الإثنين: صلاة المساء والصباح ونصف النهار من زمن القيامة المجيدة – طقس ماورني

           الإثنين: صلاة المساء من زمن القيامة المجيدة

 

المحتفل: ألسَّلامُ لِلبيعَةِ ولِبَنِيها.

الجماعة: ألمَجْدُ للهِ في العُلى وعَلى الأرض ِ السَّلامُ والرَّجَاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر. (3 مرَّات)

المحتفل: نـَشكـُرُكَ، أللـَّهُـمَّ الحَيُّ والمُحيي: مائِتِين كـُنـَّا فـَأحيَيتـَنا بـِمَوتِكَ، مَحزونِين فـَأبهَـجـتـَنا بـِقِيامَتِكَ، مَطرودِين فـَأعـدْتـَنا إلى الحَياةِ الدَّائِمَة. بـِمَجـِيئِكَ أنعِـمْ عَلينا بأنْ نـَبلـُغَ الحَياة، فـَنـَرفـَعَ إليكَ المَجدَ وإلى أبيكَ وروحِكَ الحَيِّ الـقـُدُّوس، إلى الأبَد.

الجماعة: آمـيـن.                                                                       

الشماس: إرحَمنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدنا. أيُّها الرَّبُّ البَهـِيُّ والمُحتـَجـِب، الذي مَلـَكَ عَلى الشُّعوبِ بـِظـُهـورِهِ، وألبَسَها المَجدَ والبَهاءَ بـِقِيامَتِهِ، ألبـِسنا، أللـُّهُـمَّ، بَهاءَ مَجدِكَ، فـَنـُنشِدَ مَعَ داودَ النـَّبـِيِّ فـَرِحِين: ألرَّبُّ قـَدْ مَلـَكَ ولـَبـِسَ البَهاء، لـَبـِسَ الرَّبُّ العِـزَّة َ، إلى الأبَد.

                    

اللحن الاول: مْشِيحُو نَطَرِيهْ لْعِدْتُخ

الجوق الأول:

صـاغ  بـالـحُـــــبِّ   اللهُ

الإِنسان وأَعطـــــــــــــاهُ

أَلسَّــمـــاءَ     والأَرضَ،

الطُّولَ، العُمْق والعَرْضَ،

بُسْتـــان   عَــدْنٍ  كــــان

فيـــــــــــــــهِ       يَلْقــى

اللهُ  الإِنسان!

واليــومَ  في البُسْتـــــانِ،

عَــدْنِ الفِرْدَوسِ الثَّــاني،

فـــــــــادي   الأَكـــوانِ، 

يَسُوعُ   ابْــنُ   الإِنسـانِ

عنــــــدَ  القبرِ   نَلقـــــاهُ

فـي    نَــــــــجْــــــــواهُ:

“رابُوني!”، أَنتَ اللهُ!

الجوق الثاني:

في  أَسفــــارِ الأَنبيـــــاءْ

أَسرارٌ  مــا   أَغنـــاهـــا

تَسْبي عَقْـــــلَ الحُـكَـمـاءْ

أَعمـــاقُ خفــايـــاهـــــــا

أَليَــومَ  قـــــــــامَ  الـربُّ

جَلَّـى  الضِّيــــــــــــــــاءْ

سِرَّ مَعناها:

مِثْلَما كـــــــان  يُونـــــانْ

حَيّـــاً  في   قـــاعِ  البَحْرِ

يَبقــى     ابْــنُ   الإِنسانْ

مَيتـًـــا  حَيًّــــا   في  القبْرِ

حتَّـى  يَفــــدي  الأَمـواتَ

فـي   مَــــثْـــــــواهُـــــم :

قامَ الحَيُّ، أَحياهُم!

الجماعة:

بــــالإِيمانِ   بُرِّرْنـــــــــا،

إِخــوةَ  الفـــادي  صِرْنــا،

أَبنــــــــــــاءً   للهِ   الآبْ،

قـــدْسًا للرُّوحِ  الـوهَّــابْ،

شَعْبـًـــا مُختـــارًا  حَيـًــــا

كَـهْـنُـــــــــوتيـًــــــــــــــا،

جِسْمًا سِرِّيًّا

يُبْنَــى،   يَنْمُــو  بــالحُـبِّ

مِـــلْءَ  قـــامَــــةِ  الربِّ،

الــمَـسيـــحِ     الــــرَّأْسِ،

مَبْــــدَا  تقــــديسِ  النَّفْسِ،

لِلثَّـــــالُــوثِ القــــــدُّوسِ،

اللهِ   الـواحِــــــــــــــــــدْ،

نَرفعُ المجدَ الخالِدْ!

 

المزمور 135

*  إِعترفوا   للربِ   فإِنهُ    صَالِــحْ

   فَــــإِنَّ     إِلى   الأَبَــدِ     مَحَبَّتَهُ.

** إِعترفوا   لإِلـــهِ      الآلِهَــــــــةْ

    فَــــإِنَّ    إِلى    الأَبَــدِ    مَحَبَّتَهُ.

*  إِعترفوا    لسيِّــــــــــــدِ   السَادَةْ

    فَــــإِنَّ    إِلى    الأَبَــدِ    مَحَبَّتَهُ.

** لصَانِعِ المُعجزاتِ  العظامِ وَحْدَهُ

    فَــــإِنَّ    إِلى    الأَبَــدِ    مَحَبَّتَهُ.

*  لِصَانِعِ    السَمَـــاواتِ     بِحِكْمَةْ

    فَــــإِنَّ    إِلى   الأَبَــدِ     مَحَبَّتَهُ.

** لِبَاسِطِ    الارضِ  على   المِيَـاهْ

    فَــــإِنَّ     إِلى    الأَبَــدِ   مَحَبَّتَهُ.

*  لِـصَانــِعِ     الانوارِ   الــعِــظـامْ

    فَــــإِنَّ     إِلى    الأَبَــدِ   مَحَبَّتَهُ.

** أَلشَّـمـسِ    لِحُــكْــمِ      النَــهَـارْ

    فَــــإِنَّ    إِلى   الأَبَــدِ     مَحَبَّتَهُ.

*  والقمَرِ والكَواكِـبِ  لِحُـكْـمِ  اللَيلْ

    فَــــإِنَّ     إِلى    الأَبَــدِ   مَحَبَّتَهُ.

** أَلذي يَرْزُقُ كُلَّ ذِي جَسَدٍ طَعَامَهُ

    فَــــإِنَّ     إِلى   الأَبَــدِ    مَحَبَّتَهُ.

*  إِعترفـــوا  لإِلــهِ   السَــمـــاواتْ

   فَــــإِنَّ    إِلى    الأَبَــدِ     مَحَبَّتَهُ.

*/** ألمَجْدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القدُسْ

       مِنَ   الآن  والى أَبـدِ الآبِدينْ.

الشماس: إرحَمْنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدْنا. نـَجِّ، يا رَبُّ، حَياتـَنا مِنَ الآثام، كـَمَا نـَجَّيتَ مِنَ البَحر ِ يُونان الـنـَّبـِيّ، فـَمَثـَّلـتَ بـِهِ سِرَّ قِيامَتِكَ الـثـُّلاثِيَّةِ الأيَّام، لأنـَّكَ مُخَلـِّصُنا وفادِينا، لـَكَ المَجدُ الآن وإلى الأبَد. 

اللحن الثاني: إِمَرْ قيْسُو

الجوق الأول:

أَلْقـــــــى     الـــحَـــــــيُّ

عَنْــــهُ الأَكفـان، قـــــــامْ!

قــــــــــــــــــامَ،    جَلَّـى

عَمَّــنْ  شَكَّ   الأَوهـــــامْ

مَـاجَتِ الأَرضُ بـالأَفراحْ

والسَّابي لَفـَّـتْـــهُ  الأَتراحْ

خرَّ  المَــوتُ    العــــاتي

لِلمُـحْيِي،  صاحَ:  قـــــامْ!

الجوق الثاني:

كــيـــفَ     يَـــطْــــــوِي

القــبْرُ  مُحْيِـي الأَمواتْ؟

لـكـــنَّــــــــــــــــــــــــــهُ

قتْـلاً  لِلـمَـــوتِ مـــــاتْ!

