الأربعاء: صلاة المساء من زمن العنصرة
المحتفل: ألمَجدُ لِلآبِ والإبن ِ والرُّوح ِ الـقـُدُس ِ في ابتِدائِنا وانتِهائِنا، ولـْتـَـفِضْ عَلينا الرَّحمَة ُ والحَنان، في الدُّنيا والآخِرَة، يا رَبَّنا والـَهَنا لـَكَ المَجدُ إلى الأبَد.
الجماعة: آمــيــن
المحتفل: أهِّلنا، أيُّها الرَّبُّ الإلـَه، أنْ نـَتـَشَوَّقَ عَلى الدَّوام ِ المَلـَكوتَ السَّماويَّ الذي وَعَدتـَنا، ونـَتوقَ تـَوقَ الفـَرَح ِ إلى السَّعادَةِ التي أعدَدتـَها لنا، ونـَتـَلـَهَّفَ إلى طـَيِّباتِ المَحَبَّةِ التي حَفِظتـَها لنا، والمَجدِ السَّماويِّ الذي أعـلـَمْتـَنا، لِئَلاَّ نـَخسَرَهُ مِنَ الكـَسَل ِ والإهمال، بَلْ نـَستـَحِقـَّهُ بـِنِعمَتِكَ، فـَنـَشكـُرَكَ مَعَ أُمِّكَ العَذراءِ وجَمِيع ِ الطـُّوباوِيِّين، إلى الأبَد.
الجماعة: آمــيــن
الشماس: إرحَمْنا أللـَّهُـمَّ واعضُدنا.أيُّها الشَّمسُ البَهـِيُّ المَجـِيدُ الطـَّالِعُ مِنْ مَريَم، الشَّرق ِ الحَقّ، عَلى دَيجور ِ هَذا العالـَم، تـُنِيرُهُ. رَبِّ، يا نـُورَ غـُربَتِنا، أشرِقْ في قـُلوبـِنا المُظلِمَة. إكشِفْ عَنْ عُقولِنا الغـَيمَة َ السَّوداء. فإذا استـَنـَرنا وتـَقـَدَّسْنا، نـَذكـُرُ مَريَمَ أُمَّكَ، ونـَرفـَعُ أناشِيدَ المَجدِ والشُّكران ِ إليكَ وإلى أبيكَ وروحِكَ القـُدُّوس، إلى الأبَد.
اللحن الأول : فشيطو
الجوق الأول:
هــلــلــويــــــــا
ما أشهاكِ يا ذكرى
الأمِّ الـــقــــدِّيســــهْ
ما أحلاكِ يا عــذرا
أمَّ الــكـــنـــيســــــهْ
شــعــــبٌ غـــنَّــــى
مـلءَ الأفــــــــواهِ:
صــلّــــي عـــنّـــَا
يـــا أمَّ الـــلـــــهِ !
فالأرضُ والسَّـماءُ
مـــوجُ أعـــيـــــادِ
إقـبلـي يـا عــذراءُ
حُــــــــبَّ الأولادِ
هــلـــلــويــــــــــــا
يــا أمَّ الـــفــــادي !
الجوق الثاني:
هــلــلــويـــــــــا
إخضرَّ وجهُ الأرضِ
والـــكـونُ غــنَّــى
في تـَـذكـارِ العـذراءِ
أوصـى يـوحــنَّــا:
هــنُّــوا الـــبــتــــولْ
ثـــلاثَ مـــــرَّاتْ
عَــبـــرَ الــفـصــولْ
وافـهـمُوا الآيـاتْ:
بالزَّرع ِفي كانون،
القـَمـحِ في أيَّــارْ،
ثـُمَّ الكـَرم ِ فـي آبَ!
ثــالــوثُ أســرارْ
هــلــلــويـــــــــــــا
رمـــزٌ لـلـحـيـاةْ !
الجماعة:
هــلــلــويـــــــــــا
يا مَن أعطيْتِ الكون
مُــعـطي الـحــيـاةِ
إسـترضي اللـهَ عـنَّا
الــــدَّيَّــانَ الآتـــي
يـــــرفـــعْ عــــنَّـــا
الـسُّـخـطَ والحُكما
يـــــقـلـــــعْ مـــنَّـــــا
الـشَّــرَّ والـظُّـلـما
يُنهـِجنا نــَهـجَ المجدِ
دربَ الــحــيـــاةِ
نَـتــلُ آيـاتِ الـحـمـدِ
لـلـــرَّبِّ الآتـــــي
هــلــلــويـــــــــــــــا
صـلِّـي يا عــذرا !
المزمور 35
* يا رَبُّ إلى السَّماءِ مَحَبَّتـُكَ
وإلـــى الغـُــيــوم ِ أمـانـَـتـُــــــــــــــــكَ.
** عَـدلـُـكَ. مِثـلُ جـِبَـــال ِ اللهْ
وأحـــكامُـــــكَ غـــَمــــــرٌ عَـــظِـيــــمٌ،
وأنتَ تـُخَلـِّصُ البَشَرَ والبَهائِمَ يا رَبّ.
* أللـَّهُـــمَّ ما أثمَــن مَـحَبَّـتـَـكَ
إنَّ بَني البَشَر ِ بـِظِلِّ جَناحَيكَ يَعتـَصِمونْ.
** يَرتـَوُون مِنْ فـَـيض ِ بـَيتِكَ
ومِنْ نـَـهـــرِ ِ لـَــذَّاتِــكَ تـُـسـقِـيـــــهـِمْ.
* لأنَّ عِـنـدَكَ يَـنبوعَ الحَياة
وبـِنـُــــورِكَ نـُـــعايـِـــنُ الـنـُّـــــــــــورْ.
** لِتـَـدُمْ مَـحَـبَّـتـُكَ لِلـَّذِين يَعرِفونـَكَ
وعَــدلـُكَ لِلمُـستـَـقِيـــمِـي الـقـُــلـــــــوبْ.
*/** ألمَجدُ للآبِ والإبنِ والرُّوحِ القدُسْ
مِن الآن وإلى أبَـــدِ الآبــــــــديـــــــنْ.
الشماس: إرحَمْنا أللـَّهُـمَّ واعضُدنا. أيُّها الصَّالِح، سَعادَة ُ السُّعَداء، يا مَنْ أعطـَيتَ شَعبَكَ الوَصايا العَشر، ووَعَدتَ في إنجـِيلِكَ طـُوبَى لِلعامِلِينَ بـِمَشِيئَتِكَ، أهِّلنا لِمَناعِم ِ المَحَبَّةِ التي وَعَدتَ بـِها القِدِّيسِينَ حافِظِي وَصاياك، واجْلُ لِعُقولِنا جَمالَ الطـُّوباويِّينَ الشَّهـِيِّ المُفرِح، فـَنـُقـَوِّمَ سَيرَنا في طـَريق ِ الصَّلاح ِ والمَسؤولِيَّة، إلى مَقـَرِّ الحَياةِ والـنـُّور، ونـَحُثَّ السَّعيَ في السَّبيل ِ المُبين ِ إلى ذُروَةِ الصَّلاح، فـَنـَشكـُرَكَ ونـُمَجِّدَكَ، إلى الأبَد.
اللحن الثاني: مَسترونِه دنوح
الجوق الأول:
إنـِّـــي غـَـــرِيـــقْ
في بَحر ِ الشُّرورْ
عُمــري أُريــــقْ
في مَوج ِ الغـُـرورْ
مُـدَّ صَوبي يُـمناكَ
مِثـــلَ سِـمـعــــانْ
شِلني، يا رَحمــــانْ!
