يَـرأفُ وَيُـقــــرِضْ

    وَذ ُرِّيَّــتُـــــــــهُ  مُــبــــــارَكـــة ْ.

*و** ألمجدُ للآبِ والابنِ والروحِ القُدُس

       مِــن الآن وإلــى أبــدِ الآبــــدين.

الشماس: إرحمنا اللّهُمَّ واعضُدنا. نتأمَّلُ، رَبِّ، أعمالَ يَدَيك، النّهارَ والليل، الصَّباحَ والمَساء، فنكتَشِفُ فيها حُبَّك َ العَميمَ لنا وعِنايَتَك بنا، ويتملّكُنا شَوقٌ كبيرٌ لِلوصولِ إليكَ عَبْرَ مَخلوقاتِك كُلّها. أيُّها الحاضِرُ في الكَونِ والكنيسَةِ وفي داخِلنا، لك المَجدُ إلى الأبد.

اللحن الثاني:  هْوَاوْ سُهْدِي سْغُولي

الجوق الأول:

هللويا لِلرَّبِّ المَجدُ

ألصَّومُ  والأسْهــــارُ الحُبُّ

والصَّلاةْ  أغلـــى الوَزَناتْ

فهيَ الزَّادُ لِلدَّربِ رِضوانُ

الرَّبِّ  عُربونُ  النّجـــــاةْ

هللويا  في دارِ الحَياةْ !

الجوق الثاني: 

هللويا لِلرَّبِّ المَجدُ

إنْ صُمتَ طوع َالحُبِّ لا تَبغِ

النّــاسَ بَــلْ  صُــمْ  لِـلــرَّبِّ

واحْذ َرْ تَقطيبَ الوَجهِ إغْسِـلْ

وَجَهَـك َ وادْهَنْ رأسَـك َ

هللويا بالطـِّـيبِ العَذبِ !

الجماعة:  

هللويا لِلرَّبِّ المَجدُ

مِنْ فيضِ القلبِ البَرِّ الضـَّميرِ

الحُـــرِّ  أعْمـــــالُ  البِـــر ِّ :

ألسَّلامُ  والصِّــدقُ  الصَّـلاحُ

الحَــق ُّ حُـبٌّ مِـلْءُ الــــرّوحْ

هللويا مِنْ أثمارِ الرّوحْ !

                           

مزامير المساء

من المزمور 140 – 141

الشماس: لِتُقمْ صَلاتي كالبَخُورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كتقدمةِ المَساء .

الجماعة: لِتُقَمْ صَلاتي كالبَخورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كَتَقْدِمَة المَساء. (تُعاد بعد كل مقطع)      

الشماس:      

   * إليكَ أصرُخ ، يا رَبِّي أسرِعْ إليَّ ، أصِخْ لِصَوْتي حينَ أصْرُخُ إليك .   

   * إليكَ عيناي ، أيُّها الرَّبُّ السَيِّدُ ،  بِكَ اعْتَصَمْتُ فَـلا تُفْــرِغْ نَـفْـــسي .      

   * يُحـيــطُ بـي إكليـــلٌ مِــنَ الصِـدِّيـقــــين ، عِنْــــــدَما تُكـــافِـئُــــــــــني .

                 

من المزمور 118

الشماس: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ وَنُورٌ لِسَبيلي .

الجماعة: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ ونُورٌ لِسَبيلي.  (تُعاد بعد كل مقطع)

الشماس:             

* أقْسَمْــتُ وسَأُنْجِــزُ أنْ أحْفَـظَ أحْكـــامَ عَــدْلِكَ .       

* وَرِثْتُ شَهاداتِكَ إلى الأبَد لأنَّها سُــرُورُ قَلْبي .        

* ألمَجْدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القُدُس إلى الأبد .

لحن: سُوغِيتُو

صَوتٌ ليسَ كالأصواتِ :

توبوا !  مُـلكُ  اللهِ آتِ !