كالغافي اسْتَيقظَ الجبَّــــارْ

فاهْتزَّتْ لِلبُشرى الأَقطـارْ

والـــدُّنيــــا  قــد   غَـنَّـتْ

مَجــــــدَ مُحيي الأَمواتْ!

الجماعة:

نُــــورَ   الـــــــدُّنيــــــــــا

صِرْتَ يـا   عُــودَ النُّــورْ

أمْـــضَــــى   سَــــــيـــفٍ

بَـيْـــن  الحَــقِّ   والــزُّورْ

ما نَحنُ مِنْ صَوتِ الحَقِّ؟

ما نَحنُ مِنْ رُوحِ الصِّدْقِ؟

كُـــنْ لأَجيـــــــالِ  النُّـــورْ

نُــورًا  يـا  عُـــودَ  النـُّورْ!

مزامير المساء

من المزمور 140 – 141

الشماس: لِتُقمْ صَلاتي كالبَخُورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كتقدمةِ المَساء .

الجماعة: لِتُقَمْ صَلاتي كالبَخورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كَتَقْدِمَة المَساء. (تُعاد بعد كل مقطع)  

الشماس:           

   * إليكَ أصرُخ ، يا رَبِّي أسرِعْ إليَّ ، أصِخْ لِصَوْتي حينَ أصْرُخُ إليك .      

   * إليكَ عيناي ، أيُّها الرَّبُّ السَيِّدُ ،  بِكَ اعْتَصَمْتُ فَـلا تُفْــرِغْ نَـفْـــسي .       

   * يُحـيــطُ بـي إكليـــلٌ مِــنَ الصِـدِّيـقــــين ، عِنْــــــدَما تُكـــافِـئُــــــــــني .

من المزمور 118

الشماس: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ وَنُورٌ لِسَبيلي .

الجماعة: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ ونُورٌ لِسَبيلي.  (تُعاد بعد كل مقطع)

الشماس:              

  * أقْسَمْــتُ وسَأُنْجِــزُ أنْ أحْفَـظَ أحْكـــامَ عَــدْلِكَ .        

  * وَرِثْتُ شَهاداتِكَ إلى الأبَد لأنَّها سُــرُورُ قَلْبي .        

  * ألمَجْدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القُدُس إلى الأبد.

      

  لحن: سُوغِيتُو

بِكْرُ   الآبِ،     الابْنُ  الأَوحَــدْ

عَبــدًا  صارَ     الحُرُّ  الأَمجَـدْ!

كــــالإِنسانِ،      باري الأَكـوانْ

ذاق  المـوتَ      أَحيا   الإِنسانْ

سِجْن المَوتِ      زارَ الجَبَّـــــارْ

فـكَّ  أَسْـرَى      المَوتِ  القهَّـارْ

أَغفـى الحيُّ       في  مَــثــواهُم

هَبُّـوا، قامُوا      مِنْ    ظَلْمَاهُم!

قـــامَ   العِزُّ      هَـبَّ    المجـدَ 

ضـاءَ الحَـقُّ      تــــمَّ    الوَعْـدُ

كَمْ  غَنَّـــــاهُ      الوَعْدُ المُضْرَمْ:

قــــــامَ   اللهُ      الفادي الأَعظَمْ!

الكاهن: لِـنـَرفـَعَـنَّ التـَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الأزَلِيِّ غـَير ِ المُدرَك، إلى الإشراق ِ المَجيدِ لا وَصْفَ لـَهُ، إلى الحَيِّ الـظـَّافِـر ِالذي بـِمَوتِهِ أسَرَ المَوتَ القاتِل، وبـِدَفنِهِ سَلـَبَ مِنَ السَّالِبِ سِلاحَهُ، وبـِقِيامَتِهِ دَمَّرَ الجَحِيمَ وخَلـَّصَ بَني البَشَر، وبانتِصارِهِ مَلأَ السَّماواتِ فـَرَحًا، والأرضَ ابتِهاجًا. ألصَّالِح ِالذي لـَهُ المَجدُ والإكرامُ في هَذا العِيدِ وكـُلَّ أيَّام ِ حَياتِنا إلى الأبَد.

الجماعة: آمــيــن      

الكاهن: أمَامَكَ، أيُّها الإلـَهُ الكـَلِمَة، الكائِنُ مِن البَدءِ إلى الأبَد، نـُقـَرِّبُ عِطرَ هَذا البَخُّور، في ذِكرى قِيامَتِكَ المَجيدَة. أنتَ هُوَ ابنُ الآبِ الوَحِيد: صَوَّرَكَ الأنبياءُ في أسرارِهِم، ومَثـَّلـَكَ الصِّدِّيقون في قـَصَصِهـِم، وأعـلـَنـَكَ الأبرارُ في آياتِهـِم، وأظهَرَكَ الرُّسُلُ في بـِشارَتِهـِمْ وطافَ بـِكَ المَلائِكـَة ُ في تـَقدِيساتِهـِمْ عَلى قـَبرِكَ، مُوضِحِين أنـَّكَ أنتَ نـُورٌ مِنْ نـُور، وشُعاعُ الـبـِرِّ الذي أشرَقَ مَولودًا مِن الآبِ بـِغـَير ِ أُمّ، ومِنْ مَريَمَ بـِغـَير ِ زَواج. لـَقـدْ تـَعـالـَيتَ بـِكـُلِّ مَا هُوَ مِنْ  طـَبع ِالله، بَعـدَ أنْ كابَدْتَ لأجلِنا كـُلَّ مَا هُوَ مِنْ طـَبع ِ البَشَر. قـُمتَ مِنَ القـَبر ِ بـِغـَير ِ فـَساد، بَعدَ أنْ نـَزَلتَ إلى الجَحِيم ِ وحَلـَلتَ بَين الأمواتِ ثـَلاثـَة َ أيَّام، وأطـلـَقـتَ  الإنسان أسِيرَ سُلطان ِ المَوت، وأعَـدتـَهُ إلى مَقـَرِّ الـنـُّور ِ والحَياة. إنتـَشَلتَ مِنْ  لـُجِّ المَوتِ اللـُّؤلؤَة َ الغالِيَة، آدَمَ مِثالـَكَ. هَدَمْتَ أسوارَ الجَحِيم ِ المَنِيعَة َ بـِقـُوَّةِ ذِراعِكَ، فـَمَلأتَ قـُلوبَ بَني آدَمَ رَجَاءً وفـَرَحًا بالقِيامَة. إليكَ تـَبتـَهـِلُ بـِيعَـتـُكَ راجـِيَة ً خَلاصَكَ، تـُعـانِقُ بَنِيها، ثِمارَ صَلِيبـِكَ، وتـَسألـُكَ  لـَهُـم: تـَبرِيرًا لِلخاطِئِين وهَديًا لِلضَّالـِّين، سَلامًا لِلقـَلِقِين وعَزاءً لِلمَحزونِين، حِفظـًا لِلأحياءِ وغـُفرانـًا لِلأمواتِ المُؤمِنِين، حَتـَّى تـَفِيضَ مِنْ جَمِيع ِ شُعـوبِ الأرض ِ آياتُ الحَمدِ والسُّجودِ والتـَّسبيح، إلى الأبَد.

الجماعة: آمـيـن.

                                                                          

لحن البخور: زْعُورُو

**  نَشْدُو   المجدَ   فــــادينـــــا

*   مــاتَ  حتَّــى  يُحْيِينــــــــــا

**  زارَ     أَعمــاق   الجحيــمْ

*   قـــامَ  في مَجْــــــــدٍ  عظيمْ

**  سَوفَ  يَــأْتينـــــا   دَيَّـــــانْ

*   يَـومَ  نُهْيَـــةِ  الأَزمـــــــــانْ

**  فــــادي الكـونِ  نَدعُــــــوكَ

*   فَــاسْتَجِبْ  صوتَ الــدُّعــاءْ

**  يــــا  فـــــادينــــا  نَرجُــوكَ

*   إِبْعَثْ في الكَـونِ  الرَّجـــــاءْ

**  يـــــــا  فـــــادينــا   نَشدُوكَ

*   مِـلْءَ  الأَرضِ  والـسَّـمــــاء

**  نَقْضِي  العُمْرَ  في نَجْـــواكْ

*   نَحيَــــا  الـدَّهرَ  في  لُقيـــاكْ

الكاهن: يا زَهرَة ً فـَوَّاحَة ً، نـَشَرَتْ أريجَها في الجَحِيم، فـَطـَيَّبَتْ أسْرى المَوتِ فِيها، يا رَبُّ بَدِّلْ نـَتـْن خَطِيئَتِنا بـِطِيبِ بـِرِّكَ وفـَوح ِ قِيامَتِكَ عَلى عِطر ِ هَذا البَخُّور. لـَذذ بـِيعَـتـَكَ المُقـَدَّسَة َ بأشِعَّةِ نـُور ِ قِيامَتِكَ المَجيدَة، فـَتـَشكـُرَكَ عَلى مَواهِـبـِكَ الإلـَهـِيَّة، وتـُسَبِّحَكَ إلى الأبَد.