الجوق الثاني:
طـَــهِّــــرْ قـَـلــبي
مِنْ إثـمــي، رَبِّي
مِـثـــلَ العَــشَّــارْ
واللـِّصِّ المُختارْ
في أجواق مَنْ تابوا
نالــــوا الغـُـفـرانْ
أشــــــدوكَ الشُّكرانْ!
الجماعة:
رَبِّ، أهِّــــــــــــــلْ
كـُـــلَّ الـتـَّـائِـبــِيـنْ
أنْ يَـــلـقـَـــــــــوكَ
بَـين الـقِـــدِّيـسِـينْ
يَومَ تأتي في المَجدِ
حَـتـَّـى تـَـدِيـــنْ
كـُـــــــــلَّ العالـَمِـينْ!
مزامير المساء
من المزمور 140 – 141
الشماس: لِتُقمْ صَلاتي كالبَخُورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كتقدمةِ المَساء .
الجماعة: لِتُقَمْ صَلاتي كالبَخورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كَتَقْدِمَة المَساء. (تُعاد بعد كل مقطع)
الشماس:
* إليكَ أصرُخ ، يا رَبِّي أسرِعْ إليَّ ، أصِخْ لِصَوْتي حينَ أصْرُخُ إليك .
* إليكَ عيناي ، أيُّها الرَّبُّ السَيِّدُ ، بِكَ اعْتَصَمْتُ فَـلا تُفْــرِغْ نَـفْـــسي .
* يُحـيــطُ بـي إكليـــلٌ مِــنَ الصِـدِّيـقــــين ، عِنْــــــدَما تُكـــافِـئُــــــــــني .
من المزمور 118
الشماس: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ وَنُورٌ لِسَبيلي .
الجماعة: إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ ونُورٌ لِسَبيلي. (تُعاد بعد كل مقطع)
الشماس:
* أقْسَمْــتُ وسَأُنْجِــزُ أنْ أحْفَـظَ أحْكـــامَ عَــدْلِكَ .
* وَرِثْتُ شَهاداتِكَ إلى الأبَد لأنَّها سُــرُورُ قَلْبي .
* ألمَجْدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القُدُس إلى الأبد.
لحن: سوغيتو
شاءَ الحُبُّ السِّــرُّ المَحجـوبْ
جـِسمًا نالَ الحَيُّ المَرهوبْ
حَنَّ، حَلَّ بـِكرُ الأعـظـَــمْ
في أحشـاءِ البـِكر ِ مَريَمْ
يا حَــوَّاءُ بَعدَ حَــوَّاءْ
قـَـدْ أرجَعـتِ المَوتى أحياءْ
قـَـدْ أنهَـضـتِ الهــادي آدَمْ
في الفِــردَوس ِ مِمَّا آثـَـمْ
كـُنتِ حُلمًا كالأضواءِ
في أســــرار الأنـبـِيـــــاءِ
نــــارَ عُـلـَّيقى حُورِيبِ
لا لِلحَــرق ِ والتـَّعـذِيبِ
أنتِ غـَيمٌ سَمْـــحُ السَّـكــبِ
يَكسو الأرضَ كـُلَّ رَطـبِ
أنتِ جَمرٌ رَحْبُ النـَّشـر
أعطى الكـَون أذكـَى عِطـر ِ
أنتِ السَّلوى، المَـنُّ الأطيَـبْ
قـُوتُ خاوي القـَلبِ المُتعَبْ
أنتِ عَصا القـُدس ِالخَضراءْ
أنتِ القـُـدسُ الأمُّ العَذراءْ
هَيَّا نـَشــدو في الإمســـاءِ
بالتـَّسبيـــح ِ لِلرَّحمــــــــان ِ
صَلـِّــي عَنـَّا أُمَّ اللهِ
لِلرَّحمـــــــــان ِ كـُلَّ آن ِ
نـُعلـي المَجـدَ لِلثـَّالــوثِ
الآبِ، الابن ِ، الرُّوح ِالحاني
نـَتلو الشُّكرَ عَنْ نـُعمـــاهُ
مِــلْءَ الكـَـون والأزمــان ِ
الكاهن: لِنـَرفـَعَنَّ التـَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الآبِ الذي انتـَخَبَ العَذراءَ المُتـَواضِعَة َ أُمًّا لابنِه، والابن ِ الذي وُلِدَ مِنها مُتـَأنـِّسًا في مَغارَةِ بَيتَ لـَحم، والرُّوح ِ القـُدُس ِ الذي زَيَّنـَها بـِكـُلِّ المَحاسِن ِ والفـَضائِل. ألصَّالِح ِ الذي لـَهُ المَجدُ والإكرامُ في هَذا المَساءِ وكـُلِّ أيَّام ِ حَياتِنا إلى الأبَد.
الجماعة: آمــيــن
الكاهن: يا سَيِّدَ الكـُلِّ الإلـَهَ العَظِيمَ مُخَلـِّصَنا يَسوعَ المَسِيح، يا مَنْ خَفـَضتَ سَماواتِكَ إلينا، وتـَواضَعتَ حَتـِّى الإمِّحاءِ الاختِيارِيِّ لِتـُخَلـِّصَنا نـَحنُ البَشَر، لـَقـَدْ جَعَلتَ الحَشا البَتولِيَّ الذي قـَدَّسَهُ الرُّوحُ القـُدُس، مَسكِنـًا لـَكَ، حَشا أُمِّكَ العَذراءِ مَريَمَ القِدِّيسَة. إنـَّها حَقـًّا أُمَّ الله، وهِيَ أرفـَعُ مِنَ السَّماوات، تـُكـَرِّمُها القـُوَّاتُ السَّماوِيَّة، لأنَّ ابنَ اللهِ قـَدِ اتـَّلـَدَ مِنها. هِيَ وَحدَها دَعاها الأنبـِياءُ أُمَّ الله. وإيَّاها تـُطـَوِّبُ جَمِيعُ الأجيال. إنـَّها فـَوقَ كـُلِّ طـَبع ٍ بَشَرِيٍّ تـَملِكُ مِلْءَ الإيمان ِ بالإلـَهِ الذي مِنها اتـَّلـَد. فـَهـِيَ تـَعـلو كـُلَّ كـَلام ٍ وتـَأمُّل ٍ ورِوايَةٍ ومَدِيح، لأنَّ كـُلَّ هَذِهِ وما ماثـَلـَها لا تـَحُدُّها، بَلْ تـَبقى قاصِرَة ً عَنْ وَصف ِ جَمالِها الفائِق.
تـَواضُعًا مِنكَ، يا رَبّ، أرَدتَ أنْ تـَتـَجَسَّدَ مِنها وتـَصِيرَ إنسانـًا لأجلِنا، هَبْ لِطـَبـِيعَتِنا الضَّعِيفـَةِ الأمانَ والسَّلامَ بـِصَلـَواتِها. ثـَبِّتْ إيمانـَنا الحَقَّ بـِكَ. نـَظـِّمْ نـُفوسَنا بـِمَحَبَّةٍ صادِقـَة. أظهـِرْ فِينا مَسلِكـًا لا يُجَدَّفُ بـِهِ عَلى اسمِكَ القـُدُّوس. أرسِلْ بـِمَراحِمِكَ لِكـُلِّ واحِدٍ ما هُوَ ضَرورِيٌّ ونافِعٌ لِحَياتِهِ. أهِّلْ لِلتـَّوبَةِ الكامِلـَةِ الذِينَ تـَمَيَّزوا بالمَحَبَّةِ لِوالِدَتِكَ النـَّقِيَّةِ مَريَم، وبالاحتفال بـِتـَذكارِها. إحفـَظ ْ حَياتـَهُـمْ وحَياتـَنا مِنْ كـُلِّ تـَجرِبَة، ومِنَ الخَطِيئَةِ التي تـُمِيت. أغنِهـِمْ بالأعمال ِ الصَّالِحَة، وهَبْ لأمواتِهـِمْ وأمواتِنا مَغفِرَة َ الخطايا التي اقتـَرَفوها في دُنيا الشَّقاء. وامنـَحنا الثـِّقـَة َ والمُسامَحَة، بـِعِطر ِهَذا البَخور، فـَنـَرفـَعَ إليكَ المَجدَ إلى الأبَد.