إنَّ  الله الـكـنْــز ُ الغـالي

لا  يَغْـرُرْكُمْ  حُبُّ  المالِ

يَغْذو الطـَّيرَ يَكسو الزهْرَ

كَمْ  بالحُبِّ  أنتُمْ  أحْرى

أنتُمْ  مِلحُ الأرضِ والنـُّورْ

بُرجٌ هادٍ في رأسِ الطورْ

لا تَهتَمُّوا مَشهى النّفـسِ

بالمــأكــولِ  أو بالـلّـِبْسِ

فالمَطلـوبُ  مُـلكُ  الـرَّبِّ

كُــلُّ بــاقٍ  فيضُ  حُــبِّ

الكاهن: لِنَرْفَعَنَّ التّسبيحَ والمَجْدَ والإكرامَ الى الإلهِ ملكِ العَوالِمِ وَحدَهُ، وسَيِّدِ جَميعِ الخلائِق. إلى المَجيدِ بِبَهاءِ جَوهَرِهِ وقـُدرَتِهِ الخالِقة. إلى المَعبودِ الذي يعلو العُقولَ ويَفوقُ المَدارِك. الصَّالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا المساءِ وكُلِّ أيَّامِ حَياتِنا إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الكاهن: ما أروَع َ عِظتَكَ على الجَبَل، يا إلهي، إنَّها تَطفحُ بِثروَةِ الطوبى. آياتُها بَوارِقُ تَخطَفُ البَصيرَةَ بِلمعانٍ منهَمِرٍ مِن الأعالي. وتَحوي في سِحرِ الكلمَةِ حُضورَ إلهٍ يُكلّمُ البَشَر. واحِدَةً سألناك: أنْ يُعصَرَ إنجيلـُـكَ خَمرَةً تُصَبُّ في كأسِنا، وتَكونَ سَكرَةُ الرّوح. أنتَ السَّلامُ في أعماقِنا، يومَ كلُّ شيءٍ حَولنا مُخيف. وأنتَ العيدُ في أرواحِنا، ساعة َ كلُّ شيءٍ في وُجودِنا كئيب. كما تَجوع ُ الأزهارُ إلى النّورِ والنّدى، كذلك يَعطَشُ قلبُنا إلى الحُبِّ والفرَح، وإنّكَ يَنبوع ُ الغِبطةِ والحُبِّ يُروي ظمَأ الكون. في قلبِك مِن المَقدِرَةِ على الغُفران، رَبِّ، فوق ما في العالمِ مِن القُدرَةِ على الشَّرّ.

فيا رَبّ، أرْجِعنا إليك، في هذا الصِّيامِ، وأرجِعْ إلينا بَهاءَ جَمالِنا الأوَّل. شَد ِّدْ إرادَتَنا على عَمَلِ الخَير، وأبهِجْ جُموع َ الصَّائِمين، وأرِحْ مَوتانا في ملكوتِكَ، فنَرفعَ جَميعُنا المَجدَ والشُكرَ إليك وإلى أبيكَ وروحِكَ القُدُّوس، إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

لحن البخور:  فلنَسمَعْ أقوالَ الرَّبّ

الشماس:

1- فلنَسمَعْ أقوالَ الرَّبّ :

    وإذا صَلّيتُمْ

    فلا تَكونوا كالمُرائين

    فإنّهُم يُحِبُّون القيامَ في المَجامِع

    وفي الشّوارِعِ يُصلّون ليَظهَروا لِلنّاس

    طوبى لِلسَّامعين !

الجماعة: أقسَمْنا أنْ نَحفظ َ أحكامَكَ يا رَبّ !

الشماس:

2- فلنَسمَعْ أقوالَ الرَّبّ :

    أمّا أنتَ فإذا صَلّيتَ

    فادخُلْ مُخْدَعَكَ وأغلِقْ بابَكَ

    وَصَلِّ إلى أبيكَ في الخُفيَة

    وأبوكَ الذي يَرى في الخُفيَةِ هُوَ يُجازيكَ

    طوبى لِلسَّامعين !

