التجاوز إلى المحتوى
جمعة أسبوع العجائب: صلاة الصباح – زمن الصّوم الكبير – طقس ماروني
اثنين أسبوع العجائب
زمن الصّوم الكبير
صلاة الصباح
المحتفل: ألمَجدُ للآبِ والابْنِ والرُّوحِ القُدُسِ في ابتدائِنا وانتهائِنا.
الجماعة: وَلْتَفِضِ المَراحِمُ علينا نَحنُ الخَطأةَ الحَقِيرين، في العالمَينِ اللذينَ خَلَقتَهُما، يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ إلى الأبد.
المحتفل: أهِّلنا للحَياةِ والقيامة، أيُّها الإلهُ الحَيُّ المُحيي، يا مَنْ بعثتَ المَيتَ المَقبورَ بِتَدبيرِكَ الإلهيّ. إبعَثْ بنعمَتِكَ قلوبَنا إلى الإيمانِ بكَ، فنُرتـِّلَ لك في حياةٍ جديدةٍ روحانيّةٍ تسابيحَ نقيّة، ولأبيكَ وَروحِكَ القُدُّوس، إلى الأبد.
الجماعة: آمين.
– إرحَمنا اللّهُمَّ واعضُدنا. يا طَويلَ الرّوحِ وكثيرَ النِّعمَة، يا مَنِ افتَقدْتَ نبِيَّكَ إيليَّا في سنواتِ الجوعِ القاسي، بِقارورةِ زيتٍ وجَرَّةِ دقيق، وأشبَعتَ الجُموعَ في القفرِ مِنْ بِضعِ خُبزات. جَدِّدْ لنا آياتِك، رَبِّ، وأهِّلنا لِخدمَةِ أسرارِكَ المُقدّسة، تُنَوِّلنا المُسامحة والتقدُّس، فنُمَجِّدَكَ ونشكُرَكَ إلى الأبد.
اللحن الأول: مُو رْحِيمِينْ
*
هللويا لِلرَّبِّ المَجدُ
كان جوعٌ واشتَدَّ سُخط ُ آحابْ لا يَرضى قيدا
ضِدَّ إيليَّا يَرتابْ يَزدادُ منهُ كَيْدَا
أخفى اللهُ إيليَّـا قالَ الكِتـابْ في صَـرفَتْ صيدَا
**
هللويا لِلرَّبِّ المَجدُ
بــاتَ إيليَّـا عِـنــدَ أرمــــلـــةِ ذاتِ ابنٍ وَحيدْ
يَقتاتُ في بيتِهـا أيَّامَ الجوعِ الشّديدْ
كُوزُ الزَّيتِ لمْ ينْقُصْ ولمْ تفرُغْ جَـرَّةُ السَّميدْ
الجماعة:
هللويا لِلرَّبِّ المَجدُ
يا مَنْ أشبَعتَ جوعَ الجَمعِ الغَفيرْ مِنْ خُبزٍ يَسيرْ
رَوَّيتَ أهلَ العُرسِ خَمراً مِنْ ماءِ التَّطهيرْ
أعطِنـا الخُبـزَ لحمَا الخَمرَ دَمَّـا أيُّـها القـديرْ !
المزمور 9 (9آ): 12-15
* أشيــدوا لِلـرَّبِّ سـاكِـنِ صِهيون وأعلنــوا في الشــعـوبِ بأعمـالِــهِ.
** فإنّهُ مُطـالِـــــبٌ بِدماءِ البـــائـسيـنْ يَذكُرُهُمْ ولا ينسى صُراخَـــــهُمْ.
* فإنَّ المِسكينَ لا ينسى على الـدَّوامْ ورجاءَ البائِسين لا ينقطِعُ إلى الأبد.
** إرحمني يا ربِّ وانظـُرْ إلى بُؤسي يا رافـعــي مِـنْ أبـــوابِ المَــــوت.
* لكي أخبِرَ بِجَميعِ تَسابيحِكَ في أبوابِ ابنةِ صِهيون وأبتـــــهِـــــــــــجَ بِخــــلاصِـــــــكَ.
*/** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُــدُس مِــن الآن وإلـى أبـــدِ الآبـــــــدين.