الجماعة: آمــيــن.
لحن البخور: لتحومو دْهَيمنوتو
هــلــلــويـــــــــــا
في ذِكــراكِ تـَعـتـَزُّ
تـَزهو الأُمُّ الكـَنِيسَهْ
يــا عَــــــــــــــــذراءُ
الأُمُّ القِدِّيسَـــــــــــهْ
أشرِكي جَوقَ الأبنــا
في مَلقى الابن ِالوَحِيـدْ
يَــــــــــومَ يَـأتــي
في أفـــراح ِ العِـيــــدْ
مَـعَـــكِ يـا أُمَّ اللهْ
نـَتلو المَجدَ عَنْ يُمنـاهْ
نـَشـــــدو الحَمـــــدَ
مَعَ مَـنْ أرضـــــاهْ
نـَلقى الرَّبَّ بالتـَّرنِيمْ
يَومَ عِـيــدِكِ العَـظِيــمْ
هــلــلـــــــــويـــــــــــا
فـي دار ِ النـَّعِـيــــمْ
الكاهن: يا سُوسَنـَة ً بَهـِيَّة، يا وَردَة ً فـَوَّاحَة ً عَطِرَة، لـَقـَدْ فاحَ عَرفُ قـَداسَتِكِ في العَالـَم ِ كـُلـِّهِ. أُطلـُبي لنا أنْ نـَكونَ رائِحَة َ المَسِيح ِ الطـَّيِّبَة، نـَفوحُ بـِها في كـُلِّ الأرض. ولـْيَكـُنْ بَخُّورُنا لِحِفظِ الأحياءِ في الإيمان، وخَلاص ِ المَوتى، حَتـَّى نـَحظى بالسَّعادَةِ الأبَدِيَّة، ونـُسَبِّحَ الـثـَّالوثَ الأقدَسَ إلى الأبَد.
الجماعة: آمــيــن.
مزمور القراءات: رَمرِمَين
الجوق الثاني:
أُمَّ اللهِ يا عَـذرا
إسألي ابنـَكِ الفــادي:
ضَمَّـهُمْ قـَـلبي نـَــذرا
مُفـتـَدَيــكَ أولادي!
الجوق الأول:
حَـــلَّ فِيـكِ المُعَظـَّمْ
فاسألِـيـهِ يا مَريَمْ:
إسمَعْ لي يا ابني وارحَمْ
مُفـتـَـديــكَ أولادي!
الجماعة:
يا عَــــذراءُ اذكـُرِينـا
عِندَ الخالِق ِ الرَّحمانْ
في ذِكـراكِ انفـَـحِيـنـا
مِنْ جُـودِهِ بالغـُــفرانْ
قراءَةٌ مِنْ نُبُوءَةِ يُوئِيل، (1/ 10-14)
خَرِبَتِ الصَّحْرآءُ وانْتَحَبَتِ الأرض، لأنَّ البُرَّ اضْمَحَلَّ والسُّلافَ جَفَّتْ والزَّيْتَ ذَبَل. خَزِيَ الحَرَّاثونَ وَوَلْوَلَ الكَرَّامونَ على الحِنْطَةِ والشَّعير، لأنَّ حِصادَ الحَقْلِ قدْ تَلِف. ألكَرْمُ جَفَّ والتِّينُ ذَبَل، والرُّمانُ والنَّخيلُ والتُّفّاح، وَجَميعُ أشجارِ الصَّحرآءِ ذَوَتْ، فَذَوَى السُّرورُ عَنْ بَنِي البَشَر. تَحَزَّمُوا والطِموا أيُّها الكَهَنَة. وَلْوِلُوا يا خُدَّامَ المَذْبَح. أُدْخُلوا وَبيتوا بالمُسُوح ِ يا خُدَّامَ إلهي، لأنّهُ قَدِ امْتَنَعَ عَنْ بَيْتِ اللهِ التَّقْدِمَةُ والسَّكِيب. قَدِّسوا الصَّومَ نادوا باحْتِفال. إجْمَعوا الشُّيوخَ وَجَميعَ سُكَّانِ الأرْضِ إلى بَيْتِ الرَّبِّ إلهِكُم، وَاصْرُخوا إلى الرَّبّ.
لحن: باعوت مار يعقوب
الجوق الأول:
يا مَكتوبًا مختومًا يا سِرَّ مَريَـمْ
فِيهِ خُط َّ سِرُّ بـِكر ِ الآبِ الأكرَمْ
لا، لـَمْ يُكتـَـبْ ثـُـمَّ يُـقـرأ ثـُـمَّ يُختـَمْ
بَلْ مَختومًـا قـَـدْ خَطـَّـتـهُ كـَفُّ الأعـظـَــمْ
الجوق الثاني:
إنَّ الآبَ قـَـدْ نـَـقـَّاها أُمَّ الابن ِ
فالعَــذراءُ صَــارَتْ أُمًّا كـَونَ حُسن ِ
قـَلبُ الأُمِّ غـَـنـَّى غـَمرَ الحُبِّ المُغني:
ألأجيالُ تـُعطي الطـُّوبى مِنْ أجل ِ ابني!
الجوق الأول:
وَحيُ الرُّوح ِ هَزَّ الرُّؤيا قـَالـَتْ مَريَمْ:
أيُّ عِزٍّ عِندَ الــرَّبِّ فِيهِ أنـعَــــــمْ!
جُودُ الرَّبِّ يـا عَذراءُ يا أنقى أُمّ
قـَـدْ أعلاكِ فـَـوقَ هَـذا الكـَــون ِالأعظـَمْ!
الجوق الثاني:
نـَشدو الآبَ قـَـدْ أعطانا الابن الأوحَـدْ
نـَشدو الابنَ مِنْ عَذراءَ الطـُّهر ِ يُولـَـدْ
نـَشدو الرُّوحَ فِيها حَلَّ الخَلقَ جَـدَّدْ
وارحَمْ، رَبِّ، مَنْ تـَـذكـارَ الأُمِّ عَـيَّدْ
الجماعة:
عظـِّمْ وارفـَــعْ ذِكــرَ العَــذرا والقِدِّيسِينْ
جُدْ وارحَمْنا طـَيِّبْ ذِكرى الموتى. آمين!
صلوات الختام
المحتفل: فلنَشْكرِ الثالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ ولنسجُدْ لهُ ونُسَبِّحْهُ الآبَ والإبنَ والروحَ القُدُس. آمين.
كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.
قَديشاتْ آلُوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (۳ مرات)
الجماعة: إتْراحامِ عْلين (۳ مرات)
الجماعة: أبانا الذي في السَّماوات….