الجماعة: أقسَمْنا أنْ نَحفظ َ أحكامَكَ يا رَبّ !

الشماس:

3- فلنَسمَعْ أقوالَ الرَّبّ :

    وإذا صَلّيتُم

    فلا تُكثِروا الكلامَ مِثلَ الوَثنيِّين

    فإنّهُم يَظـُـنُّون

    أنَّهُ بِكثرَةِ كلامِهِم يُستَجابُ لهُم

    طوبى لِلسَّامعين !

الجماعة: أقسَمْنا أنْ نَحفظ َ أحكامَكَ يا رَبّ !

الكاهن: ليَكُنْ بَخورُنا، يا ربّ، ذبيحَة ً حَيَّة ً وَصلاةً طاهِرة. رُدَّ بِهِ الضَرَباتِ عَنْ شَعبِكَ التّائِبِ إليك في هذا الصِّيامِ المُبارَك. لك المَجدُ إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

مزمور القراءات:  شوبحُو لهَو رُعيُو

الجوق الثاني:   

هــلْ  مِنْ  قـَــــتـــادٍ

يُـجْـــنـى   العُـنـقـودُ

أمْ   بــــــالأثمـــــــارِ

الشـَّـــوكُ يَجـــــودُ ؟

الجوق الأول:     

طِـــــــيبُ الأثمــــــارِ

طِـــــــيبُ  الأشجـــارِ

كُــــــــــــلُّ    رِدِيءٍ

يُــــلقــَى  في  النـَّــارِ

الجماعة:

أقــــــوالُ   الـــــرَّبِّ

حُــــلـْـــــمُ  الأدهـــارِ

أهُــــــذ ُّ   فيهـــــــــا

لـَـــــلِـــي  نَهــــاري

قراءة من سفر التّكوين (1/ 26-32 + 2/ 1-4).

وقالَ اللهُ: لِنَصنَعِ الإنسان على صورَتِنا كَمِثالنا، وليَتَسلّط ْ على سَمَكِ البَحرِ وَطَيرِ السَّماء، والبهائِمِ وجَميعِ الأرض، وكُلِّ الدّبَّاباتِ الدَّابَّةِ على الأرض. فخلقَ اللهُ الإنسان على صورَتِهِ، على صورَةِ اللهِ خَلقهُ، ذكراً وأ ُنثى خلقهُم. وبارَكَهُم اللهُ وقالَ لهُم: أ ُنموا واكثـُروا واملأوا الأرض، وأخْضِعوها وتَسَلّطوا على سَمَكِ البَحرِ وطيرِ السّماء، وجَميعِ الحَيوانِ الدّابِّ على الأرض. وقالَ الله: ها قد أعطَيتُكُم كُلَّ عُشبٍ يُبْزِرُ بِزراً على وَجهِ الأرضِ كُلّها، وكُلَّ شَجَرٍ فيهِ ثمرٌ يُبْزِرُ بِزرا، يَكونُ لكُمْ طعاما. ولِجَميعِ وَحشِ الأرضِ وجَميعِ طَيرِ السَّماء، وجَميعِ ما يَدِبُّ على الأرضِ مِمَّا فيهِ نفسٌ حَيّة، جَميعَ بُقولِ العُشبِ جَعلتُها مأكلا. فكان كذلك. ورأى اللهُ جَميعَ ما صَنَعَهُ فإذا هُوَ حَسَن ٌ جِدّا. وكان مساءٌ وكان صباحٌ يومٌ سادِس. فأ ُكمِلتِ السَّمواتُ والأرضُ وَجَميعُ جَيشِها. وفرَغ َ اللهُ في اليومِ السَّابِعِ مِنْ عَمَلِهِ الذي عَمِلَ، واستَراحَ في اليومِ السَّابِعِ مِنْ جَميعِ عَمَلِهِ الذي عَمِلَ. وباركَ اللهُ اليومَ السَّابِعَ وقدَّسَهُ، لأنّهُ فيهِ استَراحَ مِن جَميعِ عَمَلِهِ الذي خلقهُ اللهُ ليَصنَعَهُ. هذهِ مَبادِئُ السَّمواتِ والأرضِ إذ خُلِقت.