– إرحمنا الّلهُمَّ واعضُدنا. يا وَحيدَ أمِّكَ العَذراء، يا مَنْ فرَّحتَ الأرملة بِقيامَةِ وَحيدِها، أسْكُبْ فرَحَ نِعمَتِكَ في قلوبِنا، وأهِّلنا أنْ نُرَتّـِلَ لك ونُسَبِّحَكَ بفرحٍ ونقاوة، جَميعَ أيّامِ حَياتنا إلى الأبد.
اللحن الثاني: هُو قْطِيلو بْمِصْرِينْ
*
للأمِّ حُــــــلــــــمٌ
مَـــيْتٌ مَحـمـولْ
ساجٍ فــي نَـعْـشٍ
حَشــدٌ مَــــــهولْ!
والأمُّ حَــــــولَ
النـَّـعـشِ تـجــولْ
سَكرى لا تـعـــي
مــاذا تـــــقـــولْ!
**
فـي دَربِ نـائــينْ
عِـنــدَ الــغُـروبْ
تــلـقـــى رَبَّـــنــا
قلـــبــــاً يَــــذوبْ
يلمُـــسُ النّعْــــشَ
يُـحـيي الــوَحـيـدْ
يَــمْـــنَــــــحُ الأمَّ
عُــمــراً جَــديــدْ
الجماعة:
يا ابن َ العَـــــذراءِ
الابــن الــوَحــيـدْ
قـــلـبُ دُنيـــانـــا
بِــكَ سَــــعـــيـــدْ
فــامْـــــلأنـا لــك
حُــبًّــا جَــــديــــدْ
هَــبْ لنـا الــرَّجَــا
الإرثَ الأكــيــــدْ
تسبحة النّور لمار افرام : القسم الأول
اللازمة:
أشـــرَقَ النّــــورُ علـى الأبْـــرارْ
والفَرَحُ على مُسْتَقيمـي القُلُـوبْ
يَســــوعُ رَبُّنـــــــــا المَسيـــــــحْ
أشْرَقَ لَنــــــــــا مِنْ حَشـا أبيه
فجـــــاءَ وأنقذَنــــا مِـنَ الظُلْـمَـهْ
وَبِنورِهِ الوَهّــــاج ِ أنـــــارَنــــا
إنـدَفَـقَ النَّهـارُ على الـبَـــشَــــرْ
وانهزمَ سُلْطــــــــــــانُ الليــلْ
مِــنْ نُـورِهِ شَـــرَقَ عــلينـا نُور
وأنارَ عيونَنـــــــــــــا المُظْلِمَـة
سَنِيَّ مَجْدِهِ أفاضَ على المَسْكونَهْ
وأنــــــــــــــــارَ اللُجَـجَ السُفْلـى
مـاتَ المَــوتُ وبــادَ الظّـلامْ
وتحطّمَتْ أبوابُ الجَـــحــيـــــمْ
وأنــــــار جـــمـيــعَ البـــرايــــا
وَمُظلِمَــة ً كانتْ مُنْذُ القَديــــــمْ
قامَ الأمواتُ الراقِدونَ في التُرابْ
ومَجَّدوا لأنّهُ صارَ لَهُم مُخَلِّصْ
عَمِـلَ خَلاصاً وَوَهَـبَ لَنا الحَياة
وَصَعِـدَ إلى أبيهِ العَــــــلِـــــــيّ
وَإنّـــهُ آتٍ بمجـــــــدٍ عَـــــظيمْ
يُنيرُ العيــونَ التي انتَظَرَتْــــــه
الشماس: إرحمنا الّلهُمَّ واعضُدنا. أيُّها الشّمسُ البَهِيُّ بإشعاعِهِ، المَجيدُ بِإشراقِه. يا مَنْ أنَرتَ عُيون العُميِ، وطَيَّبتَ القلوبَ الكَئيبة، إفتَحْ يا ربُّ عُيونَنا بالإيمانِ فنرى بِهاءَ سِرِّكَ العَظيم، ونَعرِفَ أنّكَ المَسيحُ ابنُ اللهِ مُخلّصُنا، لكَ المجدُ والشُكرُ إلى الأبد.
اللحن الثالث: تِقْنَاتْ قُمَاتْ
الجوق الأول:
شَكَّ بعضٌ مِنْ تلاميذِ الرَّبِّ بالآياتِ والأعمالْ:
“كيفَ يُعطي لحمَهُ نأكُلهُ؟ جَهلٌ في كُلِّ الأحوالْ !”