المحتفل: رَبَّنا يَسوعَ المَسِيح، يا مَنْ أنـَرتَ بـِظـُهـورِكَ عَلى الجَالِسِينَ في ظِلال ِ المَوت، ومَسَحتَ الظـَّلامَ عَن ِ المَسكونـَةِ بأشِعَّـتِكَ المُحيـِيَة، إحفـَظنا هَذا المَساءَ وكـُلِّ مَساءٍ ولـَيل. وكـَما لـَملـَمَتِ الشَّمسُ أشِعَّـتـَها، فـَخَيَّمَ الظـَّلامُ راحَة ً لِجَمِيع ِ التـَّعِبـِين، كـَذَلِكَ فـَلـْيَملِكْ حُبُّكَ عَل ضَمائِرِنا، فـَنـَستـَنِيرَ بـِحِفظِ وَصاياكَ المَحيـِيَة. واجمَعنا في مَلـَكوتِكَ بأُمِّكَ العَذراءِ وقِدِّيسِيك. وهُناكَ نـُسَبِّحُكَ بـِغـَير ِ انقِطاع، وأباكَ وروحَكَ القـُدُّوس، إلى الأبَد.
الجماعة: آمــيــن.
الأربعاء: صلاة الصباح من زمن العنصرة
المحتفل: ألمَجْدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسِ مِنَ الآنَ وإلى الأبد.
الجماعة: آمين.
المحتفل: أُمزُج، يا ربُّ، ألحانَ تَسابيحَنا، وَتَرانيمَ تَهاليلِنا، في هذا الصَّباح، بألحانِ الجُموعِ السّماويَّة، في بيعةِ أورَشليمَ العُليا، فَنرفَعَ المجدَ النَّقيّ، في ذلك الصَّباحِ الرُّوحيِّ لا مساءَ لهُ، إليكَ وإلى أبيكَ وروحِكَ القُدُّوسِ، إلى الأبَد.
الجماعة: آمين
الشماس: إرحمنا اللّهُمَّ واعْضُدنا. يا رافِعَ المُتواضِعينَ بتواضُعِكَ، وَمُعَظِّمَ البُسَطاءِ بصلاحِكَ، ومُغنيَ الفقراءِ بِغِناكَ اللّامُنتَهي، أبْهِجْ نُفوسَنا بِنُزولِكَ إلينا، عَزِّ حُزْنَنا بإمِّحائِكَ لأجلِ خَلاصِنا. أهِّلنا مَعَ جميعِ الخلآئقِ السَّماويَّةِ والأرضيّةِ أن ندعوَ أُمَّكَ “مُبارَكة!” وأن نُرَتِّلَ نَشيدًا جديدا، في هذا اليومِ وفي ذلِكَ الذي لا نِهايَةَ لَهُ، ونَمْدَحَ والِدَتَكَ قائلين: تُعَظِّمُ نَفْسي الرّبّ، وَتَبتهِجُ روحي بالله مُخَلِّصي. لَكَ المَجدُ إلى الأبد.
اللحن الأول: لْمَرْيَمْ يُلْدَاتْ آلُوهُو
الجوق الأول:
هللويا
قالَ اللهُ في صُبْحِ
اليـومِ الرَّابِعْ :
فَلْيُشْرِقْ في الأفـلاكِ
نــورٌ ساطِعْ !
ألشّمسُ ثُـمَّ البَــدْرُ
ثُــمَّ الأقمــارْ
يَحْفظـنَ حُكْمَ اللَّيــلِ
حُكْـمَ النَّهـــــارْ
الجوق الثاني:
هللويا
ألنَّهـــــارُ واللّيـــــلُ
النّورُ الظَّلامْ
والشَّمسُ والأقمـــارُ
شَدْوُ السَّـلامْ:
يا سُبْحانَ مَنْ رَصَّعْ
بالنَّيِّــــــــراتْ
أفلاكَ الكونِ، أبْـــدَعْ
نــورَ الحَيـاةْ!
الجماعة:
هللويا
نَشْدوكَ، رَبَّ الكونِ
ليــلَ نَهــــارْ
مِنْ سَناكَ تُسْقينـــا
الحُـبَّ أنْهـارْ
دَربَ الحَـقِّ تَهدينا
دَرْبَ الأنــوارْ
ميراثَ القِدِّيسـينَ
حَـظَّ الأبــرارْ
لوقا 1/ 46-55
* تُعَظِّـــمُ نَفْســي الـــــرَّبْ
وَتَبْتَـهِــــجُ روحـــي باللهِ مُخَـلِّصــي.
** لأنّهُ نَظَرَ إلى تَواضُعِ أمَتِهِ
فها مُنْذُ الآن تُطَوِّبُني جميعُ الأجيالْ.
* لأنَّ القديرَ صَنَعَ بيَ عَظــــائِمْ
واسْـــمُــــهُ قُـــــــــــــــــــــدُّوس.
** وَرَحْمَتُهُ الى أجْيالٍ وأجيالْ
لِلَّـــــــــــــــذين يَــتَّــــقـــــــــــونَهُ.
* صَنَعَ عِــزًّا بِســـاعِــدِهِ
وَشَتَّـتَ المُتَـكـبِّرين بأفكــارِ قُلُوبِهِمْ.
** حَطَّ المُقْتَدِرين عَنِ الكـراسـي
وَرَفــــــعَ المُـــتـــــواضِــعــــــــينْ.
* أشْبَعَ الجِيـــاعَ خَيـــــرَا
والأغنيـــــــــــاءَ أرْسَلَـهُمْ فـارِغـينْ.
** عَضَـــدَ إسرائيــلَ فـَـتاهُ
فـَــــــذكـــــــرَ رَحْـمَـتَـــــــــــــهُ.
* كما كلَّـــمَ آبـــاءَنـــــــا
لإبـــراهــيـمَ وَنَـسْـلِـــهِ إلـى الأبَــدْ.
*/** ألمَجدُ للآبِ والابنٍ والرّوحِ القُدُسْ
مِـن الآن وإلـى أبَــدِ الآبـــــديــنْ.
الشماس: إرحمنا اللّهُمَّ واعْضُدنا. هَبْ لنا، أيُّها الرَّبُّ الإله، وأهِّلنا أنْ نكونَ هياكِلَ لِسُكناك، منازِلَ لِوَقارِكَ، مُعَدِّينَ لِخِدْمَتِكَ، مَدْعوِّينَ إلى وَليمَتِكَ، مُرْضِينَ سِيادَتَك، فَنَثْبُتَ على حِكْمَتِكَ، وَنسيرَ في سُبُلِكَ، وَنَحْفَظَ وصاياك، وَنَجِدَ الرَّحْمَةَ والحنانَ أمامكَ جميعَ أيّامِ حَياتِنا، أيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، لكَ المَجْدُ الآنَ وإلى الأبد.
اللحن الثاني: سِدْرُو دْمُورْ أفْرام
الجوق الأول:
نَشْدو المَجْـــدَ والشُّكـرانْ
سِرًّا مَرْهوبًا حَنَّانْ :
مَنْ يَحْوي رُحْـبَ الأكـوانْ
يَحْويهِ قـلْـــبُ الإنْسانْ!