 

لحن: باعوت مار يعقوب

الجماعة:

يــا ابــنَ اللهِ    يا مَن  صُمـتَ

كي  تُحْـيِـيْـنـا

إسْمَعْ صَوتَ   الحُـبِّ ارحَـمْنا

يــا  فــادينـــا

أ نــتَ  أمْـنُ   العُـــلــوِيِّــــيـن

والأرضِيِّـيــنْ

أمِّــنْ  جَــمْعَ   المُـــؤمِـنـــيـن َ

واهْـدِ الضّالينْ

الجوق الأول:  

مِنْ  كَــفـَّـيــكَ   جُـودَ الكَــفِّ

ازْرَعْ يا صائِــمْ

تحصِدْ يَـومًــا   بـالكـَــفـَّــــينِ

الـزَّرْع َالقــائِــمْ

تلقـى الأرضُ   مِنـكَ  اليَــومَ

الزّرع َالمَطروحْ

ألـْقِ الـز َّرْع َ   فيها  يُــنــبِتْ

طيباً في الرّوحْ

الجوق الثاني: 

ألأفــــــــــــواهُ    عِنْــدَ  البـابِ

نَهْـبَ الجَوع ِ

لِلمُـحـتــــــــاجِ     كُنْ  مِعْـوانًا

والمَــوجُـوع ِ

طَلــقَ الـوَجــهَ     سَمْحَ  القلبِ

إزرَعْ، هَيَّهْ !

زَرْع ُ الأرضِ     يُعطي الفـرْدَ

مِنــهُ  مِـيَّهْ !

الجوق الأول:  

نَشـــدو الآبَ    دَربَ  البِــــرِّ

قــد أعـطــانا

نَشدو الابــن    بالغُفــــــــرانِ

قــد  أحـيـانـا

نَشدو الرّوحَ     يَبْـسَ الـرّوحِ

مِـنـَّـا  نَــد َّى

لِـلثالــــــوثِ     الحَيِّ المُحيي

نَشدو  المَجْدا

الجماعة:

ألـلّــهُـــــــــمَّ    مَـنْ أرْضاك

صَـومُ الآبــاءْ

إقـبَـلْ  مِـنـّـا     هذا الصَّــومَ

   نحـنُ الأبنـــاءْ

عَظـِّمْ وارْفعْ     ذِكْرَ العَــذرا

والقِـــدّيسيـــنْ

جُدْ وارْحَمنا     طَيِّبْ ذِكـرى

المَوتى. آمين.

صلوات الخِتام

المحتفل:  فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.

كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.

قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (3 مرات)

الجماعة: إتْراحامِ عْلَيْن (3 مرات)

الجماعة: أبانا الذي في السماوات…

المحتفل: إقبَلْ صلاتَنا، يا مُحِبَّ البَشَر، كما قبِلتَ صلاة َ الأبرارِ الأقدَمين. وارتَضِ صَومَنا كما ارتَضَيتَ صَومَ الأنبياءِ والمُرسَلين. إغفِرْ ذ ُنوبَنا كما غفرتَ ذ ُنوبَ المِجدَليّة، وارأفْ بنا كما رَئِفتَ بالخَطأةِ التّائِبين. لأنّك رَحيم، ولك يَحِق ُّ المَجدُ والحَمدُ، ولأبيكَ وروحِكَ القُدُّوس، إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الأربعاء: صلاة نصف النهار من زمن الصّوم الكبير

المحتفل: ألمَجدُ للآبِ والابْنِ والرُّوحِ القُدُسِ في ابتدائِنا وانتهائِنا.