الجوق الثاني:
قالَ الرَّبُّ: لِلرُّسلِ الاثنَي عشرْ: هَلْ أنتُمْ تَشُكُّون َ؟
قالَ الصَّفا: أنتَ الحَق ُّ لِلبَشرْ! أنتَ الحُبُّ تَدعونا!
الجماعة:
قدْ آمَنّا رَبِّ، إيمان َالصَّفا: أنتَ اللهُ فـادينــا!
يا ربَّنـا ثَبِّتْنــا على الوَفـا نَشْـدُ الدَّهْـرَ تلحينـا!
مزمور الصباح (148)
* هللويا. سَبِّحوا الربَّ مِنَ السَماوات
سَبِّـــحــــوهُ في الأعــــالــــي
** سَبِّحــوهُ يـا جميــعَ مَلائكَتِــهِ
سَبِّــحـــــوهُ يا جميـعَ جُنـودِهِ
* سَبِّحيـهِ أيَّتُهــا الشّمــسُ والقَمَــر
سَبِّحـيـهِ يا جميـعَ كواكِـبِ النّـور
** سَبِّحيـــهِ يــا سمـــاءَ السَمــاوات
ويا أيَّتُها المياهُ التي فوقَ السَماوات
* لِتُسَبِّـــحْ هــذه اسـم الــرَب
فَإنّــهُ هــوَ أَمَـرَ فَـخُـلِـقَـــت
** وَأقامَهـا الى الـدَهْـــرِ والأبــد
جَعَلَ لها رَسْمًـا فـلا تَـتَـعَـدّاه
* سَبِّــــحـي الـــربَّ مِنَ الأرضِ
أيَّتُهــا التنـانينُ وجميــعَ الغِمار
** ألنّــارُ والبَـردُ الثَـلجُ والضباب
ألرِّيحُ العاصِفَةُ المُمْضِيَـةُ كَلِمَتَهُ
* ألجِبــــــالُ وجميـــعَ التِـــــلال
ألشَجَـرُ المُثْمِــرُ وجميعَ الأرْز
** ألوحــــوشُ وجميــعَ البَهــائـــم
ألدَّبّاباتُ والطُّيورُ ذاتُ الأجنِحَة
* مُلــوكَ الأرضِ وَجميعَ الشّعوب
ألرُؤَسـاءُ وجميعَ قُضاةِ الأرض
** ألأحْـــــــداثُ والعَــــــــــذارى
ألشُّيـــــوخُ مَــعَ الصِّبيـــــــان
* لِيُسَبِّـــحْ هَـــؤلاءِ اســــمَ الرب
فَـإنَّ اسْمَـهُ وَحْـــدَهُ عـــــــالٍ
** وَجَلالَهُ فوقَ الأرضِ والسّماوات
وَقَـدْ أعْـلــى قَــرْنًـــا لِـشَـعْـبِــــهِ
* لِيَكُن التّسبيحُ في أفواهِ جميعِ أصفيائِه
شَعْـبِـــهِ المُقَــــرَّبِ إليــــه. هللويا
*/** ألمجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسْ
مِــنَ الآنَ والـى أبَــدِ الآبـــــــدين
مزمور الصباح 150
* هللويــا. سـبِّـحــوا اللهَ في قُـدْسِـهِ
سَـبِّـحـــــوهُ في جَلَـــــدِ عِزَّتِــــهِ.
** سـبِّـحـــــوهُ لأجــــل ِ جَـبَـرُوتِــهِ
سَـبِّـحُـــــوهُ بِحَسَبِ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ.
* سَـبِّــحـــوهُ بِصــــوتِ البـــــــوق
سَـبِّـحُــــــوهُ بــــــالعودِ والكِنّارة.
** سَـبِّـحُــــوهُ بِــــالدُّفِّ والــــرَقْصِ
سَـبِّـحُــــــوهُ بـالأوتـارِ والمِزْمـارْ.
* سَـبِّـحُـــــوهُ بِـصُـنـــوج ِ السَمــاع
سَـبِّـحُــــــوهُ بصُنوج ِ الهُتـــــافْ،
** كُـلُّ نَسَمَـــةٍ فلتُـسَـبِّـــح ِ الـــــرَبّ
هللــــــــــويــــــــــــــــــــــــــــــا.