الجوق الثاني:
رَبِّ، ارضَ مِنَّا السُّجــودْ
في هذا الصُّبْحِ المُبـينْ
في صُبحِ اليَــومِ المَـشهودْ
نُحْصى في آلِ الـيَمينْ
الجماعة:
يا بِكْـــرَ الآبِ الـــوحـيــدْ
إجْعَلْنا الشَّعبَ الأميـنْ
في كَرْمِ الرَّبِّ المَجيـدْ
كالعُمّـــــالِ الصَّالِحينْ
تسبحة النّور لمار افرام : القسم الأول
اللازمة:
أشـــرَقَ النّــــورُ علـى الأبْـــرارْ
والفَرَحُ على مُسْتَقيمـي القُلُـوبْ
يَســــوعُ رَبُّنـــــــــا المَسيـــــــحْ
أشْرَقَ لَنــــــــــا مِنْ حَشـا أبيه
فجـــــاءَ وأنقذَنــــا مِـنَ الظُلْـمَـهْ
وَبِنورِهِ الوَهّــــاج ِ أنـــــارَنــــا
إنـدَفَـقَ النَّهـارُ على الـبَـــشَــــرْ
وانهزمَ سُلْطــــــــــــانُ الليــلْ
مِــنْ نُـورِهِ شَـــرَقَ عــلينـا نُور
وأنارَ عيونَنـــــــــــــا المُظْلِمَـة
سَنِيَّ مَجْدِهِ أفاضَ على المَسْكونَهْ
وأنــــــــــــــــارَ اللُجَـجَ السُفْلـى
مـاتَ المَــوتُ وبــادَ الظّـلامْ
وتحطّمَتْ أبوابُ الجَـــحــيـــــمْ
وأنــــــار جـــمـيــعَ البـــرايــــا
وَمُظلِمَــة ً كانتْ مُنْذُ القَديــــــمْ
قامَ الأمواتُ الراقِدونَ في التُرابْ
ومَجَّدوا لأنّهُ صارَ لَهُم مُخَلِّصْ
عَمِـلَ خَلاصاً وَوَهَـبَ لَنا الحَياة
وَصَعِـدَ إلى أبيهِ العَــــــلِـــــــيّ
وَإنّـــهُ آتٍ بمجـــــــدٍ عَـــــظيمْ
يُنيرُ العيــونَ التي انتَظَرَتْــــــه
الشماس: إرحمنا اللّهُمَّ واعْضُدنا. أمِّنْ، رَبِّ، أقطارَ المسكونة. لاشِ الحُروبَ والفِتنَ مِنْ جميعِ الخَلْق. إحفظِ البيَعَ والأديار، واجْمَعْها في وَحْدَةِ الإيمانِ المُستَقيم. ثَبِّتْ وَدَبِّرْ شَعْبَكَ الذي اقْتَنيتَ بِدَمِكَ الثَّمين. فإذا أنْعَمْتَنا بالأمانِ والسَّلام، نُقيمُ ذِكرى والِدَتِكَ وقِدِّيسيكَ والموتى المُؤمنينَ الرّاقِدينَ على رَجائِكَ، وَنُسَبِّحُكَ وأباكَ وروحِكَ القُدُّوس، إلى الأبد.
اللحن الثالث: تِقْنَاتْ قُمَاتْ
الجوق الأول:
المَـرْهــوبــــونْ كَـــروبـــون ،
سَـرافونْ في القُدسِ هَبّـوا يَشـدون
لَـيـــلَ نَـهـــارْ : قُدُّوسٌ هُـــوَ
الجَبّـــارْ رَبُّ الكــونِ والأدهـــارْ!
الجوق الثاني:
ألـبـيـعَـةُ أيُّـها الــرّبُّ الـمـسـيـحْ
تَشْـــــدوكَ عَـــذْبَ التَّسبـــــــــيحْ
خَلَّـصْـتَـها مِـنْ شَـرِّ الإسـتِـعْـبـادِ
يــــــا مَـعْـبــودَهـــــا الفـــــــادي!
الجماعة:
ألعُلْوِيُّونْ في الأعـالـي يُـنْشِدونْ:
عـــــــالٍ ! قُـــــدُوسٌ ! قُــــدُّوسْ!
والمُؤْمِنونْ في الأرضِ يُرَنِّمونْ:
بـــارِكــــوا الـحَـــيَّ القُـــــــدُّوسْ!
مزمور الصباح 149
* رَنِّمـوا للــربّ ترنيمًــا جـــديـدا
أقيموا تَسبِحَتَهُ في مَجْمَعِ الأَصْفياء
** لِيَـفْــرَحْ إِسْرائيــــلُ بِصَانِعِـــهِ
لِيَبْتَهِجْ بنـو صِهْيُـون بـِمَـلِكِهِم
* لِيُسَبِّحُـوا اسْمَهـــــهُ بــالــرَّقصْ
لِيُشِيدوا لَهُ بالدفّ وَالكِنارَةْ
** فإِن الربّ يَرضى عَنْ شَعْبِهِ
يُجَمِّـــــلُ الوُدَعــــــاءَ بِخَلاصِـهِ
* يَبْتَـهِجُ الأَصْفِياءُ في المجدْ
يُــرَنمُــونَ على أَسِـرَّتِـهِــمْ
*/** ألمَجْدُ للآبِ والابنِ والروحِ القدس
مِن الآنَ وإلى أَبَدِ الآبِدينْ.
لحن : سُوغِيتُو
يا أحبابي غَنّــوا الشُّكْــرا
فـي تِذكـــارِ الأمِّ العَــذْرا
شاءَ الباري اختارَ العَـذراءْ
أمَّ الفــادي غَـمْـرِ الآلاءْ
يـا طوبـاهـا مَـنْ نَقَّـاهـا
حَـلَّ فيهـا ابْـنُ مَولاهـا
بابَ عَـدْنٍ صارَتْ مَرْيَـمْ
والمَطــرودُ عـــادَ رَنَّـم
ضاءَ منها نـورُ الأنــوارْ
ماحي اللّيلِ هادي الأفكارْ
فيهـا تَــمَّ حُـلْــمُ الخَــلْـــقِ
أمْـنُ العُـلْـوِ أمْـنُ العُمْقِ
قدْ أولاهـا قُـــدْس الجِـسْـــمِ
مِثْـلَ حَـوّا قبْلَ الإثْـــمِ
صارتْ عَرْشَ عَدْنٍ ثانِ
سُكْـنـى اللهِ فـي الإنـســانِ
جِبْرائيــلُ قـَـد حَيّـاهـــــا
حَيَّا المَولى في أحْشاهــا
جُنْــدُ النّورِ مَذهــولـونَ
لِلعَــــذراءِ يَنْحَـنـــــــونَ
هَيّا نَشــدو في الإصْبــاحِ
بالتّسبـيحِ لِلــرَّحمـــــــانِ
صَلّــــي عَـنّــــا أمَّ اللهِ
لِلرّحمـــــــــانِ كُلَّ آنِ
نُعْـلي الـمَـجْدَ لِلثّالـــوثِ
الآبِ، الابنِ، الرّوحِ الحاني
نَتْلو الشُّكـــرَ عن نُعمــــاهُ
مِـلْءَ الكــونِ والأزمـــانِ
الكاهن: لِنَرْفعَنَّ التَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى خالِقِ البرايا، بادِعِ الفِرْدوسِ الأرضيِّ صورَةً لِفِردوسِهِ السّماويّ. وَمَريَمَ صورةً لِلفِردوسِ الأرضيّ. فإنّها مِنْ فَضائِلِها وَمحاسِنِها في فِرْدوسٍ تَلَطَّفَ الابنُ بأنْ يَحُلَّ فيها مُتَجَسِّدا. ألصالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا الصَّباحِ وَكُلِّ أيّامِ حياتِنا إلى الأبد.
الجماعة: آمين.