الجماعة: وَلْتَفِضِ المَراحِمُ علينا نَحنُ الخَطأةَ الحَقِيرين، في العالمَينِ اللذينَ خَلَقتَهُما، يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ إلى الأبد.

المحتفل: إجْعَلْ يا رَبُّ أجْسادَنا هَياكِلَ لِعِبادَتِكَ، وأرْواحَنا لِمَحَبَّتِكَ، وأفكارَنا لِتأمُّلِ وَصاياك. وشَدِّدْنا بالرَّجاءِ والحُبِّ والإيمان، وَظَفِّرْنا في صِراعِنا لِقِوى الشَّرّْ، فنُحَقـِّقَ فينا مَلَكوتَكَ، وَنَشْهَدَ لكَ، في هذا الصَّومِ المُقدَّس، وَمَدى أيَّامِ حَياتِنا، الشَّهادَةَ الصَّادِقَة، فنُؤهَّلَ إلى تَمْجِيدِكَ بِغَيرِ انقِطاع، الآنَ وإلى الأبد.

الجماعة: آمين.

المزمور 82 (81) : 1-8

*   اللهُ   قائِـــمٌ   في  جَمـاعَةِ  الله 

    يَقضــي  على  بَـواطِنِ  الآلِهَة.

** إلى  مَـتى  تَـقـضـونَ  بالظـُّلم؟ 

    وَتُحــابونَ  وَجـوه  المُنـافِقـين؟

*   أحْكُـموا  لِلكــسيرِ  واليَــتـــيمْ

    وأنْـصِـفـوا  البائِـسَ  والفـــقيرْ.

** نَجُّـوا  الكـسيـرَ  والمِــسْــكـين

    وأنْقِــــذوا مِنْ  أيْـدي المُنافِقين.

*  إنَّـــهُم لا يَعلَـمونَ ولا يَـفـهَمونْ

    يَــسْـــلـُــكونَ  فـي  الظـُّـلــمَة ْ،

    فـتــميدُ  جَـميعُ  أسُسِ الأرْضْ.

** قــــدْ  قُــلــــتُ  إنَّــكُمْ  آلِـــــهَة ْ

    وَبَنـُــو العَـــلِــيِّ  كُـــلـُّــــــــكُمْ.

*   إلّا أنَّكُمْ مِثـلَ البَـشَـرِ تَـموتـونْ

    وَكأحَـدِ  الـرُّؤساءِ  تَـسْـقُـطونْ.

** قُـــمْ  يــــــا  أللهُ  وَدِنِ  الأرضْ

    فإنَّـكَ أنـتَ تَرِث ُ جَـميعَ الأمَــمْ.

*و** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والروحِ القُدُسْ

     مِــنَ الآنَ وإلــى أبـــدِ الآبِـــــــدينْ.

الكاهن: لِنَرفَعَنَّ التـَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الكَلِمَةِ اللهِ السَّرمَدِيِّ الذي تَجَسَّدَ في مِلْءِ الزَّمَنِ بِغَيْرِ تَحَوُّلٍ في طَبْعِهِ الإلهِي، فتَشَبَّهَ بِنا في كُلِّ شَيءٍ ما خَلا الخَطيئَة. إلى المُخَلـِّصِ الذي نَهَجَ لنا هُوَ نَفسُهُ الطـَّريق، إلى غاذي الجَميعِ الذي كَفـَّرَ بِصَومِهِ شَراهَة آدَمَ الأوَّل، وَبِجِهادِهِ لِلشـَّرِّ بَرَّرَ حَوَّاءَ أمَّ الجَميع. الصَّالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا النَّهارِ وَكُلِّ أيَّامِ حَياتِنا إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