الجماعة: آمـيـن.

مزمور القراءات: رَمْرِمَيْنْ

الجوق الثاني: 

عــــــــــايَـن    التِلميـــــــذانِ

أَلأَكفـــــان   والمِنْــــديـــــــلْ

ضاءَتْ  عَيـــنُ      الإِيمــانِ

ضاءَ  الكَــونُ  بـــالإِنجيـــــلْ

الجوق الأول: 

أُنظري    القبْــرَ،    مَـريَــمْ!

والأَكفــــانَ  والمِنْـــــديــــــلْ

بَلّـغِــي     الــسِّرَّ   الأَعظَــمْ

إِخـــوتي،  أَهــلَ  الإِنجيـــلْ!

الجماعة:

يـــــــا  يَسُوعُ   ابْـنَ    الآبِ

يــــا  نُـــورَ  عَيــنِ الــــدُّنيـا

هَبْنــــــــا  فـهْــمَ   الكِتــــابِ

نُــــــــدرِكْ سِرَّكَ  الحَيَّــــــا!

قراءةٌ من رسالةِ القدّيس بطرس الأولى (1/ 1-12).

 مِن بُطرسَ رسولِ يسوع المَسيح، إلى المُتَغرِّبين مِنْ شَتاتِ بُنطـُسَ وغلاطِيَة وكبادوكية وآسية وبتينية، المُختارين بِحَسبِ سابِقِ عِلمِ اللهِ الآب، بِتَقديسِ الرّوحِ لِطاعةِ يسوع المَسيحِ ورَشِّ دَمِه. لِتَكثرْ لكُم النّعمَة ُ والسّلام. مُبارَكٌ اللهُ أبو رَبِّنا يسوع المسيح، الذي على حَسَبِ رَحمَتِهِ الكثيرَةِ وَلدَنا ثانية ً لِرَجاءٍ حَيّ، بِقيامَةِ يسوع المَسيح مِن بينِ الأمواتِ، لميراثٍ لا يَبلى ولا يَفسُدُ ولا يَضمَحِلّ، مَحفوظٍ في السَّماواتِ لكُم، أنتُم الذين تَصونُهُم قوَّةُ اللهِ بالإيمان، لِخلاصٍ عَتيدٍ لأنْ ينكَشِفَ في الزمانِ الأخير الذي فيهِ سَتَبتَهِجون، وإنْ كُنتُمُ الآن لا بُدَّ لكُمْ مِن الغَمِّ اليَسيرِ في تَجارِبَ مُتَنَوِّعة، بِحيث ُ إنَّ امتِحان إيمانِكُمُ الذي هُوَ أثمَنُ مِن الذهبِ الهالِك، مَع كَونِهِ مُختبِراً بالنّار، يوجدُ أهلا ً للمَديحِ والمَجدِ والكرامةِ عندَ تَجلّي يسوع المَسيح، الذي تُحِبّونَهُ وإنْ لمْ تَرَوه ؛ ومَعَ أنّكُمْ لا تَرَونَهُ الآن تُؤمِنون به، وبِما أنّكُمْ تُؤمِنون فسَوفَ تَبتَهِجون بِفرحٍ مُمَجَّدٍ لا يوصَف، حين تَفوزون بِعاقِبَةِ الإيمانِ بخلاصِ النُفوس. وقدْ فحصَ الأنبياءُ الذين تنبّأوا على النّعمَةِ البالِغَةِ إليكُم، وبِحثوا عَنْ ذلكَ الخلاص، واستَقصَوا في ماهيَّةِ وكيفيَّةِ الزّمانِ الذي كان يَدُلُّ عليهِ روحُ المَسيحِ الذي فيهِم، إذ ْ سَبَقَ فشَهِدَ بآلامِ المَسيحِ وبِما يَتلوها مِن المَجدِ. فأوحِيَ إليهِم أنَّهُمْ لمْ يَخدُموا لأنفسِهِمْ بلْ لكُم، في الأمورِ التي أخبِرْتُمْ بها الآن على ألسِنَةِ المُبَشِّرين بالإنجيل، بالرُّوحِ القُدُسِ المُرسَلِ مِن السَّماء، التي يَشتَهي المَلائِكة ُ أنْ يَطـَّلِعوا عليها.

لحن: باعوت مار يعقوب

الجوق الأول: 

يــــا  ابْـن  اللهِ       أَنــتَ  قــمــــتَ

كــي   تُحيينـــــــــــا

فاسْمَـعْ  صوتَ      الحُبِّ، ارحَمْنــا

يـــا  فــــــــادينـــــــا

أَنــتَ   أَمْـــــنُ      العُـــــلـــوِيِّــيــن

وا لأَرضـــيِّــيــــــنْ

أَمِّــنْ  جَمْـــــعَ      الــمُـــؤمـــنيـــن

واهْـــــــدِ  الضَّالّينْ!

الجوق الثاني: 

إِبـــــنُ      اللهِ       رَجَّ   القـــبـــرَ،

الجبَّـــــــــارُ  قــــــامْ!

أَلقــى    عَنْـــهُ      المَــوتَ  مَيتـًـــا

تحْتَ   الأقــــــــــدامْ

طَبْــــــــــعُ  اللهِ      المُـحْيِـي حَـــــلَّ

في  الأَكْفــــــــــــــانِ

أَعطـى  الجسـمَ      الفـــاني  طَبْعًـــا

غيرَ   فــــــــــــــــانِ!

الجوق الأول: 

شـــــــاءَ   ذاكَ      الجِسْــمَ  الواهـي

الابْــــــــــــنُ   اللهُ

قـــد   نقـَّــــــاهُ،     مِــــــلْءَ   المجدِ

قــــــــــد  أَعطَــــاهُ

جـــــــاءَ   حُرّاً     قــــاسـى  عنَّـــــا

أَقســى  ا  لآ  لا  مْ

قـــامَ  حقـّــــــاً:     كُـــــلُّ   ســـــاجٍ

في   قبرٍ  قــــــــامْ!

الجماعة:

نَشدُو المَجْــــــدَ     مَــنْ   سَوَّانــــــا 

شِبْــــــــهَ  مَجْــــــدِهْ

نَشدُو  الحمـــــدَ     مَــنْ   أَعطــانــا

حَـقَّ    حَمْــــــــــدِهْ

للثَّــــــــــالُـــوثِ     الآبِ،  الابْــــنِ،

الرُّوحِ   الحَنَّـــــــانْ

مِــــلْءَ  الكَــونِ     والأَجيـــــــــــالِ

نَتـلُــو    الشُّكْــرانْ!

صلوات الختام

المحتفل: فـَلـْنـَشْكـُر ِالـثـَّالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ ولـْنـَسْجُدْ لـَهُ ونـُسَبِّحْهُ الآبَ والإبنَ والرُّوحَ الـقـُدُس. آمـيـن.

كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون.