الكاهن: إنَّكِ، يا مَريَم، لَشَبيهَةٌ بالفِردوسِ الذي غُرِسَتْ فيهِ شَجَرةُ الحياة. فَمِنْكِ ظَهَرَ مُبْدِعُ الحياةِ وَمُعْطيها. لكِنَّ الفِردوسَ قَدْ أعطى الإنسانَ ثَمَرَةَ الخطيئة، التّي أفْسَدتِ الطّبعَ البَشريّ من أصلِه، أمّا أنتِ فقدْ أعْطيتِ الثّمرةَ المُبارَكة، التّي خَلَّصتِ الطبعَ البَشَريّ بِرُمَّتِهِ، وأعادَتْ إليهِ حياةَ النِّعمة.
فَنَضْرَعُ إليكِ، في يومِ تَذكارِكِ، أنْ تَشْفَعي لنا إلى ابنِكِ، لِيَهَبَ لنا الحياةَ وافِرة. أنتِ أُمُّنا تُعَزِّينا في الأحزان، تُشّدِّدُنا في التَّجارِب، تُثَبِّتُنا على الإيمان، إيمانِ البيعةِ الواحِدةِ الجامِعةِ المُقَدىَّسَةِ الرّسولِيَّة. أنْجِدينا ساعةَ يَحينُ الأجَل، وتُطْلَبُ الوديعة، وَتُسْتَوفى الوَزَنات، حتّى نَكونَ على استِعْدادٍ لدى مِنْبَرِ الدَّيّانِ العَدْل. أهِّلينا وأمواتَنا لِدُخولِ فِرْدَوْسِ الرُّسُلِ والأبرارِ والشُّهداء، فَنَرْفَعَ المَجْدَ إلى الثّالوثِ الذي اختارَكِ، إلى أبدِ الآبدين.
الجماعة: آمين.
لحن البخور : قُوقُيُو
مُنْذُ كانَتْ أكوانُ
الأبرارُ كانــــوا
فيهِمْ يَحْيــا الإيمانُ
تَحْيـــا الأكــوانُ
يــا طـوبــاهُـــــم
عِنْــدَ مـولاهُـــمْ
فـي دُنْيـــــاهُـــــم
طـابَـتْ ذِكـراهُــمْ
رَبِّ هَبْنــا صُلاّحًا
يَبْقـــــون فينــا
طيبًا مِنْكَ فـوّاحًا
يُذكــي “وادينـا”
هَلِلُويـــــــــــــــــا
نــــورًا يَهْــدينـا
الكاهن: يا بُسْتانًا أعطى العالَمَ ثَمَرَةَ الحياة، قولي لابنِكِ أنْ يُبارِكَ مَواسِمَنا، غَلاّتِنا وجَهْدَ أيدينا، وَيَزْرَعَ في قُلوبِنا ونُفوسِنا كَلِمَتَهُ، بِشَفاعَتِكِ المَقْبولة، وبواسِطةِ العُطُورِ التّي نُقَدّمُها إليهِ في يومِ تَذكارِكِ، فَنَرفَعَ الحَمْدَ إلى الثّالوثِ المَجيد، الآن وإلى الأبد.
الجماعة: آمين
مزمور القراءات : رَمْرِمَين
الجوق الثاني:
في تَذْكـــارِ القِدّيسَــهْ
مَرْيَمَ الأُمِّ العَـذْراءْ
تَزْهْـو الأُمُّ الكنيســـهْ
تَشدو الأرْضُ والعَلْياءْ
الجوق الأول:
ألمَــــــــــلائِكُ تَفْرَحْ
مَوجُ جَيْــشِ العُلْــوِيِّينْ
بالقَــديــرِ المُــزيَّـــحْ
بين أيـدي الأرضِـيِّينْ
الجماعة:
يـا قِـدِّيســــةُ مَـرْيَـــمْ
عِنْـــدَهُ اشْـفـعـي فينــا
في صَلاتِــكِ يَرْحَـــمْ
مَــوتــانــا وَيُحْيِينــــا
قراءَةٌ مِنْ مار يَعْقوبَ السَرُوجِيّ (+ 521)
بُرْجُ بابِلَ وَعِلِّيَّةُ صِهْيُون
أقولُ الآنَ في البابِلييّنَ والتّلامِيذ،
في بَلْبَلَةِ ألْسِنَتِهِم وتَقْسِيمِها.
إنْطَبَقَتْ قِصَّةُ بُرْج ِ بابلَ على الذينَ في العِلّيَّة،
لِتَكُونَ كَلاماً مَمْلُوءاً حَقّاً لِمَنْ يُصْغي إليه.
فَإنَّ بُطْرُسَ نَفْسَهُ دَعا جَوقَ الرُّسُل ِ الحَبيبَ
“الكَنيسَةَ المُخْتارَةَ التي في بابِل”.
سَمِعَ الألسِنَةَ التي كانوا يَنْطِقونَ بِها ويُفيضونَ في الكَنيسَة،
فَسَمَّى الكنيسَةَ بابِلَ حيثُ تَقَسَّمَتِ الألْسِنَة.
” تُسَلِّمُ عَلَيْكُمُ الكَنيسَةُ المُخْتارَةُ التي في بابِل”،
كأنَّهُ يَقول : تِلْكَ التي تَتَرَنَّمُ بِجَميع ِ الألْسِنَة.
التي تَعَلَّمَتِ الكتابَ الجَديدَ بِغَيرِ قِراءَة،
وَهِيَ مُمْتَلِئَةٌ غَنِيَّةٌ بِالمُدافِعينَ بلا مُعَلِّمين.
ألتي تَعْرِفُ النُّطْقَ بِجَميع ِ الألسِنَة،
وَهِيَ تُشْبِهُ بابِلَ بالأصْواتِ وَالكَلِماتِ والألسِنَة.
ذَلِكُمْ جَوْقُ التَّلاميذ، وَلَمْ يَتَعَلَّم،
راحَ يُغَنّي المَجدَ كُلَّ يَوْم ٍ بِألسِنَةٍ جَديدة.
رَأى بُطْرُسُ التَّلاميذَ وَنُطْقَهُم بِالألْسِنَة،
ورأى جَماعَتَهم فدَعاها بابِل.
لِأَخْلِطَنَّ، إنْ اسْتَطَعْتُ، أنا أيْضاً في مَقالي،
هاتَينِ البابِلَينِ ، فأكْرِزَ بِغِنَى ألْسِنَتِهِما.
أقولُ الآنَ في العِلّيَّةِ التي بأرْضِ يَهُوذا،
لِأَّنَّها بِقِصَّتِها هِيَ أيْضا بابلُ :
صَعِدَ رَبُّنا إلى مَقَرِّهِ الرَّفيع ِ وَعادَ التّلاميذُ
فاجْتَمَعوا في العِلّيَّةِ، وَهُم مُرْتَعِدون.
عَوَى الصَّالِبونَ الذِئَابُ على خِرافِ الابْن،
فَهَرَعَ الحُمْلانُ الرُّسُلُ بَعْضُهُم إلى بَعْض.
إرْتَفَعَ النَّسْرُ إلى العُلى وعادَ أفْراخُهُ
فاجْتَمَعوا في عُشّ ٍ واحِدٍ يَنْتَظِرونَهُ.
يَنْتَظِرونَ المَوْهِبَةَ التي وَعَدَ
أنْ يُرْسِلَها مَتَى صَعِدَ إلى مُرْسِلِهِ.
يَتَرَقَّبُونَ الرُّوحَ يَأتِي مِنْ لَدُن ِ الآب،
فَيُنِيرُهُم وَيُعَلِّمُهُم قِصَّةَ الابْن.