الكاهن: أيُّها المَسيحُ الإله، يا مَنْ واضَعْتَ عَظَمَتَكَ فأخليتَ نَفسَكَ آخِذاً صورَةَ إنْسانٍ حَقير، فنَهَجْتَ لنا طَريقَ الخَلاصِ المُوصِلِ إلى المَلَكوت. وأرشَدْتَنا بِصَومِكَ المُقَدَّسِ إلى الحَياةِ الحَقـَّةِ غَيرِ الفاسِدَة. وَظَفَرْتَ على الشـِّرِّيرِ الذي ظَفَرَ علينا فأخْرَجَنا مِنَ الفِردَوسِ بِسَبَبِ شَهْوَتِنا… وَمَنَحْتَنا شَريعَة الصَّومِ والصَّلاة.

قَوِّنا يا رَبُّ على أنْ نَحْفَظَ أجْسادَنا مِنْ شَهْوَةِ الشـِّبَع، وَنُوَجِّهَ حَواسَّنا : السَّمْعَ إلى قُبولِ وَصاياكَ المُقدَّسَة، والذ َّوقَ إلى التَلَذ ُّذِ بِكلامِكَ المُحْيِي، واللمْسَ إلى الجِهادِ في الصَّالِحات. طَهـِّرْ حَواسَّنا الباطِنِيَّة فنُحَقـِّقَ فينا صورَةَ الإنسانِ الجَديدِ الذي خُلِقَ على مِثالِكَ: الفِكْرَ فَيَتَروَّى في عَجائِبِكَ، والعَقلَ فَيُدْرِكَ تَدبيرَكَ، والكَلِمَة فتـُصْلَحَ بِتَعالِميكَ، والمَعْرِفَة فتُحَدِّثَكَ، والضَّميرَ فَيُؤخَذَ بِحُبِّكَ، حَتّى تَنْبَعَ جَميعُ أفكارِنا وَتَصَرُّفاتِنا مِنْ فوق، وَتَشُدَّنا إلى فوق، فنَرفَعَ وُجوهَنا إليكَ، وإنسانُنا الباطِنُ والظـَّاهِرُ نَقِيٌّ طاهِر، فنَقْضيَ الصَّومَ في قداسَةِ النَّفسِ والجَسَدِ والصَّلاةِ الدَّائِمَةِ والسِّيرَةِ الحَسَنَة، وَنُؤهَّلَ لِعيدِ فِصْحِكَ المَجيدِ وَلِلقيامَةِ في أجواقِ قِدِّيسيكَ نَنْعَمُ مَعَهُم بِخَيراتِكَ الأبَدِيَّة وَنُسَبِّحُكَ إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

لحن: قُوقُيُو

ألصِّيــامُ  والحُــبُّ

أعْمالُ  الـــبـِــــــرِّ

فيها يَرتــاحُ الـرَّبُّ

لِلقَلبِ  الــحُــــــــرِّ

كــانَ  الشـَّــاهِــــدْ

إيـلـيَّــــا التِّــشْبِــيّْ

وَهْــوَ  صــاعِــــدْ

مُرْتــقى  السُّـحْـبِ

دانِيالُ في بـابـِـــلْ

موسى في الصَّحْرَا

بُورِكَ الرَّبُّ القابِلْ

ألحُــبَّ  شُـكـْــــرَا

هَلِـلـُويــــــــــــــــا

والصَّــومَ طـُهْــرَا

الكاهن: أهِّلنا أيّها الرَّبُّ الإلهُ أنْ نَكونَ طُيوبًا عَذبَة ً بِأعمالِنا، وَبَخورًا نَقِـيًّا بإيمانِنا الحَقّ، وَهَياكِلَ مُقَدَّسَة ً باعتِرافِنا الكامِل. واقْبَلْ عِطْرَ صَلاتِنا واسْمَعْ إلى صَوتِ ضَراعَتِنا، وَبِحُبِّكَ استَجِبْ سُؤلَنا وَأسْعِفْنا. أرِحْ في مَلَكوتِكَ السَّماوِيّ جَميعَ الرَّاقِدينَ المُؤمِنين، فنَرفَعَ إليكَ مَعَهُمُ المَجدَ إلى الأبد.