*/** ألمجدُ للآبِ والابن ِوالروح ِالقدسْ
مِـنَ الآنَ والـى أبـدِ الآبـــــدين
لحن: سوغيتو
ألحَنّانُ الآسي المُرسَلْ
مِنْ علياهُ نَحو الأسفـلْ
إبنُ اللهِ جــاءَ الأرضَ
يَمحو الإثمَ يَشفي المَرضى
خافٍ بين العُـلوِيِّـــــين
مــاشٍ بين الأرضِيِّــين َ
جُندُ النّورِ الأعلى يَخشاهْ
في المَعمورِ الأدنى سُكناهْ
باني الطفلِ في الأرحـامِ
إطبَعْ فينـا الوَجْهَ السَّامي
وانزَعْ مِنّا القلبَ العاثِــرْ
واخلـُقْ فينا القلبَ الطاهِـرْ
الكاهن: لِنَرفَعَنَّ التَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الرفيعِ الذي اتّضعَ ليرفَعنا، وصارَ إنساناً ليُؤلّهَنا، واعتَمَدَ ليُسامِحَنا، وصامَ وجاع ليُشبِعَنا، وصُلِبَ على خَشبةٍ ليُخلّصَنا، وماتَ بالجَسد ليُحيِيَنا، وقامَ بالمَجدِ ليُقيمَنا، وأرسَلَ إلينا روحَهُ القُدُّوسَ ليُقدِّسَنا، وسيأتي بالمَجدِ ليَديننا. ألصّالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا الصباحِ وكُلِّ أيَّامِ حَياتِنا إلى الأبد.
الجماعة: آمين.
الكاهن: يا شمسَ البِرِّ، ربَّنا يسوع المَسيح، يا مَنْ في ميلادِكَ بالجَسَدِ ظهرَ كَوكَبٌ في السَّماء، وفي اعتِمادِكَ في الأردُنِّ سَطَعَ نورٌ في المياهِ مِنْ أسفَل، وتَمَزّقتِ السَّماءُ مِن فوق، في صَومِكَ الطويلِ تلاشَتِ الشراهة، وفي صِراعِكَ للشرِّيرِ أضعَفتَ عَدُوَّنا. وبِتعاليمِكَ وآياتِكَ شَفيتَ المَرضى والمُوجَعين، وفي آلامِكَ أظلمَتِ الشّمسُ في رائِعَةِ النهار، وفي دَفنَتِكَ ارتَكَضَ الرّاقِدون، وفي قيامَتِكَ ابتَهَجَ المُكتَئِبون وعَيَّدَ السَّماوِيّون والأرضِيّون معا.
فنبتهِلُ إليكَ على هذه العُطورِ قائلين: ألمَجدُ لِحُبِّكَ الذي حَناكَ مِنْ عُلاكَ إلينا. ألمَجدُ لِمَشيئتِكَ التي حَبسَتكَ في الحَشا البَتوليّ. ألمَجدُ لِحنانِكَ الذي صَيَّرَكَ إنساناً مِثلنا. ألمَجدُ لِمراحِمِكَ التي قادَتكَ إلى العِماد. هوشَعنا لاسمِكَ الذي زَيّحَكَ على ابنِ أتان. ألشُكرُ لِنعمَتِكَ التي أدخلتكَ إلى الحُكم. ألوقارُ لِعذوبَتِكَ التي رَفعتكَ على الصّليب. ألمَديحُ لِحُبِّكَ البشرَ الذي أشرَكَكَ في المَوت. ألسُجودُ ليَمينِكَ التي أقامتكَ ظافِراً، والإكرامُ والمَجدُ لِطَبعِكَ الإلهيِّ الذي اتَمَّ وَعدَهُ المُقدّسَ فأرسَلَ الروحَ القُدُّوس.
فرِّحنا، يا ربّ، ببركاتِ ميلادِكَ. إغفِرْ لنا بنقاءِ عِمادِكَ. قدِّسنا بِقداسَةِ صَومِكَ. قوِّنا بظفَرِ مشيئتِكَ. أشرِكنا في قوَّةِ آلامِكَ. نَجِّنا بِقوَّةِ صليبِكَ. إبعثنا بِمَجدِ انبِعاثِكَ. أقِمنا ببهاءِ قيامَتِكَ وقدِّسنا بِحُلولِ روحِكَ القُدُّوس. وامنحنا أمانَكَ وسلامَكَ واحفظنا بيَمينِكَ وأهِّلنا لِمَجدِ تَجلّيكَ وفرحِ عيدِكَ الأبديّ. واجعلنا شُركاءَ في وليمَتِكَ، بكثرةِ رحمَتِكَ علينا، وبنعمَةِ أبيكَ الذي أرسلكَ إلينا، وتَقديسِ روحِكَ القُدُّوسِ الحالِّ فينا. يا ربَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ إلى الأبد.