(نشيد أحد العنصرة)
لحن: نهديك السلام
الجوق الأول:
سَلامٌ، أمَرْيَمُ، أُمًّا بَتولاً لِـذاكَ العَظيمِ
وقد مَـلأ الأرضَ ، رُحْبَ السّماءِ ، بِمَجدٍ عَظيمِ
سَلامٌ، أمَــــرْيَمُ، أُمًّـــا بَتـولاً لِذاكَ القَديـمِ
وقد كان قـبْلَ انْبِثـاقِ الضِّيـاءِ وَهَمْـسِ النَّسيـمِ
الجوق الثاني:
سَلامٌ، أمَرْيَمُ، أُمًّـــا بَتولاً لِجابِلِ آدمْ
مِن الطِّينِ والماءِ يَخْفُـقُ فيهِ وَيَنطِــقُ عالــمْ
سَلامٌ، أمَرْيَمُ، أُمًّا بَتولاً لِبانٍ لآدَمْ
مِن الضِّلْعِ حَوَّاءَ عَونًا لطيفًا … فهَـفَّ وناغَـمْ
الجوق الأول:
فطوباكِ، مَرْيَمُ، يا مَنْ حَنَوتِ بِثَديٍ لِرَبِّ
يَقوتُ فيَغْمُرُ كُلَّ البَرايا بِجـودٍ وحُبِّ
وَطوباكِ، مَرْيَـمُ، زَيَّحْتِ بين َ ذِراعٍ وَقَلـــبِ
مُزَيَّحَ أجْنِحَةِ النّورِ تَعلو وتَجـثــو بِرَهْبِ
الجوق الثاني:
يُطَوِّبُكِ الخَلقُ جيلاً فجيلاً وطُهــرُكِ يَعْبَــقْ
فـوَصْمَ الخطيئةِ عَنّـا أزالَ الذي مِنْكِ أشْـرَقْ
وَطُهْرَكِ نَحْنُ نُطَوِّبُ كُلَّ صباحٍ تَألَّـقْ
وَنَرْفعُ جاثين أيدي الضَّراعَةِ والقلْـبُ يَشْهَـــقْ
الجماعة:
وَتَرْنيمُنا : المَجْدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ يَبقى
على الدَّهْرِ مِلْءَ الفضاءِ يُفجِّرُ : آمين! حَقًّا !
صلوات الختام
المحتفل: فَلْنَشْكُرِ الثّالوثَ الأقدسَ والممجَّدَ ولنسجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ
والرّوحَ القُدُس. آمين.
كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون
قديشات آلُوهو، قديشات حَيِلْتُونُو، قديشات لُومُويُوتُو (3 مرات)
الجماعة: إتراحامِ عْلَيْن (3 مرات)
الجماعة: أبانا الذي في السَّماوات …
المحتفل: إقْبَلْ، يا رَبُّ، في فسيحِ سَمائكَ صَلَواتِ البيعَةِ المُقَدَّسةِ الكاثوليكيّةِ الرّسوليّة، التّي تُقَرَّبُ في هذا الصّباح، لأجلِ المَرْضى والمُتَضايقين، التَّعِبينَ والأسرى، البائِسينَ والمساكين. إمْنَحْ مِنْ كَنْزِ رَحْمَتِكَ كُلَّ واحِدٍ ما يَلْزَمُهُ وَيَنفَعُهُ، أيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، لكَ المَجدُ إلى الأبدْ.
الجماعة: آمين.
الأربعاء: صلاة نصف النهار من زمن العنصرة
المحتفل: ألمَجدُ للآبِ و الابنِ والرّوحِ القُدُس مِن الآن وإلى الأبد.
الجماعة: آمين
المحتفل: أيُّها الربُّ الإلهُ الدّيّانُ، فاحِصُ القُلوبِ والأفكار، طَهِّرْ قُلوبَنا مِن كُلِّ خَطيئةٍ وضلال. أنِرها بِتَعليمِ الحَقِّ وَمَسْلَكِ البِرّ، أظْهِرْها أمامكَ نَقِيّةً لا عيبَ فيها، فَنُباركَكَ في كُلِّ آن، أيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، وَنَرْفَعَ إليكَ المجدَ والشُّكر، الآن وكُلَّ آنٍ الى الأبد.
الجماعة: آمين.
المزمور 118 (129-144)
* شَـــهـــــاداتُــــكَ عَـجـيـبـــــــة
لِـــــذلِكَ رَعَـتْــــهـــا نَـفْـســــي.
** شَـــــــرْحُ كـلامِــــكَ مُـنـيـــــرْ
يُـفـَــقـِّـــــــــهُ البُـسَـطـــــــــــاءْ.
* فـتَـحْـــتُ فــمـــي وَتَـنَـفَّـســـتُ
لأنّـي تَـشَـوَّقْــتُ إلى وَصـايــــاكْ.
** إلتَفِتْ إليَّ وارحمني بِحَسَبِ تدبيرِكَ
معَ الـذيـن يُـحِـبُّــــون َ اسْـمَـــكَ.
* ثـبِّــــتْ خطواتي في أقـوالِكَ
ولا تُسَلِّطْ عليَّ مِن الإثْمِ شَيْئا.
** إفْتَـدِني مِنْ جَــوْرِ البَـشـــرْ
فـــأحــفــــظ َ أوامِـــــــــــــــرَكْ.
* أضِــئْ بِوجْهِــكَ على عَبْــدِكَ
وعَــلِّمــــنــي رُســـومَــــــــكْ.
** فاضتْ مِنْ عَيْنَيَّ مَجاري مِياهْ
لأنّـهُمْ لـمْ يَـحْـفـظــوا شَـريعَـتـــكْ.
* عــــــــادِلٌ أنــتَ يــــا رَبّْ
وأحــكامُـــــكَ مُسْتــقـيــــمـــــة ْ.
** شَهـــاداتُـكَ التّي أوصيـتَ بـهـا
هيَ غـايَـــة ُ العَــدْلِ والأمانــة ْ.
* أكـــلـتْـــــــنـي غَــيْــرَتــــــــــي
لأنَّ مُضـايِــقيَّ نَسُــوا كلامَـكْ.
** أقـــــوالُكَ مُـمَـحَّــصة ٌ جِــــــدًّا
لـقـدْ أحَـــبَّـــــــها عَـــبْـــــــــدُكَ.
* صَـغــــيرٌ أنــــا وَحَـقــــيـــرْ
لـكِّـــني لــمْ أنْـــسَ أوامِــرَكْ.
** عَـــدالتُـــكَ عَـــدْلٌ إلـى الأبــدْ
وَشَـــــريــعَـــــتُـــــــكَ حَــــــــقّْ.
* أدْرَكــني ضــــيــقٌ وشِـــــــدَّةْ
لـكِـــنَّ وصــــــايـــاكَ نَعيـمي.
** شَهــاداتُـكَ عَـــدْلٌ إلى الأبـــدْ
فــهِّــمــــنـــــي فــــــأحـيــــــــا.
*/** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسْ
مِــن الآن وإلـى أبَــدِ الآبـــــدينْ.
الكاهن: لِنَرْفعَنَّ التّسبيحَ والمجدَ والإكرامَ الى الرّؤوفِ الذي يُقَوِّمُ الخاطئينَ في طريقِ البِرّ، وَيُدَبِّرُ المُتواضعينَ بالعدل، ويُعَلِّمُ المساكينَ كيفَ يَغْتَنونَ مِنْ مَلَكوتِهِ السّماويّ، ويُظْهِرُ لِلتّائبينَ كيفَ يَرْتَقونَ الى سُمُوِّ مَجْدِهِ وَعَظمَتِهِ. ألصّالِحِ الذي لهُ المجدُ والإكرامُ في هذا النّهار وكُلِّ أيّامِ حياتِنا إلى الأبد.