قدِيشاتْ آلوهو، قدِيشاتْ حَيلتونو، قدِيشاتْ لومويوتو.(3)

الجماعة: مْـشِـيـحـو دْقـُـمْ مِــنْ بـِـتْ مِــيــتِـهْ، إتـراحَـام ِعْـلـَيـنْ (3)

الجماعة: أبــانـــا الـذي فـي الـسَّـمـوات…                                                                      

المحتفل: يا سَلامَنا وخَلاصَنا، يا مَنْ بـِقِيامَتِكَ المَجـِيدَةِ مَلأتـَنا مِنْ روحِكَ الـقـُدُّوس ِ يُعَـلـِّمُنا ويُفهـِمُنا تـَدبـِيرَكَ الخَلاصِيّ. بَارِكْ جَمَاعَـتـَنا المُصَلـِّـيَة َ التي تـُؤمِنُ بأنَّ الرُّوحَ يُصَلـِّي عَنها بأنـَّاتٍ لا تـُوصَف، وهَبْ لها فـَهمًا لِسِرِّ قِيامَتِكَ. لـَكَ المَجدُ إلى الأبَد.

الجماعة: آمــيــن.

الإثنين: صلاة الصباح من زمن القيامة المجيدة

المحتفل: ألسَّلامُ لِلبيعَةِ ولِبَنِيها.

الجماعة: ألمَجْدُ للهِ في العُلى وعَلى الأرض ِ السَّلامُ والرَّجَاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر. (3 مرَّات) 

المحتفل: أَيُّها المجيد، يُمَجِّدُهُ خُدَّامُ النَّارِ والرُّوحِ بِنَقاوَةٍ وقداسة. يا مَنِ انْحَدَرْتَ إلى الأَمواتِ حُرًّا، حَتَّى تُخَلِّصَ مِثالَكَ. بقيامَتِكَ المَجيدة، حَرِّرْنا نحنُ التُّرابِيِّين مِن الانْشِغالِ بالخَيراتِ التي تَعُوقنا عَنِ الأَعمالِ الصَّالحة. عَلِّمْنا أَن نَطلُبَ مَلَكُوتَكَ وبِرَّكَ، فَنُؤَهَّلَ مع قِدِّيسيكَ العاملين بِمَشِيئَتِكَ أَن نَرفَعَ المجدَ إِليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، إلى الأَبَد.

الجماعة: آمــيــن                                                                        

الشماس: إرحَمنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدنا. أيُّها السَّرمَديُّ الذي صارَ إِنساناً لخلاصِنا، فاحتَمَلَ الآلامَ والصَّلْبَ والدَّفْن. وقامَ في اليومِ الثَّالِثِ ظافِراً، وأبهَجَ العُلى والعُمْق بانبعاثِهِ المَجيد. أبهِجْنا، يا ربُّ، بِرُؤْيَتكَ، وفرِّحنا بغُفرانِكَ، وأقِلْنا من عَثْرَةِ الخطيئةِ بِنعمَتِكَ، وبَلّـِغْنا الى فِردَوسِكَ، فنرفعَ اليكَ المَجدَ والشُّكْرَ إلى الأَبَد.

اللحن الاول: فْيُوسْتُو

الجوق الأول:

هللويا

وَافـــى  الـقـبْـرَ  سِمعـــــــــانُ

وَيُــوحَنَّــــــا  ابْــنُ  الـرَّعْـــدِ:

أَ يــن    أَضــحــى   جُثْمـــانُ

يَسُوع،  ربِّ   المَجْــــــــــــدِ؟

مِنـــــــــديــــــــلٌ وأكفـــــــانُ

ذَا  كُـــــلُّ  مـــا  في اللَّحْــــدِ!

فـــــــــــــــــاهَ  بِـها   الإِيمانُ:

قـــــــــامَ  الرَّبُّ  بـالـوَعْـــــدِ!

الجوق الثاني: 

هللويا

في  العِلِّيَّــــــــــــــــــةِ  الرُّسْلُ

قــــــد   أوْصَدُوا  الأَبــــــوابَ

كــــــان  الحُزْنُ  والــذ ُّهْـــــلُ

قــــد  صَـدَّعـــــا   الأَلبــــــابَ

جــــــــــاءَ  الربُّ،  حيَّــــــاهُم

أَعطــــــاهُم  بُشــرى  السَّــلامْ

وَجْــــــــهُ  الفــــــادي  عزَّاهم:

حَقـّــــاً،   ربُّنـــا  قـــد  قــــامْ!

الجماعة:

هللويا

وَجْــــــــهَ  الفــــادي  الـوَضَّاحَ 

يــا  وَجْــــهَ  الخَـلْــقِ الجَــديــدْ

ذاكَ    النُّـــورَ  المِسْمَـــــــــاحَ 

سْكُبْــهُ  في  وَجْــــهِ  الطَّــريــدْ

حتَّــى نَبْقـــى  في  رُؤيــــــــــا

الإيمـــــــانِ   نَبغِــي  رِضــاكْ

نَجتــــازُ  هـــذي  الـــدُّنيــــــــا

نَحيـــــــا،  نَرْتـَــجِـي  لُقيــاكْ!

 

1بطرس 1/ 3-5 : تباركَ الله

تَبَارَكَ   اللهُ   أَبُو   رَبِّنا   يسُوعَ   المَسيح ،

مَــنْ   بِرَحْمَتِــــــــهِ   العَظِيمَــــــــــــــــة ،

وَلَـــــــــــدَنَــــــــــــا   ثــــــــانِيَــــــــــــة ً،

بِقِيامَةِ  يَسُوعَ  المَسيحِ  مِـنْ بيـنِ الأَمْوات،

لِرَجاءٍ حَــيٍّ  وَمـيراثٍ مَعْصُومٍ مِـن الفسَادِ

وَالانْـــحِــــــــلالِ    وَالـتَّـــــــــــلاشِـــــي،

مَـحْــفُـــوظٍ  لَــكُـم    فـــي    السَّــماوَات،

أَنتُمُ  الّذين تَـصُـونُـهُـمْ  قوَّةُ  اللهِ  بـالإِيمانْ،

لِخَـلاصٍ  يُــعْــلـَـنُ في الزَّمـــانِ  الأَخِـيــرْ.

الشماس: إرحَمْنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدْنا. أَيُّها الذ َّبيحُ  الذي أَفاضَ علينا مِن آلامِهِ عدَمَ التَأَلُّم، ومِن قتْلِهِ الرَّجاء، ومِن موتِهِ الاِنْبِعاث، فصارَ لنا يَنبُوعَ الحياة. زَيِّنْ، اللَّهُمَّ، حَياتَنا بِثِمارِ قيامَتِكَ، وأَنعِمْ على الخاطئين بالغُفران. إِحفظْ حَياتَنا بِمَوتِكَ، وأَطلِعِ الفَرَحَ على الَّذين يُفاخِرُون بصليبِكَ، فنرفعَ المجدَ اليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحَيُّ القدُّوس، الآن وإلى الأَبَد.

اللحن الثاني : بِصَفْرُو صَلِي دُانيال

الجوق الأول:   

قــــــــــــد  ضَاقتْ  أُورَشَلِيمْ

ضَاقتْ  بِــــــالتِّلْميــــــــذَيــنِ

في  لُــجِّ  لَيـــــــــــلٍ  بَـهـيـمْ

مِـــنْ     فــيـــضِ   الـعَــينِ:

ذاكَ الوجـهُ، كيفَ غـــــابْ؟!

غُصْــنُ الرَّجـــاءِ الأَخضَرْ!؟

مِــيــراثُ     دَاوُدَ     ذَابْ؟!

والــبَـــيــتُ   أَقـفـَــــــــــــرْ!

الجوق الثاني:   

أَنـتَ  اللُّـطْـفُ  أَنــتَ  النُّــورْ

رَشَّاتُ الصُّــبْــحِ النَّــــديـــانْ

في  وَهْــجِ  قفْـرٍ  مَــهـجُــورْ

لِــلـــقـــلْــبِ   الـعَــطــشــانْ!

لا  تَمضِ! .. النَّهارُ مـــالْ…

لا  تَتْرُكْنـــــــا  وَحْــــــدَنــــا

دُنيــــــاكَ  رَيّــــــا  الآمــــالْ

تُرْوِي  وَجْـــــــــــــدَنـــــــــا!  

الجماعة:  

ألْــقُ  الوَجْـهِ  رَجْـعُ  الصَّوتْ

سِتْرَ  الـــوهِـــمِ   قـــد   مَزَّقْ 

عــن  عَيْنَيْنَـا،  حُزْن المَـوتْ!

والـحــــــــقُّ   أَشْـــــــــــرَقْ!