الجماعة: آمين.

       

لحن:  يا صالحاً أبدى للوجود

الجوق الأول:      

قد  نَبا  مَهدُ الحنـــانِ بِـهِ

وَرَطيبُ العَيشِ صارَ جَفا…

ليلــة ٌ لاكَــتْ  لَـذائِـــــذَهُ

وَعَلى وَهْــمِ النَّـعـيـمِ غَفا…

عِندَما  افتَرَّ الصَّباحُ  لــهُ

باعَ  بـالِأحْلامِ بيتَ وَفــا!

ما لِهَجْرِ البَيْتِ مِنْ هَــدَفٍ

كــانـتِ  الحُــرِّيَّة ُالهَــدَفـا !

الجوق الثاني:         

خَدَعَتْ  حُرِّيَّتي شَـغَــــفي

فوقَ ظِمْئي  تُهْرِقُ اللهَـبـا

تَطلـُبُ الخُرنوبَ شـاهِيَتي

وَهْوَعَـنـِّي مُمعِـنٌ  هَـرَبـا

يَشْبَعُ المَأجــورُ عِنْـدَ أبي

وأراني  مـائِتـًـا  سَـغَـبـا ؟!

يا أبي إنّـي خَطِئتُ  وما

عادَ لي حَقُّ النِّداءِ : أبـا !…

الجوق الأول: 

خَفَقَ القلبُ الحَنونُ، هَــفـا

لِعِنـاقٍ  والسَّخـيــنُ هَـمَـى

لسْتُ أهلاً أنْ تكــونَ أبي!

لَسْتُ أهـاً… لو بَكَيتُ دَما !

إنَّكَ ابْني! قد رَجِعْــتَ إلى

البيتِ. عـادَ البيتُ مُبْتَسما !

دَمْعَة ٌ مِن عَينِكَ انْهَـمَرَتْ

صَيَّرَتْ تِلكَ الجَـحيمَ سَـما !

الجماعة:     

بَـيـتُـكَ اللّـهُـمَّ  مَـعْـقِـلـُـنـــا

ليْسَ شَيءٌ  عَنْـهُ  يَفصِلـُـنا

إبنُكَ  المَحبوبُ  مِن  دَمِـهِ

الطـَّاهِرِ المُهْـراقِ يُنْهِـلـُـنـا

روحُكَ  القُــــدُّوسُ  أنـَّـتُـهُ

صَوبَ عَرْشِ الحَقِّ تَحْمِلـُنا

وَجْهُك الرِّضـوانُ وِجْهَـتُـنا

ألضِيــــاءُ  الحَـيُّ  مَأمَلـُـنا !

صلوات الخِتام

المحتفل: فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.

كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.

قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (3 مرات)

الجماعة: إتْراحامِ عْلَيْن (3 مرات)

الجماعة: أبانا الذي في السماوات…

المحتفل: أيُّها الصَّالِحُ مُحِبُّ البَشَر، لا أذِنْتَ أنْ نَعْثـُرَ في نَهارِنا فَنَقَعَ في حَبائِلِ الخَطيئةِ تَتَرَبَّصُ بِنا في طَريقِنا إليك. ولا تَتَحَكـَّمْ بِنا الشِدَّةُ وَنَسْقُط في الإثم. ولا تَخْنُقْ فينا هُمومُ الدُّنيا كَلِمَة الحَياةِ فلا تُثمِر. بَلْ أشْرِقْ فينا بِنورِكَ السَّنِيّ، وَأهِّلنا لِلقائِكَ بِدالّةٍ يَومَ تأتي، فنَرفَعَ إليكَ المَجدَ إلى الأبد.

الجماعة: آمين.