الجماعة: آمين
الكاهن: نَطلُبُ إليكَ، أيُّها الرّبُّ الإله، بِتَضَرُّعاتِ جميعِ القوّاتِ الرّوحانيّةِ القِدِّيسة، وجميعِ مَنْ حَسُنوا لكَ على الأرض، وَأرضوكَ بِسيرَتِهِمِ الصّالِحة، مُنْذُ إرساءِ العالَمِ حتّى يومِنا. أجَلْ، أيُّها الربُّ الإله، نَطلُبُ إليكَ فاستَجِبْنا، من أجلِ عبيدِكَ وإمائِكَ القائمينَ أمامَكَ خاشِعينَ مُصَلّينَ في هيكَلِ جلالِ مَجدِكَ. إستَمِعْ صلواتِنا مِنْ أجلِهِم. بِرَحْمَةِ نِعْمَتِكَ بادِرْ الى مَعونَتِنا نحنُ الضُّعفاء. لِيَكونوا مُرْضيكَ عَنّا: موسى وهارون، فَنِحاسُ وأليعازَر، داودُ وصموئيل، إيليّا النَّبيّ وتلميذُهُ أليشاع، وجميعُ مُحِبّيكَ القِدّيسين، الذين مَثَلوا أمامكَ وأرضوكَ في أجيالِهِم، فَلَمْ تُهْلِكِ الشَّعبَ الأثيم.
كذلِكَ، أيُّها الربُّ الإله القَويّ، فليَتَنازلْ حنانُكَ الى ضَعَتِنا، وَتَنْحَنِ علينا نِعْمَتُكَ في هذا الوقت. إسْتَمِعْ صلاتَنا مِنْ أجلِهِم، وكُلَّ ما خَطِئوا بهِ أمامَكَ، بإرادةٍ أو بِغيرِ إرادة، بِمَعْرِفةٍ أو بغيرِ معرِفة، إغفِرْهُ، رَبِّ، لأجلِ اسمِكَ، أُتْرُكْهُ لأجلِ رَحْمَتِكَ، إنْبِذْهُ لأجلِ حُبِّكَ، وامْحُهُ لأجلِ حنانِكَ. والموتى المؤمنينَ أرحْهُمْ في مَلَكوتِكَ، أبْهِجْهُمْ بِرُؤْيَتِكَ، فَرِّحْهُم بِرجائِكَ، أدخِلْهُم جَنَّتَك. وَفَرِّحنا جميعًا بِوليمَتِكَ فَنُسرَّ في مسْكَنِكَ. أُمْطُرنا غيْثَ المراحِمِ وَنَدى الحنانِ وَرَذاذَ الغُفران، فَنَقبَلَ مِنْكَ غُفران الذُّنوب، ونرفعَ المجدَ والشُّكرَ إليكَ، أيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، الآن وكُلَّ آنٍ الى الأبد.
الجماعة: آمين.
لحن: خِفْنِتْ كْمُو زَبْنِين
الجوق الثاني:
رَبُّ الأنامِ روحُ السَّلامِ
عليكِ أنعمْ يا بِكْــرُ مَرْيَمْ
أُمَّ السّـــــــلامِ !
الجوق الأول:
إنّي أُلـــبِّـي سـلامَ الحُبِّ
عطْفًا عَلَيَّ! يَتِـــمُّ فِــــيَّ
كــــلامُ الرّبِّ !
الجماعة:
ألآبُ ظــلَّـلْ والرّوحُ قد حَلّْ
بِكْرٌ صارَتْ أُمّْ والسِّرُّ الأعْظمْ
في الأرضِ قدْ تَمّْ !
الكاهن: نَبْتهلُ إليك، ربِّ، ساكِن الأعالي ومالِئ الكُلّ : طَهِّرْنا مِنْ كُلِّ وَصْمَةِ شَرّ، وَلَوثَةِ خطيئة، فنَخدُمَ أمامَكَ بِصفاءٍ وَقداسة ، خِدمَةً صالِحةً كامِلة، وَنَرفعَ اليكَ ألحان الفرحِ والحُبور، بين أجواقِ مُسَبِّحيكَ الرّوحانِيّين، الآن وكُلَّ آنٍ إلى الأبد.
الجماعة: آمين.
لحن: نهديك السلام
الجوق الأول:
نُفوسُ ذوي البِرِّ عِنْدَ العليِّ
حَلاهـــا اخْـتـيــارُ
وفي ظـنِّ أهْــلِ الجهـالةِ راحوا
وفي الغيبِ غاروا
وَهُــمْ في السَّـلامِ وَفـيءِ الخُلــودِ
عَلاهُـــــمْ وَقــارُ
على قِمَمِ الــرّوحِ عاشوا، وَعَنها
إلى اللهِ طــاروا!
الجوق الثاني:
لآبِائنا الصّالِـحـين نَفــــــوهُ
بِمَـــدْحٍ كـــريـــمِ
بِهِ نَتَغــنّى على الـدّهـرِ فــوقَ
مَـــــدارِ الغُـيــــومِ
على ثَروةِ البِرِّ عاشوا وداسـوا
سَـــرابَ الـنَّـعــيمِ
وإثْرَ خُطـــاهُم نَحُـثُّ خُطانـا
بِـمَلْـقـًـى عـظـيــمِ!
الجوق الأول:
تلفـَّـتُّ : جَمْعٌ كموجِ المُحـيطِ
وَمَـــــدِّ الــزَّمـــانِ
يُحيطون بالعَرْشِ مِنْ كُلِّ شَعْـبٍ
وَكُـــــلِّ لِـســـــانِ
وَهُم يَصرُخون بصوتٍ عَظـيمٍ:
لِــــرَبِّ الحنـــانِ
زِمامُ الخَلاصِ وللحَمَلِ العـذبِ
سَـمْـــحِ الـجِنـــانِ!
الجماعة:
لِـنَـنْـحَـنِ للآبِ والابـنِ والـرّوحِ
مِــــــــلْءَ الوجودِ
حَبـانـا بِمَـريَـمَ فـخْـرِ الخـلائِقِ
أُمِّ الـــــوَحـــيـــــــدِ
صُفـوفِ الذين أذلُّـــوا العَـنيـد َ
بِـحُـبٍّ عَــنــيـــــدِ
على قِمَــمِ الـدَّهْـرِ كـانـوا مَنـارًا
لِجيـــلٍ جَــــديــــــدِ
صلوات الختام
المحتفل: فلْنَشْكُرِ الثّالوثَ الأقدسَ والممجَّدَ ولنسجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابن والرّوحَ القُدُس. آمين.
كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون
قديشات آلُوهو، قديشات حَيِلْتُونُو، قديشات لُومُويُوتُو (3 مرات)
الجماعة: إتراحامِ عْلَيْن (3 مرات)
الجماعة: أبانا الذي في السَّماوات …
المحتفل: رَبِّ، يا بحرًا فاخِرَ العَطايا، زاخِرَ المواهِب، زَيِّنّا بِشرائعِكَ البَرَّة، جَمِّلنا بِعَطاياكَ الرّوحيّةِ ومَواهِبكَ الغنيّة، فَنَقومَ أمامكَ أطهارًا كُلَّ حينٍ بِغيرِ خطيئةٍ أو ضلال، وَنَرفعَ إليكَ المدائحَ والتّسابيح، ونُقَرِّبَ السُّجودَ الكاملَ بالرّوحِ والحَقّ، أيُّها الآبُ والابنُ والرّوحُ القُدُس، لكَ المَجدُ الآنَ وكُلَّ آنٍ إلى الأبد.
الجماعة: آمين.