عَــذْبُ  الشَّرْحِ  في الـــدَّرْبِ 

كَــم أَذْكَــى  فِينـــا اضْطِرامْ؟

تلكَ  “كِلْمَـــــة ُ”  الـرَّبِّ… ! 

حَقـّــــــاً! حَقـّــــــاً  قـــــــامْ!

تسبحة النور لمار أفرام: القسم الثاني

اللازمة:

أشـــرَقَ  النّــورُ  علـى  الأبْـــرارْ

والفَرَحُ  على  مُسْتَقيمي القُلُـوبْ

مَلِكُنــــا   آتٍ    بِمَجْــدِهِ   العظيمْ

لِنَشْعَلَنّ    سُرْجَنا   ونَخْرُجْ   إِليه

وَلْنَفْرَحـَنّ   بـهِ   كَما   فَرِحَ   بِنـا

فَيُفَرِّحَنــ ــــا   بِنورِهِ     الـوَضّاحْ

سَاطِعَ   المَجْدِ  نَرْفَعُ  إِلى  جَلالِهِ

لِنَحْمَــــــــدَنّ    أَبـــــــاهُ   العَلِـيّ

فَقدْ  أَغزرَ  مَراحِمَهُ وأَرْسَلَهُ إِلينا

فَــأَنْشَأَ   لنــا   رَجـــاءً  وخَلاصا

يَطْلُــــــعُ   نَهــــــارُهُ    فَجْـــــــأَةً

فَيَخْرُجُ   إِليــــــــهِ    القِــــدّيسُون

وَيَشْعَـــــــــــــلُ      المَصابيـــــحْ

كَل الذينَ تَعِبوا وَكافَحُوا واسْتَعَدّوا

حِينَئِذٍ يَفْرَحُ المَلائكَةُ وجُنُودُ السَّما

بِمَجْــــــــدِ   الأَبْرار   والصدّيقيـنْ

تَعلـــو  الأَكـــــاليـــــلُ  رُؤُوسَهُــم

وَهُـمْ  يُشِيـــدُونَ معـــاً وَيُهَلِّلُـــونْ

أَيُّها    الإِخوَةُ   هُبُّوا  واسْتعِـــدُّوا

فَنَحْمَــــــــدَ   مَلِكَنــــا   ومُخَلِّصَنا

فَــــــإِنَّــــهُ   آتٍ    بِمَجْــــــــــــدِهِ

يُفَرِّحُنا  بِنورِهِ  البَهيّ في المَلَكُوتْ

الشماس: إرحَمْنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدْنا. هَبْ لنا، أَيها الربُّ الإِلهُ، أَن نَحتَفِلَ بقيامتِكَ مِن الأًمواتِ بالفرحِ والحُبورِ والتَّسابيحِ الرُّوحيَّة. قوِّ قلُوبَنا وكَمِّلْها بالتَّأَمُّلِ والسَّعْيِ الى أَعمالِ البِرِّ، فنُنشِدَ التَّسابيحَ المُقدَّسةَ لكَ ولأَبيكَ ولرُوحِكَ الحَيُّ القدُّوس، الآن وإلى الأبَد.

اللحن الثالث: قلاي شُوبْحُو

الجوق الأول:

هللويا

غَنَّـــى     الرُّسْلُ     اليَــومَ    الاِبْـــن

شاهَـــــــدُوهُ   حَيّــــاً   قائِمـــاً  ظـــافِرْ

هَــــــــــلْ    نَشدُوهُ     نحنُ    اللَّحــن

إِذ  نَـــدعُـــوهُ:  ارْحَمْنَا،   أَيها  الغافِرْ!

الجوق الثاني: 

هللويا

أَهـــلَ     الأَرضِ،    هَـــــلْ    أَنْشَدْتُم

لاِبْــــنِ    اللهِ   آيَ   الحُبِّ    والحـمـدِ:

مِـثـلَ     الرُّسْلِ،     يــومَ   قــــــــــامَ،

فَليُبْهِجْنـــــــا  يومَ  يأتي    في   المجدِ!

الجماعة:

هللويا

يَشـــــدُو     الـحـمـــــدَ    الـعُـلْـــويُّـون

هـــــــاتفيــن  للـحَـيِّ  السَّامـي  القدُّوسْ

قـــــومـــــوا   نَشْدُ    يـــــــــا  أجــواق

الـمُـــؤمنيــن،  نــحنُ   مِثلَهُـم:  قدُّوسْ!

                         

مزمور الصباح: المزمور 148

*   هللويا. سَبِّحوا الربَّ مِنَ السَماوات

    سَبِّـــحــــوهُ  في  الأعــــالــــي

** سَبِّحــوهُ  يـا  جميــعَ  مَلائكَتِــهِ

    سَبِّــحـــــوهُ  يا  جميـعَ  جُنـودِهِ

*   سَبِّحيـهِ أيَّتُهــا الشّمــسُ والقَمَــر

    سَبِّحـيـهِ يا جميـعَ كواكِـبِ النّـور

** سَبِّحيـــهِ  يــا  سمـــاءَ  السَمــاوات

    ويا أيَّتُها المياهُ التي فوقَ السَماوات

*  لِتُسَبِّـــحْ  هــذه  اسـم   الــرَب

    فَإنّــهُ  هــوَ  أَمَـرَ  فَـخُـلِـقَـــت

** وَأقامَهـا الى  الـدَهْـــرِ والأبــد

    جَعَلَ لها رَسْمًـا  فـلا  تَـتَـعَـدّاه

*  سَبِّــــحـي الـــربَّ  مِنَ الأرضِ

    أيَّتُهــا التنـانينُ  وجميــعَ الغِمار

** ألنّــارُ والبَـردُ  الثَـلجُ والضباب

    ألرِّيحُ العاصِفَةُ المُمْضِيَـةُ كَلِمَتَهُ

*  ألجِبــــــالُ  وجميـــعَ  التِـــــلال

    ألشَجَـرُ المُثْمِــرُ  وجميعَ  الأرْز

** ألوحــــوشُ  وجميــعَ البَهــائـــم

    ألدَّبّاباتُ والطُّيورُ ذاتُ الأجنِحَة

*  مُلــوكَ الأرضِ وَجميعَ الشّعوب

    ألرُؤَسـاءُ وجميعَ قُضاةِ الأرض

** ألأحْـــــــداثُ  والعَــــــــــذارى

    ألشُّيـــــوخُ  مَــعَ  الصِّبيـــــــان

*   لِيُسَبِّـــحْ  هَـــؤلاءِ اســــمَ الرب

    فَـإنَّ  اسْمَـهُ  وَحْـــدَهُ  عـــــــالٍ

** وَجَلالَهُ فوقَ الأرضِ والسّماوات

    وَقَـدْ أعْـلــى قَــرْنًـــا لِـشَـعْـبِــــهِ

*  لِيَكُن التّسبيحُ في أفواهِ جميعِ أصفيائِه

    شَعْـبِـــهِ المُقَــــرَّبِ إليــــه. هللويا

*/** ألمجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسْ

      مِــنَ الآنَ والـى أبَــدِ الآبـــــــدين

                              

لحن: سُوغِيتُو

عَــــدْن  البِـرِّ،     أَيْــنَ  النُّــورُ؟

فيكِ   كـــــان،      أَمسـى ظُلْمَهْ!

أَلعُصيــــــــانُ       بيــــن     اللهِ

والإِنـســــــانِ       شَقَّ  ثـُلمَـهْ…

هَــمْـــسُ   اللهِ       كــان  حُلْمــاً

والـتَّــســــــآلُ       يُذكي حُلْمَهْ..!

حَـتَّــى    تَـــمَّ       الحُلْمُ  جِسْمـاً 

فيــــهِ   حـــلَّ       اللهُ   الكِلْمَــهْ!

كـــــان   القبْرُ      مُنـــــذ البَــدءِ

لَيــــلَ الهَـــولِ      مَثْوَى النَّقمَهْ!

قـــامَ  الفـادي:      صـارَ  الـقـبْـرُ

وَمْـضَ الأنْـسِ،     مَثْوَى الرَّحمَهْ!