الجماعة: آمين.
لحن البخور: عَمَنُويالْ آلوهُو
قــالَ للرُّسلِ الــرَّبُّ :
مِــلْءَ الدُّنيا امْضوا
بالبُشرى تَزهو القُطبُ
تـــــــــزدانُ الأرضُ
بــاسـمــي الآيـــــاتْ
تُـجْـــرى لِـــلإيمــانْ
سُــــمُّ الحَــيَّـــــــاتْ
ا يُـؤذي الإنســــــانْ!
طافوا كُـلَّ الطـُّرُقاتِ
أعْـطَوا بُشــرى الحَـق ّْ
والــرَّبُّ بـِالآيــــــاتِ
بُــشـــــراهُمْ حَــقـَّــق ْ
هللويـــــــــــــــــــــــا
والــحَــــق ُّ أشـــرَقْ!
الكاهن: نَشكُرُكَ يا بَخورَ غُفرانِنا، ونسَجُدُ لكَ يا حَمَلَ فِصحِنا الرّوحي، الذبيحَ لأجلِنا. إقبَلْ صلاتنا، ولتَفـُحْ مِنّا كُلَّ حينٍ رائِحة ُ طيبِكَ العَذب، فتنطلقَ ألسِنَتُنا بِتَسبيحِكَ وشِفاهُنا بِشُكرِكَ، أيُّها الآبُ والابنُ والروحُ القُدُس، لك المَجدُ إلى الأبد.
الجماعة: آمين.
مزمور القراءات: بْصَفْرُخْ رَبُو
الجوق الثاني:
خَلّى الفادي أرضَ القُدْسِ
طافَ كُلَّ أرضِ الجَليلْ
لاقى النـَّـبـذ َ والنـُّــكران َ
مِنْ أهْلِيــهِ نَبْـذ َ الجَميلْ
الجوق الأول:
قالوا هُزءاً: إصعَدْ واظهَرْ
يومَ العيدِ في أورشليـمْ!
أرْوِ النّاسَ بــــالآيـــاتِ
يَلقــوا فيكَ الفادي العَظيمْ!
الجماعة:
رَبِّ ، أنـتَ لِلأكــــــوانِ
والإنسانِ نورٌ مِـنْ نــورْ
مَـنْ يَتبَعْــكَ بـالإيمــــانِ
يُدرِكْ حَظ َّ أبناءِ النّورْ!
قراءةٌ من القديس أغوسطينوس (+430)
ألجمالُ القديم
لقدْ أحْبَبْتُكَ مُتأخِّراً، أيُّها الجَمالُ القديمُ، الحَديث، أجَلْ مُتأخّراً أحْبَبْتُكَ. أنتَ كُنتَ في داخلي وأنا خارجاً عَنْ نفسي. وفي الخارجِ بَحَثتُ عَنكَ طويلاً، وَوَثبْتُ في قباحَتي نَحْوَ الجَمالاتِ التي كَوَّنتَها. أنتَ كُنتَ مَعي وأنا لمْ أكُنْ مَعَك. واستَوْقفتْني بَعيداً تِلكَ الأشياءُ التي لولا وُجودُها فيكَ لما كان لها وُجود. دَعَوْتَني وَصَرخْتَ بي، فانتصرَ صَوتُكَ على صَمَمي، وَسَطَعَ نورُكَ فبدَّدَ عَماي، وَفاحَ أريجُكَ فتنشقتُهُ، وها إنّني إليكَ أتوق، وذُقتُكَ فجِعْتُ وَعَطِشْتُ إليكَ، وَمَسَسْتَني فاتّقدتُ شَوقاً إلى سَلامِك.