عَــدْن  صُـبْـحٍ      لـيـسَ  يُمـسـي،

لا    يَنْفـــــــكُّ      يَمـحُـو الظُّلْمَـهْ

يَـبـقـــى فـيــها      صوتُ النِّعْمَــهْ

شَدْواً    حَيّــــاً      حَـولَ  الكِلْمَــهْ!

الكاهن: لِـنـَرفـَعَـنَّ التـَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الحَيِّ الذي ذاق المَوتَ مُريداً، لخلاصِ الإِنسان، صُورتِهِ ومِثالِه، واضَّجَعَ في القبرِ كالمائِتين، وفي اليومِ الثالِث، قامَ بمجدٍ إِلهيّ، وخَلَّصَ السَّبْيَ الذي سَباهُ الشَّيطانُ العاتي. الى الذي فرَّحَ جُمهورَ التَّلاميذِ وأَرسَلَهم يُبَشِّرون بقيامتِهِ كُلَّ ذي جَسَد. أَلصَّالح الذي لـَهُ المَجدُ والإكرامُ في هَذا العِيدِ وكـُلِّ أيَّام ِ حَياتِنا إلى الأبَد.

الجماعة: آمــيــن.

الكاهن: لَكَ المجدُ، أَيها النُّورُ السَّرمَديّ، الذي بَسَطَ مُلْكَهُ على العالَم، بإِشراقهِ. لك الشُّكْرُ، أَيها الضِّياءُ الأَزليُّ والمحجوبُ الذي تجلَّى بنعمتهِ. أَيها العَلِيُّ الذي حَنا جَلالَتَهُ وانْحَدَرَ الى الجحيمِ بقدرتهِ، وأَنهضَ آدمَ، رَسْمَ أُلوهَتِهِ. أيها المُخَلّصُ الذي صَبَّ في الأَمواتِ رجاءَ قيامَتهِ، وفرَّحَهُم بنُورِ وَجْهِهِ العظيم. أَيها العجيبُ الذي أَومأ الى المَلاكِ فدحرَجَ الحجَرَ عن فمِ القبر. أَيها العجيبُ الذي تَراءَى لحاملاتِ الطّيب، ورافق التِّلميذَينِ في طريقِ عِمَّاوُسَ كأَنَّهُ غريب، وعرَّفهُما نفسهُ عِندَ كَسْرِ الخُبز، فعزَّاهُما وملأَهُما حُبوراً.

نتوسَّلُ إليك، الآن، يا ربُّ، على عِطر هذا البخُور، نَرفعُهُ إِحياءً لِذِكْرَى قيامَتكَ المَجيدة، أَن تُحيطَ بيعتَكَ بسُورٍ مَنيع، وترفعَ شَأنَها كما وَعَدْتَها. نَقِّ كَهَنَتَها واحْفظْ أَبناءَها. إِستَأْصِلْ منها كُلَّ انقسامٍ وخِصامٍ فيَعُمَّ إِيمانُها الأَرَضَ قاطِبَة. إِفتقِدْ مَرضانا بالعافية. باركْ غَلاَّتِنا، أرجعِ الخاطئين الى التَّوبة، ونَجِّ كُلَّ نفسٍ تَصرُخُ إليكَ في ضيقِها. إِحفظ جَمْعَنا بقوَّةِ صليبِكَ. إِغفِرْ بنِعمَتكَ ذنوبَنا. أَهِّلْنا أن نحفظَ وصاياك. وأَرِحْ أَمواتنا في مَلَكُوتِكَ، فنَقومَ عن يمينكَ في مُلْكِكَ، ونرفعَ المجدَ اليكَ والى أبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، إلى الأَبَد.

الجماعة: آمــيــن.

لحن البخور: زْعُورُو

**   نَشْدُو  المجدَ  فــــادينــــــا

*  مـــاتَ حتَّــى  يُحْيِينـــــــــــا

**   زارَ    أَعمــاق   الجحيــمْ

*  قـــــامَ  في  مَجْــــــدٍ  عظيمْ

**   سَوفَ  يَــــأْتينـــا  دَيَّـــــانْ

*  يَـومَ  نُهْيَــــــةِ  الأَزمـــــــانْ

**  فـــــادي  الكــونِ نَدعُـــوكَ

*  فـــاسْتَجِبْ صوتَ   الــدُّعـاءْ

**  يــــــا فــــادينـــــا  نَرجُـوكَ

*  إِبْعَثْ في الكَـــونِ  الرَّجــــاءْ

**  يـــــا  فـــــــادينـــا  نَشدُوكَ

*  مِــــــــلْءَ  الأَرضِ والسَّمـاء

**  نَقضِي  العُمْرَ  في  نَجْــواكْ

*   نَحيَــــا الــدَّهرَ  في  لُقيـــاكْ

الكاهن: أَيها الحيُّ والمَحْيِي، نافِحُ الأَمواتِ بالبَعْثِ والحَياة، إِنفحْ بِحُبِّكَ العَذبِ جَميعَ أَبناءِ البيعةِ المُقدَّسة، وَعَزّهِمْ أَحياءً وأَمواتاً برَجاءِ قيامَتكَ. أبهِجِ العُلَى والعُمْق بانبعاثِكَ، فَنرفعَ الحمدَ والشُّكرَ اليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحيِّ القدُّوس، الآن وإلى الأبَد.

الجماعة: آمــيــن.

مزمور القراءات: رَمْرِمَيْنْ

الجوق الثاني:

عــــــــــايَـن  التِلميــــــــــــذانِ

ألأَكفـــــــان  والمِنْـــــديــــــــلْ

ضا ءَ تْ    عَيـــن   الإِ يمــانِ

ضاءَ  الكَـــونُ  بــــالإِنجيـــــلْ

الجوق الأول:   

أنظـُري   القبْــرَ،     مَــريَــمْ!

والأَكفــــــان   والمِنْـــديـــــــلْ

بَلّـِغِــي    الــسِّرَّ     الأَ عظَــمْ

إِخـــوَتي،  أَهــــلَ  الإِنجيــــلْ!

الجماعة:

يـــــــــا   يَسُوعُ   ابْـن   الآبِ

يـــــــا  نُـورَ  عَيــنِ  الـــدُّنيـا!

هَبْنــــــــا    فهْمَ    الكِتــــــابِ

نُـــــــدرِكْ  سِرَّكَ   الحَيَّـــــــا!

قراءَةٌ مِنْ مار أفرامَ السّرياني (+ 373)

أناشيد القيامة

أُعْطِيَ  لَنا  حَبْرٌ   جَسَدُهُ   لِلذ َّبْحِ   وَدَمُهُ   لِلنَّضْـــــــــــحِ

تَبارَكَ  كَمالـُهُ!

طارَ ،  انْحَدَرَ راعِي  الكُلّ  يَطلـُـبُ  آدَمَ  الخَروفَ الضَّالّ

حَمِلَهُ على  كَتِفَيْهِ  وَصَعِدَ ،  صارَ  قُرْباناً   لِرَبِّ  الخِراف

تَبارَكَ  انْحِدارُهُ!

هَطَلَ النَّدَى والمَطَرُ الحَيّ   على  مَرْيَمَ  الأرضِ العَطْشَى

حَبَّة ُقَمْحٍ وَقَعَتْ في الجَحِيم  فَصَعِدَتْ حُزْمَة ً وخُبْزاً جَدِيدا

تَبارَكَ  قُرْبانُهُ!

مِنَ العُلى انْحَدَرَتْ إلينا القُدْرة  ومِنَ الحَشا أشَعَّ لَنا الرَّجاء

مِنَ القَبْرِ أشْرَقَتْ علينا الحَياة   وعَنِ اليَمينِ جَلَسَ مَلِكُنــــا

تَبارَكَ  جَلالـُهُ!

مِثلَ النَّهْرِ جَرَى مِنَ العُلى  وَمِثلَ الشَّجَرَةِ  نَبَتَ مِنْ مَرْيَـــم

مِثلَ الثمَرَةِ تَدَلّى مِنَ الخَشَبَة وَمِثلَ الباكورَةِ صَعِدَ إلى السَّماء

تَبارَكَتْ مَشيئَتُهُ!

جاءَتْ كَلِمَة ُ الآبِ مِنْ حِضْنِهِ لَبِسَتْ جَسَداً في حِضْنٍ آخَــــر

خَرَجَتْ مِنْ حِضْنٍ إلى حِضْنٍ فامْتَلأتْ مِنْها الأحْضانُ النَّقِيَّة

تَبارَكَ الحَالُّ فينا!

مِنَ  العُلى   انْحَدَرَ  سَيِّداً   ومِنَ الحَشا   خَرَجَ   عَــــــبْدا

فَجَثا  لَهُ المَوْتُ في الجَحِيم  وَسَجَدَتْ  لَهُ   بانْبِعاثِهِ  الحَيـاة  

تَبارَكَ     ظَفَرُهُ!

لحن: باعوت مار يعقوب

الجوق الأول:   

يـــا  ابْــــن اللهِ       أَ  نتَ     قـُــمــتَ

كـي   تُحيينــــا

فَـاسْمَعْ صـوتَ       الحُــبِّ، ارحَمْنـــا

يــا  فـــادينــــا

أَنــتَ  أَمْــــــنُ        العُلـــــــوِيِّــيــــن َ

والأَرضـيِّــيـنْ

أَمِّــــنْ  جَمْــعَ        الــمُـــؤمـــنيـــــن َ

واهْـدِ الضَّالّينْ!

الجوق الثاني:  

إِبــــــــنُ    اللهِ       رَ  جَّ   القــبـــــرَ،

الجبَّــــارُ  قــامْ!

أَلقــى    عَنْـــهُ      المَـوتَ  مَيتـــــــــاً

تَحْتَ  الأَقــــدامْ

طَبْــــــــعُ   اللهِ      المُــحْيِـي حَــــــــلَّ

في  الأَكْفــــــانِ

أَعطـى الجسـمَ       الفــــاني طَبْعــــــاً

غيرَ  فــــــــانِ!

الجوق الأول:   

شـا ء    ذ ا كَ      الجِسْــمَ  الــواهـــي

الابْـــــــــنُ  اللهُ

قــــد   نقـَّــــاهُ،      مِـــــــــــلْءَ  المجدِ

قــــد  أَعطَــــاهُ

جــــاءَ  حُــــرّاً      قــــــاسـى عنَّـــــــا

أَقســى ا لآ لا مْ

قـــامَ  حقـًّــــــاً:      كُـــــــلُّ   ســـــاجٍ

في  قبرٍ  قــــامْ!

الجماعة:

نَشدُو   المَجْــدَ      مَــنْ   سَوَّانـــــــــــا

شِبْــــهَ  مَجْـــدِهْ

نَشدُو الحمـــــدَ      مَــنْ   أَعطــــانـــــا

حَقَّ حَمْــــــــدِهْ

للثَّــــــــالُـــوثِ      الآبٍ، الابْنِ، الرُّوحِ

الحَنَّـــــــــــــانْ

مِـــلْءَ  الكَـونِ      والأَجيـــــــــــــــــالِ 

نَتـلُو الشُّكْرانْ!

صلوات الختام

المحتفل: فـَلـْنـَشْكـُر ِالـثـَّالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ ولـْنـَسْجُدْ لـَهُ ونـُسَبِّحْهُ الآبَ والإبنَ والرُّوحَ الـقـُدُس. آمـيـن.

كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون.

قدِيشاتْ آلوهو، قدِيشاتْ حَيلتونو، قدِيشاتْ لومويوتو.(3)

الجماعة: مْـشِـيـحـو دْقـُـمْ مِــنْ بـِـتْ مِــيــتِـهْ، إتـراحَـام ِعْـلـَيـنْ (3)

الجماعة: أبــانـــا الـذي فـي الـسَّـمـوات…

المحتفل: يا ميناءَ المُخَلَصين، ومُتَّكَلَ المُؤْمنين، ومُجَدِّدَ طَبعِنا البالي، ربَّنا يَسُوعَ المَسيح، بَلِّغْنا الى القيامةِ الرُّوحانيَّة بالمجدِ والسُّرور، نحنُ الذين نُكَرِّمُ قيامَتَكَ مِن القبر، وجَدِّدْنا يوماً فيوماً برُوحِكَ القدُّوس، فنَحيا حَياتَنا بالمآتي المَجيدةِ التي تَحْسُنُ لَك، ونرفعَ اليكَ المجدَ والشُّكران، إِليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، الآن وإلى الأَبَد.

الجماعة: آمــيــن.

الإثنين: صلاة نصف النهار من زمن القيامة المجيدة 

المحتفل: ألسَّلامُ لِلبيعَةِ ولِبَنِيها.

الجماعة: ألمَجْدُ للهِ في العُلى وعَلى الأرض ِ السَّلامُ والرَّجَاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر. (3 مرَّات) 

المحتفل: أَنِرْنا، أَيها الربُّ الإِله، وأَفِضْ علينا العِلْمَ والنِّعْمَة من رُوحِكَ السَّنِيّ، الذي سَلَّمْتَهُ ابنَكَ الحبيبَ يسوعَ المَسيحَ ربَّنا. هَبْ لنا، اللَّهُمَّ، الحكمة والإِدراك، الشَّجاعة والقوَّة، ووَحْدَةَ الرُّوح، فَنَعمَلَ كُلَّ شيءٍ بأيْدِيكَ. واجعَلْنا نُذيعُ مَجْدَكَ وقيامَتَكَ في بيعتِكَ المُقدَّسة. يا ربَّنا وإِلهنا لكَ المجدُ إلى الأَبَد.

الجماعة: آمـيـن.

المزمور 117: القسم الأَول

*  إِعترِفُوا   للربِّ   فإِنَّهُ  صالِـحْ

    لأَنَّ    الى    الأبـدِ     مَحَبَّتَهُ.

** لِـيَــقُــلِ   الـمُـتَّـقــو ن  لِـلـرَبّ

    إِنَّ    الى      الأبـدِ     مَحَبَّتهُ.

*  مِــن   الضِــيقِ  دَعَوْتُ   الرَبّ

    فاستجَابَ  الربُ  لي   بالرُحْبِ.

** ألـر بُّ    مَعِــي   لا   أَخـــافْ

    ومَـاذا   يَـصْـنَعُ  بِــيَ   البَشَرْ؟

*  أَلاعتِصَامُ   بِـــــــــــــــــــالـرَبّ 

    خيرٌ مِن  الاتِكالِ   على  البَشَرْ.

** أَلاعتِصَامُ  بِــــــــــــــــــــالـرَبّ 

    خيرٌ مِن الاتِكالِ على العُظَمــاءْ.

*  أَلـربُّ     عِـزِّ ي    وتسْبِيـحِـي

    لَــقــدْ    كَــان   لــي  خـلاصَــا.

** صَــوتُ   تـرنــيـــمٍ   وَخـلاصْ

    في   أخْـبِـيَــةِ   الـصِــدِّيـقِـيــــنْ.

*   يَـمِـيــنُ   الربِّ  صَنَعَتْ  بِبَأْسٍ

    يَـمِـيــنُ    الربِّ      ارتفـعَــتْ،

    يَـمِـيــنُ  الربِّ  صَنَعَـتْ  بِبَـأْسٍ.  

** لا  أَمــوتُ   بَـــــــــلْ  أَحْيَــــــا

    وأُحَـــدِّثُ  بأَعـمَــــالِ    الــرَبّْ. 

*   قــدْ  أَدَّبَـنِــي   الـرَبُّ  تــأْدِيـبــا

    ولكِـنْ  لَـمْ  يُسَلِّـمـني إلى المَوْت.  

** إِفتَـحُــوا   لي   أَبـــوابَ   الـبِــرّ

    فَـأدخُـلَ  فيهـا  وأعترفَ  لِلـرَبّْ.

*  هـــــــــــذا   بــــــــــابُ   الـرَبّ

    فـيـهِ  يَــدْخُـــلُ  الــصِـــدِّيـقــونْ.

** إِعترِفُوا    للربِّ    فإِنَّهُ   صالِحْ

    لأَنَّ   إلــى   الأبـــدِ   مَحَـبَّــتــهُ.

*/** أَلمجدُ للآبِ والابنِ والروحِ القدسْ

       مِـنَ  الآنَ  وإِلــى أَبَــدِ الآبِــديـن.