حين أتّحِدُ بِكَ، بِكُلّيتي، أفقِدُ كُلَّ شعورٍ بالألمِ والتَعَب، وَتمْتلِىءُ حَياتي مِنكَ وَتُصبحُ حَياةً صَحيحةً. أنتَ تُخَفِّفُ عَنْ كاهلِ مَنْ تَمْلأُهُ وأنا الآن لسْتُ مُمتَلِئاً. ولهذا فإنّي أُثقِّلُ على ذاتي. إنَّ أفراحي التي أبكيها تُقاومُ أحزاني التي بِها أغْتَبِط. وَلِمَنِ النصر؟ لا أعْلم…
أواه! ترَأّفْ بي أيُّها الرَّبّ، أنا الفقير. أنظُرْ إلى قُروحي فها هي مَكشوفة ٌ لديك. أنتَ الطبيبُ وأنا المَريض، أنتَ الرَّحيمُ و أنا الشقيّ ؛ أليستْ حَياةُ الإنسانِ على الأرضِ امتِحاناً؟ وَمَنْ يَبْغي المَشاكِلَ والصعوبات؟ تأمُرُ الإنسان بِأنْ يَتَحَمّلـَها لا بِأنْ يُحبَّها. لا أحد يُحبُّ ما يَتَحَمَّل، وإن أحَبَّ أنْ يَتَحَمَّل. وإنْ اغتبطَ الإنسانُ بِحِمْلِه، فيَظلُّ يُفضِّلُ ألّا يَتَحَمَّلَ شيئاً. في ضيقي أبغي سَعادتي، وفي سَعادَتي أخافُ مِن الضيق. وهلْ مِنْ حَلٍّ وَسَطٍ بين هاتين الحالتين، حيثُ لا تكونُ حياةُ الإنسانِ تجْرِبَة؟
رَجائي كُلُّهُ في رَحْمَتِكَ الواسِعَة. هبْ ما تأمُرُ بِهِ وَمُرْ بِما تُريد… قلَّ ما يُحِبُّكَ مَنْ يُشرِكُ في حُبِّكَ آخر، لأنّهُ لا يُحبُّكَ مِنْ أجْلِكَ. أيُّها الحُبُّ الذي يَشْتعِلُ دَوماً ولا ينطفىءُ أبداً. يا إلهي، أيُّها المَحَبَّة، أشعْلني.
(اعترافات، 10)
لحن: باعوت مار افرام
الجوق الأول:
هذا الجَمعُ المَدهــوشُ
مِنْ نور الوَجْهِ الطـَّالِعْ
إبــنٌ غـالٍ مَحبــوبٌ
فيــهِ شَيطانٌ قــابِـــعْ
ذو تحْنـــانٍ مَلـهــوفٌ
مَكسـورُ القلبِ دامِـــعْ:
آمَنْـتُ، رَبِّ، فادْعَــمْ
ضَعفَ إيماني النـَّازِعْ!
الجوق الثاني:
رَبِّ، كَمْ نَفسٍ فيهــــا
الرُّوحُ الشرِّيرُ الأبْكَمْ
يَعثـو في أرضِ البِــرِّ
لا يَهْتـابُ ، لا يَرحَـمْ!
مَنْ يَرمي هذا الرُّوحَ
بالأمرِ الفَصْلِ الأعظَمْ؟
أمْرُ العِز ِّ مِنْ فيــكَ
الرُّوحَ المُحتالَ حَطـَّمْ!
الجماعة:
صاحَ الرُّوحُ مَرعوبًـا
مِنْ وَقعِ الصَّوتِ الرَّاعِدْ
صوتٍ نَجَّى الإنســانَ
مِنْ روحِ الشَّـرِّالمارِدْ
وَلـَّى! خَلـَّى مُلقــــاهُ
لحناً في قلبِ الـوالِــدْ
للآبِ الابنِ الـرُّوحِ
لحْـن شُكـرانٍ خـالِـدْ
صلوات الخِتام
المحتفل: فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.
كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.
قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (3 مرات)
الجماعة: إتْراحامِ عْلَيْن (3 مرات)
الجماعة: أبانا الذي في السماوات…
المحتفل: لكَ المَجدُ أيُّها الإلهُ الرَّؤوف، المُدَفـِّقُ بِحُبِّكَ الخيراتِ والآياتِ على البشر. شَفيتَنا مِنْ أوجاعِنا وأمراضِنا وبَعثتَ مَوتانا، وَوَعدتنا بِملكوتِكَ السَعيد. نَشكُرُكَ بِفيضِ نعمِكَ علينا، ونُؤدّي إليكَ السُجودَ الواجِب، والمَجدَ اللآئِقَ بكَ وبأبيكَ وروحِكَ القُدُّوس، الآن وإلى الأبد.
الجماعة: آمين.
شكراً لدعمكم