الكاهن: لِـنـَرفـَعَـنَّ التـَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الآبِ القديرِ فيَّاضِ المَراحمِ، مُثَبِّتِ المُؤمنين وحافِظِهِم، الى الكَلِمَةِ المولودِ من الآبِ قبلَ الدُّهور، والمُرتَضِي بِقِدِّيسيه، إلى الرُّوحِ القدُسِ الذي أَعْلَمَنا بأَسرارِ الحكمةِ الخَفِيَّة، وَوَعَدَنا بنُورِ الَّلامَوت. أَلصَّالح الذي لـَهُ المَجدُ والإكرامُ في هَذا العِيدِ وكـُلِّ أيَّام ِ حَياتِنا إلى الأبَد.

الجماعة: آمــيــن.

الكاهن: أللَّهُمَّ، وَالِدَ النُّور، مَبدأَ الحياة، واهبَ المَعرِفة، مانحَ النّعمَة، خالق النُّفوس، صانعَ الجَمال، واهبَ الرُّوحِ القدُس، كنزَ الحِكمَة. يا ربُّ، مُعَلِّمَ القداسة، ضابطَ العوالِمِ بإِرادَتِكَ، وقابلَ الصَّلواتِ النَّقِيَّة.

إِيَّاكَ نُسَبِّحُ، أَيها الابنُ الوحيد، بِكْرُ الآبِ وَكَلِمَتُهُ، يا مَن وَهَبَنا نِعَمَهُ كُلَّها نحنُ الذين نَدعُوهُ مُعينا. أَيُّها الذَّاتُ التي لا يَنالـُها أَذىً، لا سُوسٌ ولا آكِلَة ٌ تَنالُ منها. يا واهِبَ المُتَّكِلين عليهِ من خالِصِ قلُوبِهم ما اشْتَهَى أَن يَراهُ الملائِكة. يا حافِظَ النُّورِ السَّرمَدِيِّ والكُنوزِ الباقية. يا مَنْ قشَعَ الظُلْمَة عَنَّا بإِرادةِ أَبيه، وأَصعَدَنا من اللُّجَّةِ الى النُّور.أَعطانا مِن المَوتِ حياة، وَمَنَحَنا العَتْق مِن العُبودِيَّة، جَعَلَنا بالصَّليبِ أَبناءَ بيتِ أَبيهِ، وهادانا بإِنجيلِهِ الى أعالي السَّماوات، وعزَّانا بأَنبيائِه، وبشَخْصِهِ أَدخَلَنا بيتَ أَبي الأَنوار.

هَبْ لنا، يا ربُّ، أَن نُمَجِّدَكَ، وَنُثْمِرَ ثِمارًا تسْتسيغُها. فإذا ما حَسُنَّا في عَينَيك، نَحيا بكَ ونَعمَلُ بِوصاياك، فَنَجْرُؤ أَن نَدْعُوَ أَباكَ “أَبانا”، ونَطْلُبُ مَلَكُوتَكَ وَمَشيئتَكَ، ويَتَقدَّسُ بنا اسمُكَ، يا ربُّ، لأَنَّكَ القديرُ المجيد. لكَ المجدُ مع أَبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، الآن وإلى الأَبَد.

الجماعة: آمــيــن.    

                                                                     

لحن: تْهَرْ غَبْرِيّال

قلــبُ الـــدُّنيــــا بالـعِطْرِ   يَشْـــدُو

الشُّكْــرا  حَيّـــــاً  صَدَّعَ  الـقبْـــرا

وهْوَ    الـمَـعـبُــودُ   ا لأَ وحَــــــدْ

صـــارَ جِسْمــاً  روحِــيّــاً  أَمـجَـدْ

أَضـحَــى  خُـبـزَ  قـربـانٍ جِــسْـماً

سِـرِّ يّـاً  يَـغْـذُ و أَهــــلَ  الإِيمــانِ

يا  شَـعْــبَ   اللهِ  هَــيَّـــا نَـــلْقـــى

الرَّبَّ بالبِرِّ نُضْحِي جِسْمَهُ السِّرِّي

الكاهن: يا ابن اللهِ وَكَلِمَتَهُ، يا مَن يَخضَعُ لَهُ كُلُّ شيء، ثَبِّتْنا إلى النّهايَة. إِحفظ في الاستِقامَةِ أُولئكَ الذينَ أَنعَمْتَهم بِكَلِمَةِ التَّعليم. إِعتَنِ في كُلِّ حينٍ بالذين يَعمَلُون مَشيئتَك. أُذكُرِ الذين رَقدُوا على الإِيمان. هَبْ لنا الميراثَ معَ قِدِّيسيكَ، وامْنَحْنَا القوَّةَ على أَن نُرضِيَكَ كما أَرضَوكَ. ونرفعَ اليكَ المجدَ الآنَ وإلى الأَبَد.

الجماعة: آمــيــن.

لحن: باعوت مار أَفرام

الجوق الأول: 

كــــــانَ   في   البَــــــدْءِ   الغَمْرُ!

لَيـــــــــــــــلٌ   يَغمُرُ   الأَكْـــوانْ:

دَوَّى    في    الـــــدُّنيــــــا  الأَمْرُ

قالَ:    كُــنْ!  والكَــونُ   كَــانْ!..

لكِــنْ    ظَـــــــــلَّ   طَيـفُ   الشَّرِّ

بيــن   أَفيــــــــــاءِ   البُسْتَــــــــانْ

يُغــــوِي     الكَـــــون     حَتَّــــى

قــرّْ  مَـوتــاً  في  قلــبِ الإِنسـانْ!

الجوق الثاني: 

ثـــــــــــارَ  الإِثْــمُ   بـــــــــالحَــقِّ

شَوَّهَ   وَجْــــــــــــــــــهَ   الخَلْـــقِ:

قـــــــــــــــــــامَ   رَبُّ  الأَكـــوانِ

يَمـحُــوهُ   بــــــــالطوفـــــــــــانِ!

لـكِــــنْ     قــلْـــبُ    الإِنْســـــانِ

لم      يَستيقِظْ!     لم      يَـفْـهَـمْ:

جــــــــــــاءَ   قلبُ   الحَنَّـــــــــانِ 

يَمـحُــو  إِثمَنـــــــــا  بـــــالـــــدَّمّْ!

الجماعة:

غَنُّــــوا    الآبَ    مُعْطِينَــــــــــــا

إِبنَـــــــــهُ  يَفــــــدي   المَـعـمُــورْ

غَنُّــــوا   الابــن    مُوْلِينَــــــــــــا 

أَن   نُضْـحِــي  أَبنـــــــاءَ  النُّـــورْ

غَنُّــــوا    الرُّوحَ    مُحْيِينَــــــــــا

وَقّــــــــانـــــا   المَــوتَ   القهَّـــارْ

نَشدُو    الثَّــــــــــالـوثَ  المُحْيِــي:

حَتَّـى   مَنتــهَـى   الأَدهـــــــــــارْ!

صلوات الختام

المحتفل: فـَلـْنـَشْكـُر ِالـثـَّالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ ولـْنـَسْجُدْ لـَهُ ونـُسَبِّحْهُ الآبَ والإبنَ والرُّوحَ الـقـُدُس. آمـيـن.

كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون.

قدِيشاتْ آلوهو، قدِيشاتْ حَيلتونو، قدِيشاتْ لومويوتو.(3)

الجماعة: مْـشِـيـحـو دْقـُـمْ مِــنْ بـِـتْ مِــيــتِـهْ، إتـراحَـام ِعْـلـَيـنْ (3)

الجماعة: أبــانـــا الـذي فـي الـسَّـمـوات…

المحتفل: إِليكَ، اللَّهُمَّ، نُقدِّمُ الشُّكران. إِرعَ شَعبَكَ بالاستِقامَة. قدِّسْنا جميعاً، وَحِّدْ فيكَ كُلَّ الذين يَشتَرِكُون في الاحتِفالِ بقيامَتِكَ المَجيدة. إِملأْنا مِنْ رُوحِكَ القدُّوس، وَثَبِّتْنا على الإِيمانِ الحَقِّ، فنرفعَ المجدَ، كلَّ آنٍ، إِليكَ والى أبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، إلى الأَبَد.

الجماعة: آمــيــن.